| Svenska | Italiano |
| Mariupol -medborgare evakuerade inklusive mer än 100 från Azovstal kraftverk. Den ryska beskjutningen av stålanläggningen i Mariupol återupptogs efter en kort evakuering av över 100 medborgare. | I cittadini di Mariupol hanno evacuato, compresi più di 100 della centrale elettrica azovstal. Il bombardamento russo della pianta d'acciaio a Mariupol è ripreso dopo una breve evacuazione di oltre 100 cittadini. |
| Har Vladimir Putin fortfarande ett slutspel i Ukraina? De närmaste veckorna är avgörande .. Att ringa de närmaste veckorna i Ukraina Pivotal, sa en Pentagon -tjänsteman att Ryssland kommer att "ha några verkliga beslut att fatta" om deras nya offensiva misslyckas. | Vladimir Putin ha ancora un gioco finale in Ucraina? Le prossime settimane sono cruciali. Chiamando le prossime settimane in Ucraina Pivotal, un funzionario del Pentagono ha detto che la Russia "avrà alcune decisioni reali da prendere" se la loro nuova offensiva fallisce. |
| Ukraina medborgare fångade i Mariupol evakuerar från den ryska-ockuperade staden. Massevakueringen av Mariupol började måndag, maj 2 2022 när invånarna försöker undkomma den ödelade staden som en gång var hem för 500 000 människor. | I cittadini ucraini intrappolati nella mariupola evacuano dalla città occupata dalla Russia. L'evacuazione di massa di Mariupol è iniziata lunedì 2 maggio 2022 mentre i residenti cercano di sfuggire alla città devastata che una volta ospitava 500.000 persone. |
| Mariupol evakuering på gång; Resolution skulle godkänna USA: s ingripande: Live Ukraine -uppdateringar. Massevakueringen av Mariupol började med ukrainska myndigheter i hopp om att tusentals fler invånare skulle undkomma den förstörda staden. Live -uppdateringar. | Evacuazione di mariupol in corso; La risoluzione autorizzerebbe l'intervento degli Stati Uniti: aggiornamenti vivi dell'Ucraina. L'evacuazione di massa di Mariupol è iniziata con le autorità ucraine che speravano che altri residenti sfuggono alla città devastata. Aggiornamenti in tempo reale. |
| Maj dag 2022: Arbetarprotester runt om i världen vädjar till regeringar, kolliderar med polisen. May Day -demonstranter samlade i Frankrike, Tyskland och andra europeiska länder 1 maj för att hedra arbetare och pressa regeringar att bättre stödja medborgarna | Giorno del maggio 2022: le proteste dei lavoratori in tutto il mondo si chiedono di governi, si scontrano con la polizia. I manifestanti del Maggio si sono radunati in Francia, Germania e in altri paesi europei il 1 ° maggio per onorare i lavoratori e i governi di pressione per sostenere meglio i cittadini |
| Muslimer runt om i världen firar Eid al-Fitr för att markera slutet på Ramadan. Semestern markerar slutet på den heliga Ramadan -månaden, där muslimer snabbt och dyrkar under den nionde månaden av den islamiska kalendern. | I musulmani di tutto il mondo celebrano Eid al-Fitr per celebrare la fine del Ramadan. La vacanza segna la fine del mese sacro del Ramadan, in cui i musulmani digiunano e adorano durante il nono mese del calendario islamico. |
| Talaren Pelosi träffar Zelenskyy i Kiev under ett avkännande besök. Pelosi och andra kongressmedlemmar träffade Ukrainas president under ett besök i landets inbäddade kapital, Kiev. | Il relatore Pelosi incontra Zelenskyy a Kiev durante la visita senza preavviso. Pelosi e altri membri del Congresso si sono incontrati con il presidente dell'Ucraina durante una visita alla capitale inbattimata del paese, Kiev. |
| Pelosi besöker Kyiv, träffar Ukrainas president. USA: s talare för representanthuset Nancy Pelosi har träffat Ukrainas president under ett besök i landets inbäddade kapital, Kiev. | Pelosi visita Kiev, incontra il presidente ucraino. Nancy Pelosi ha incontrato il presidente della Camera dei Rappresentanti degli Stati Uniti durante una visita alla capitale inbattichetta del paese, Kyiv. |
| President Zelenskyy säger att situationen i Kharkiv och Donbas är "kampen för våra liv". Ukrainska president Volodymyr Zelenskyy säger att försvarande Ukraina och det ukrainska folket är "kampen för våra liv." | Il presidente Zelenskyy afferma che la situazione a Kharkiv e Donbas è "la lotta per le nostre vite". Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy afferma che la difesa dell'Ucraina e del popolo ucraino è "la lotta per la nostra vita". |
| Vad som hände den här veckan i Ukraina: Nyckelhändelser förklarade i 5 grafik. Rysslands krig i Ukraina inkluderade denna vecka missilattacker på Kiev och fler rapporter om svåra förhållanden i Mariupol. Här är en titt på viktiga händelser. | Cosa è successo questa settimana in Ucraina: eventi chiave spiegati in 5 grafica. La guerra russa in Ucraina questa settimana includeva attacchi missilistici a Kiev e altri rapporti sulle condizioni terribili a Mariupol. Ecco uno sguardo agli eventi chiave. |
