| हिंदी (Hindi) | English |
| प्रमुख टैम्पोन निर्माताओं ने कमी से निपटने की प्रतिज्ञा की। यह आता है क्योंकि यूक्रेन युद्ध सेनेटरी उत्पादों में उपयोग किए जाने वाले कच्चे माल को अधिक महंगा बना रहा है। | Major tampon makers pledge to tackle shortages. It comes as the Ukraine war is making the raw materials used in sanitary products more costly. |
| क्यूबा के प्रदर्शनकारियों ने 25 साल तक जेल की सजा दी। 2021 में दुर्लभ सरकार विरोधी विरोध में शामिल होने के बाद लगभग 300 लोगों को जेल की सजा सुनाई जाती है। | Cuba protesters jailed for up to 25 years. Almost 300 people are sentenced to prison after joining rare anti-government protests in 2021. |
| इस सप्ताह ट्विटर स्टाफ के साथ पहली बैठक आयोजित करने के लिए मस्क। टेस्ला बॉस ने चेतावनी दी है कि वह मंच पर नकली खातों की संख्या पर अपना अधिग्रहण सौदा छोड़ सकता है। | Musk to hold first meeting with Twitter staff this week. The Tesla boss has warned he may quit his takeover deal over the number of fake accounts on the platform. |
| ब्रिटनी स्पीयर्स के पूर्व जेसन अलेक्जेंडर ने शादी में उसे घूरने का आरोप लगाया। 40 वर्षीय जेसन अलेक्जेंडर ने कथित तौर पर स्पीयर्स की शादी को दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद गुंडागर्दी के लिए दोषी नहीं ठहराया। | Britney Spears' ex Jason Alexander charged with stalking her at wedding. Jason Alexander, 40, pleaded not guilty to felony stalking after allegedly crashing Spears' wedding. |
| 6 जनवरी की सुनवाई: ट्रम्प ने 'कंगारू कोर्ट' के रूप में जांच की। उनका कहना है कि जांच का अर्थ लोकतांत्रिक नेतृत्व वाले शासन की "आपदा" से विचलित करने के लिए है। | January 6 hearing: Trump slams inquiry as 'Kangaroo Court'. He says the investigation is meant to distract from the "disaster" of Democratic-led governance. |
| द्विध्रुवी विकार: समूह हालत के बारे में दृष्टिकोण बदल रहा है। मानसिक स्वास्थ्य की स्थिति वाले लोगों के लिए द्विध्रुवी भारत का पहला ऑनलाइन समुदाय है। | Bipolar disorder: The group changing attitudes about the condition. BipolarIndia is India's first online community for people living with the mental health condition. |
| इस साल कैलिफोर्निया में लॉकफोर्ड में ड्रोन डिलीवरी शुरू करने के लिए अमेज़ॅन। शॉपिंग दिग्गज 2022 में पहली बार पहली बार हवा से दुकानदारों को पार्सल देने की उम्मीद करते हैं। | Amazon to begin drone deliveries in Lockeford, California this year. The shopping giant hopes to deliver parcels to shoppers by air for the first time later in 2022. |
| अमेरिका में मुद्रास्फीति कहीं और से अधिक क्यों है? सरकार के खर्च में वृद्धि ने अमेरिकी मुद्रास्फीति को पिछले साल उन्नत अर्थव्यवस्थाओं के उच्चतम स्तर पर पहुंचा दिया। | Why is inflation in US higher than elsewhere?. A surge in government spending drove US inflation to the highest of advanced economies last year. |
| बशीर लॉयलिस्ट्स और एनसीपी के बदले में सूडान अलार्म। सत्तावादी नेता उमर अल-बशीर को तीन साल पहले बाहर कर दिया गया था, लेकिन क्या उनके सहयोगी सत्ता में लौट रहे हैं? | Sudan alarm at return of Bashir loyalists and the NCP. Authoritarian leader Omar al-Bashir was ousted three years ago but are his allies returning to power? |
| टीम जो अपने फुटबॉल भविष्य के लिए तालिबान से बच गई थी। फाति और उसके अफगानिस्तान टीम के साथियों को तालिबान से भागने के साथ ही "जीवित रहने के लिए लड़ाई" करनी थी। अब वे अनिश्चित भविष्य का सामना करते हैं। | Team who escaped Taliban fight for their football future. Fati and her Afghanistan team-mates had to "fight to survive" as they escaped from the Taliban. Now they face an uncertain future. |
