| 日本語 (Japanese) | Português |
| コロンビアの闘牛で崩壊し、死亡と重傷を負います。 | Os estandes entram em colapso em uma tourada da Colômbia, com mortes e ferimentos graves. |
| ロシアのミサイルはキエフを襲い、首都の比較的落ち着いたものを粉砕した。日曜日の爆発は、キエフの幼稚園の遊び場と住宅の建物を襲い、少なくとも1人を殺しました。 | Os mísseis russos atingiram Kyiv, quebrando a relativa calma da capital. As explosões de domingo atingiram um playground de jardim de infância e edifício residencial em Kyiv, matando pelo menos um - quando o grupo de sete líderes das nações se reuniu na Alemanha para uma cúpula. |
| 有毒な咬傷は、ドイツの警察を110のヘビで農場に導きます。警察は、そこに住んでいた女性が有毒な咬傷のために治療を求めた後、中央ドイツの農場で110以上の危険なヘビを発見したと言います | A mordida venenosa leva a polícia alemã à fazenda com 110 cobras. A polícia diz que descobriu mais de 110 cobras perigosas em uma fazenda na Alemanha Central depois que uma mulher que viveu lá procurou tratamento médico para uma mordida venenosa |
| 北マケドニア：警察は24人の移民を見つけ、2人の地元の人々を逮捕します。マケドニア北部の警察は、サウスサウスサンデーの主要な高速道路のバンに隠れている24人の移民を発見し、2人のマケドニアの男性が密輸業者の疑いのある人として逮捕したと言います | NORTH MACEDONIA: A polícia encontra 24 migrantes, prisão 2 habitantes locais. A polícia do norte da Macedônia diz que descobriu 24 migrantes escondidos em uma van em uma grande rodovia no sul do país no domingo e prendeu dois homens da Macedônia como suspeitos de pessoas contrabandistas |
| ロシアのクラスター爆弾に襲われたウクライナのユニットとしての血なまぐさいリトリート。 | Um retiro sangrento como unidade ucraniana atingida por bombas russas de cluster. |
| 今週のG-7サミットを開催するバイエルン城の野生の歴史。 Schloss Elmauは、ナチスの休暇キャンプ、フィールド病院、ホロコーストの生存者のための聖域です。そのバックストーリーは、ドイツの激動の20世紀の歴史を密接に追跡しています。 | A história selvagem do castelo da Baviera que hospeda a cúpula do G-7 desta semana. Schloss Elmau foi um campo de férias nazista, um hospital de campo e um santuário para sobreviventes do Holocausto. Sua história de fundo rastreia em estreita colaboração com a tumultuada história do século XX da Alemanha. |
| 家族、友人はブラジルで殺された英国のジャーナリストを嘆きます。リオデジャネイロの郊外にある墓地に集まった友人や親relativeは、ブラジルのアマゾンで殺された英国のジャーナリストDom Phillipsに最終的な敬意を払いながら、世界最大の熱帯雨林を救う方法についての本を研究しています。 | Família, amigos lamentam o jornalista britânico morto no Brasil. Reunidos em um cemitério nos arredores do Rio de Janeiro, amigos e parentes prestaram seus respeitos finais ao jornalista britânico Dom Phillips, morto na Amazônia brasileira enquanto pesquisava um livro sobre como salvar a maior floresta tropical do mundo |
| ジョンソン、トルドーは、「私たちのペック」でプーチンを脅かすために上半身裸になるという冗談です。英国のボリス・ジョンソンとカナダのジャスティン・トルドーは、グループ写真の服装を議論し、ロシアのウラジミール・プーチンを型破りな方法で脅迫しようとしました。 | Johnson, Trudeau brincando sobre ficar sem camisa para ameaçar Putin com 'nossos peitorais'. Boris Johnson, da Grã -Bretanha, e Justin Trudeau, do Canadá, debatendo trajes para uma foto em grupo, procuraram intimidar Vladimir Putin da Rússia de uma maneira não convencional. |
| イランは、核が再開するために核に宇宙にロケットを打ち上げます。イランの州のテレビによると、テヘランはしっかりと燃料を供給したロケットを宇宙に立ち上げ、テヘランの世界大国とのぼろぼろの核取引をめぐる失速した講演の予想される再開に先立ってワシントンからre責を引き起こしたと言います | O Irã lança foguete no espaço como negociações nucleares para retomar. A televisão estatal iraniana diz que Teerã lançou um foguete sólido para o espaço, atraindo uma repreensão de Washington antes da retomada esperada das negociações paradas sobre o acordo nuclear esfarrapado de Teerã com as potências mundiais |
| チャールズ皇太子は、現金袋の主張をめぐる不正行為を否定しています。チャールズ王子のオフィスは、カタールの政治家からの慈善寄付として現金でいっぱいの袋を受け入れるイギリスの王位の相続人に不正行為があったことを否定しました | O príncipe Charles nega qualquer irregularidade sobre a reivindicação de sacos de dinheiro. O escritório do príncipe Charles negou que houvesse alguma irregularidade no herdeiro do trono britânico aceitando sacolas cheias de dinheiro como doações de caridade de um político do Catar |
