| हिंदी (Hindi) | English |
| यूक्रेन युद्ध: परिवार सेलर्स में छिपाते हैं क्योंकि रूस डोनबास क्षेत्र को लक्षित करता है। जो कि यूक्रेनी शहर लिसेचांस्क के पास हैं, जो आगे की लाइन के पास लगातार गोले में रहते हैं। | Ukraine war: Families hide in cellars as Russia targets Donbas region. Those remaining in the Ukrainian city of Lysychansk near the front line live under constant shelling. |
| फिलीपींस फायर ने आठ को मार डाला, जिसमें बच्चों सहित। राजधानी मनीला के पास एक भीड़ भरी बस्ती के माध्यम से फाड़ने के बाद विस्फोट ने 80 घरों को नष्ट कर दिया। | Philippines fire kills eight, including children. The blaze destroyed 80 homes after tearing through a crowded settlement near the capital Manila. |
| फॉकलैंड्स युद्ध अर्जेंटीना में 'एक खुला घाव' बना हुआ है, राजदूत कहते हैं। राजनेताओं और घर पर जनता के लिए संघर्ष एक "गहराई से भावनात्मक मुद्दा" है, राजनयिक कहते हैं। | Falklands War remains 'an open wound' in Argentina, says ambassador. The conflict is a "deeply emotional issue" for politicians and the public at home, the diplomat says. |
| नेटफ्लिक्स ने मेघन मार्कल एनिमेटेड सीरीज़ पर्ल को रद्द कर दिया। यह घोषणा तब आती है जब स्ट्रीमिंग दिग्गज ग्राहक संख्या गिरने के बाद लागत में कटौती करते हैं। | Netflix cancels Meghan Markle animated series Pearl. The announcement comes as the streaming giant makes cost cuts after subscriber numbers fell. |
| न्यूजीलैंड दो साल के महामारी तालाबंदी के बाद पर्यटकों को फिर से खोल देता है। 60 देशों के आगंतुक अब प्रशांत राष्ट्र में प्रवेश कर सकते हैं, जिसने मार्च 2020 से अपनी सीमाओं को सील कर दिया था। | New Zealand reopens to tourists after two-year pandemic lockout. Visitors from 60 countries can now enter the Pacific nation which had sealed its borders since March 2020. |
| अलबामा लापता जेल कैदी और गार्ड के लिए शिकार। हत्या के आरोप में, अधिकारियों ने चेतावनी दी कि कैदी को "सशस्त्र और बेहद खतरनाक" माना जाता है। | Alabama hunt for missing prison inmate and guard. Charged with murder, officials warn the prisoner is considered "armed and extremely dangerous". |
| Qantas सिडनी से लंदन और न्यूयॉर्क के लिए सीधी उड़ानों का वादा करता है। ऑस्ट्रेलिया के वाहक का कहना है कि इसका नया बेड़ा दुनिया के किसी भी शहर के लिए सीधी उड़ानों के लिए सक्षम होगा। | Qantas promises direct flights from Sydney to London and New York. Australia's carrier says its new fleet will be capable of direct flights to any city in the world. |
| मरे विंबलडन के रूस प्रतिबंध का समर्थन नहीं करते हैं। एंडी मरे का कहना है कि वह रूस और बेलारूस के खिलाड़ियों के "सहायक" नहीं हैं, जिन्हें विंबलडन से प्रतिबंधित किया जा रहा है, लेकिन यह कहते हैं कि इस मुद्दे पर कोई "सही जवाब" नहीं है। | Murray not supportive of Wimbledon's Russia ban. Andy Murray says he is "not supportive" of players from Russia and Belarus being banned from Wimbledon but adds that there is no "right answer" on the issue. |
| यूक्रेन युद्ध: रास्ते में मारियुपोल नागरिकों की निकासी। एक महिला एक घिरे स्टीलवर्क्स प्लांट में आश्रय देने वालों द्वारा सामना की जाने वाली हताश परिस्थितियों का वर्णन करती है। | Ukraine war: Evacuation of Mariupol civilians under way. One woman describes the desperate conditions faced by those sheltering in a besieged steelworks plant. |
| जनरल बेलग्रानो: ओपेरा गायक जो अर्जेंटीना क्रूजर के डूबने से बच गया। मई 1982 में, अर्जेंटीना क्रूजर जनरल बेलग्रानो को फॉकलैंड या माल्विनास द्वीपों पर युद्ध के दौरान ब्रिटिश टॉरपीडो द्वारा डूब गया था। | General Belgrano: The opera singer who survived the sinking of the Argentine cruiser. In May 1982, the Argentine cruiser the General Belgrano was sunk by British torpedoes during the war over the Falkland or Malvinas Islands. |
