| हिंदी (Hindi) | English |
| डायनासोर ने संकेत दिया कि टी-रेक्स के पास छोटे हथियार क्यों थे। वैज्ञानिकों का मानना है कि छोटे अंगों ने विशाल शिकारी को दिया - जिसका नाम मर्क्सेस गिगास है - उत्तरजीविता लाभ। | Dinosaur finding hints at why T-rex had small arms. Scientists believe tiny limbs gave the giant predator - named Meraxes gigas - survival advantages. |
| SHINZO ABE: GUNSHOT हमले के बाद जापान EX-PM घायल हो गया। मीडिया रिपोर्ट्स का कहना है कि शिंजो आबे एक भाषण के माध्यम से आधे रास्ते में गिर गया, और खून बह रहा है। | Shinzo Abe: Japan ex-PM injured after reported gunshot attack. Shinzo Abe collapsed halfway through a speech, and appeared to be bleeding, media reports say. |
| जिमनास्ट सिमोन बाइल्स ने सर्वोच्च अमेरिकी नागरिक पुरस्कार दिया। ओलंपिक जिमनास्ट स्वतंत्रता का राष्ट्रपति पदक प्राप्त करने वाला सबसे कम उम्र का व्यक्ति है। | Gymnast Simone Biles given highest US civilian award. The Olympic gymnast is the youngest person ever to receive the Presidential Medal of Freedom. |
| यूएस ट्रम्प आलोचकों के दुर्लभ, गहन ऑडिट की जांच करता है। पूर्व-एफबीआई प्रमुख जेम्स कोमी और एंड्रयू मैककेबे को ट्रम्प के राष्ट्रपति पद के दौरान कठोर जांच के अधीन किया गया था। | US probes rare, intensive audits of Trump critics. Ex-FBI heads James Comey and Andrew McCabe were subjected to rigorous checks during Trump's presidency. |
| घिस्लाइन मैक्सवेल ने सेक्स ट्रैफिकिंग के खिलाफ अपील की। घिसलेन मैक्सवेल ने औपचारिक रूप से बाल सेक्स ट्रैफिकिंग के लिए सजा के नौ दिन बाद अपनी अपील दायर की। | Ghislaine Maxwell appeals against sex trafficking conviction. Ghislaine Maxwell formally filed her appeal nine days after her conviction for child sex trafficking. |
| यूएस आर्मी बेस ट्रेनिंग यूक्रेनी फाइटर्स। फोर्ट लीवेनवर्थ में अमेरिकी शैली का प्रशिक्षण सोवियत शैली की सैन्य शिक्षा के विपरीत है। | The US army base training Ukrainian fighters. American style training at Fort Leavenworth stands in contrast to Soviet-style military education. |
| श्रीलंका संकट: एक देश में जीवन का दैनिक दिल टूट गया। श्रीलंका में रहना एक दैनिक लड़ाई है और लोग संकट के महीनों के बाद टूट गए हैं, एंड्रयू फिदेल फर्नांडो लिखते हैं। | Sri Lanka crisis: Daily heartbreak of life in a country gone bankrupt. Living in Sri Lanka is a daily battle and people are broken after months of crisis, writes Andrew Fidel Fernando. |
| जेन कैंपियन: सब्सक्राइबर गिरने के बाद नेटफ्लिक्स परियोजनाओं पर अधिक अचार हो सकता है। कुत्ते की उसकी ऑस्कर विजेता शक्ति नेटफ्लिक्स द्वारा बनाई गई थी, लेकिन उसे डर है कि दूसरों को मौका नहीं मिल सकता है। | Jane Campion: Netflix may be more picky over projects after subscriber fall. Her Oscar-winning Power of the Dog was made by Netflix but she fears others may not get a chance. |
| शून्य कोविड चीन के XI के लिए खतरा है। राष्ट्रपति एक आर्थिक मंदी और कोविड पर बढ़ती थकान के बीच एक ऐतिहासिक तीसरे कार्यकाल की तलाश कर रहे हैं। | Zero Covid holds danger for China's Xi. The president is seeking a historic third term amid an economic slump and growing fatigue over Covid. |
| पतंगियों को दक्षिणी स्पेन में आकाश में ले जाता है। दावेदार एक वार्षिक विश्व चैम्पियनशिप कार्यक्रम में इसे बाहर करते हैं। | Kiteboarders take to sky in southern Spain. The contenders battle it out in an annual world championship event. |
