| हिंदी (Hindi) | English |
| बोलीविया: पूर्व राष्ट्रपति जीनिन áñez को 'तख्तापलट' की सजा सुनाई गई। जीनिन áñez को एक मामले में 10 साल की जेल की सजा सुनाई गई है, जो वह कहती है कि वह राजनीतिक रूप से प्रेरित है। | Bolivia: Former President Jeanine Áñez sentenced over 'coup'. Jeanine Áñez is sentenced to 10 years in jail in a case she says is politically motivated. |
| कनाडा ने प्रत्येक सिगरेट पर चेतावनी दी। सरकार का कहना है कि यह उपाय धूम्रपान करने वालों की संख्या में कटौती कर सकता है, खासकर युवा के बीच। | Canada mulls putting warnings on each cigarette. The government says the measure could further cut the number of smokers, especially among the young. |
| जूलियन असांजे: क्या विकीलीक्स के संस्थापक के पास न्यू ऑस्ट्रेलियन पीएम में एक शक्तिशाली सहयोगी है? एक्टिविस्ट का परिवार उम्मीद कर रहा है कि एंथोनी अल्बनीस निर्वासन की समय सीमा के रूप में कदम रखेगा। | Julian Assange: Does Wikileaks founder have a powerful ally in new Australian PM?. The activist's family are hoping Anthony Albanese will step in as a deportation deadline looms. |
| क्या नाइजीरिया में ईसाइयों पर हमले बढ़ रहे हैं? एक चर्च पर हालिया हमले के बाद देश में ईसाइयों की दुर्दशा के बारे में चिंता बढ़ रही है। | Are attacks on Christians in Nigeria on the rise?. Concern is growing about the plight of Christians in the country after the recent attack on a church. |
| डोम फिलिप्स: संभावित मानव अवशेष पत्रकार के लिए शिकार में पाए गए। यूके के पत्रकार डोम फिलिप्स और स्वदेशी विशेषज्ञ ब्रूनो परेरा पिछले सप्ताहांत में लापता हो गए। | Dom Phillips: Possible human remains found in hunt for journalist. UK journalist Dom Phillips and indigenous expert Bruno Pereira went missing last weekend. |
| कैपिटल दंगा सुनवाई: ट्रम्प ने बेटी इवांका की गवाही को खारिज कर दिया। श्री ट्रम्प का कहना है कि उनकी बेटी ने अपने दावों से खुद को दूर करने के बाद "लंबे समय से जाँच की थी"। | Capitol riot hearing: Trump dismisses daughter Ivanka's testimony. Mr Trump says his daughter "had long since checked out" after she distanced herself from his claims. |
| भारत का पानी: सैकड़ों जोस्टल अच्छी तरह से पहुंचने के लिए। भारत के महाराष्ट्र राज्य के एक गाँव के लोगों को पानी के लिए एक दैनिक संघर्ष से गुजरना पड़ता है। | India water: Hundreds jostle to reach well. People in a village in India's Maharashtra state have to undergo a desperate daily struggle for water. |
| जस्टिन बीबर ने शो रद्द होने के बाद चेहरे के पक्षाघात का खुलासा किया। पॉप स्टार ने इंस्टाग्राम पर एक वीडियो पोस्ट किया ताकि यह दिखाया जा सके कि उसका चेहरा केवल आधा हिस्सा कैसे आगे बढ़ सकता है। | Justin Bieber reveals facial paralysis after shows cancelled. The pop star posted a video to Instagram to show how only half of his face could move. |
| यूक्रेन के अभियोजक एक नई भूमिका के साथ कुश्ती करते हैं: युद्ध अपराधों के जांचकर्ता। एक अभूतपूर्व वास्तविक समय युद्ध अपराधों की जांच यूक्रेन के स्थानीय अभियोजकों का परीक्षण कर रही है। | Ukraine's prosecutors wrestle with a new role: war crimes investigators. An unprecedented real-time war crimes investigation is testing Ukraine's local prosecutors. |
| रूस के युद्ध से क्षेत्रीय भीड़ यूरोपीय संघ के उम्मीदवार बनने का संकेत देती है। जबकि यूक्रेन और मोल्दोवा के लिए संभावनाएं अच्छी लगती हैं, जॉर्जिया पर लोकतंत्र पर बैकस्लाइडिंग का आरोप है। | Russia's war prompts regional rush to become EU candidates. While the prospects for Ukraine and Moldova look good, Georgia is accused of backsliding on democracy. |
