| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Саудовские диссиденты называют запланированным визитом Байдена в Королевство предательством. Большинство пылающих, по словам активистов Саудовской Аравии, было то, что Байден, который пообещал сделать королевство «парией», встретится с наследным принцем Мухаммедом бин Салманом. | サウジの反体制派は、バイデンの計画された王国への訪問を裏切りと呼びます。サウジアラビアの活動家は、ほとんどの胆嚢は、王国を「パリア」国家にすることを誓ったバイデンが、モハメッド・ビン・サルマン皇太子と会うという概念だったと述べた。 |
| Десятки ранены в районе аварии на северо -западе Словакии. Словацкая полиция сообщает, что железнодорожный двигатель попал в пассажирский поезд в Словакии, ранил десятки людей, четыре из них серьезно | スロバキア北西部の列車事故で負傷した数十人。スロバキアの警察は、列車のエンジンがスロバキアの停止された旅客列車に衝突し、何十人もの人々を負傷させたと言います。 |
| 2 миротворца ООН погибли в результате 6 -го инцидента в Мали через 2 недели. Два миротворца США были убиты, когда их бронетандартный перевозчик пострадал от импровизированного взрывного устройства в центральной части Мали в шестом инциденте менее чем за две недели, нацеленную на миссию США в западноафриканской стране, которая столкнулась с десятилетним исламским повстанцем | 2 2週間でマリでの第6事件で殺された2人の平和維持軍。 2人の国連平和維持軍は、2週間も経たないうち6回目の事件で、中央マリの即興爆発装置に衝突したときに殺されました。 |
| Мексиканский город приостанавливает начальника полиции, обвиняемого в наркомании. Город в Мексике уволил начальника полиции, которого правительство США публично обвинило в помощи наркокартелю наркотиков | メキシコの町は、麻薬の絆で告発された警察署長を一時停止します。メキシコの町は、米国政府が麻薬カルテルを支援したと公に非難された警察署長を解雇しました |
| Зеленски делится Deciant Video после 100 дней войны в Украине. Сообщение повторило видео, в котором президент Украины и его советники ходили по улицам Киева на второй день вторжения, с тех пор установив тон для его общения. | Zelenskyは、ウクライナでの100日間の戦争の後、反抗的なビデオを共有しています。このメッセージは、ウクライナの大統領と彼の顧問が侵略の2日目にキエフの街を歩き、それ以来彼のコミュニケーションのトーンを設定したビデオを繰り返しました。 |
| Пакистан сообщает о 7 -м случае полиомиелита в этом году на фоне вспышки. Пакистанские органы здравоохранения подтвердили седьмой случай полиомиелита в этом году, заявив, что он был зарегистрирован в бывшем оплоте талибов на северо -западе, в регионе, граничащем с Афганистаном | パキスタンは、発生の中で今年の第7回ポリオ事件を報告しています。パキスタンの保健当局は、今年これまでにポリオの7番目のケースを確認しており、アフガニスタンに隣接する地域である北西部の国の元タリバンの拠点に登録されていると述べています。 |
| Борьба с гневами в двух ключевых восточных украинских городах. Блокирующие борьбы бушуют в двух ключевых восточных украинских городах на 100-й день российской войны, подгоняя их в обломки | ウクライナ東部の2つの都市での激怒。ブロックバイブロックの戦いは、ロシアの戦争の100日目にウクライナ東部の2つの都市で激怒し、瓦rubに粉砕します |
| ООН говорит, что, несмотря на 2-месячное перемирие в Йемене, 19 гражданских лиц убили. Чиновник США говорит, что в течение последних двух месяцев в Йемене были убиты по меньшей мере 19 гражданских лиц, в том числе трое детей, несмотря на общенациональное прекращение огня в течение этого времени | 国連は、イエメンでの2か月間の停戦にもかかわらず、19人の民間人が殺害されたと言います。国連の当局者は、この期間中に全国的な停戦を実施しているにもかかわらず、過去2か月間にイエメンで少なくとも3人の子供を含む少なくとも19人の民間人が殺されたと言います |
| Япония записывает свое крупнейшее естественное снижение населения по мере падения рождений. Страна увидела свой самый низкий уровень рождаемости в 2021 году, согласно правительственным данным, опубликованным в пятницу. | 日本は、出生が減少するにつれて最大の自然人口減少を記録しています。金曜日に発表された政府のデータによると、この国は2021年に最も低い出生率を見た。 |
| Отчет: Иранская полиция арестовала человека после нападения на священнослужителя. Иранские СМИ говорят, что силы безопасности арестовали молодого человека после нападения на ведущего провинциального священнослужителя в центральном городе Исфахан | 報告：聖職者への攻撃後のイランの警察逮捕男。イランのメディアは、治安部隊がイスファハン中央都市の聖職者の上位聖職者に対する攻撃に続いて若者を逮捕したと言います |
