| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Новый Афганистан сообщает о следственной дорожной карте, если Республиканская партия выиграет дом. В отчете содержится новые подробности о количестве оставшихся американцев и о том, что сотрудники Государственного департамента обрабатывают афганцы, пытаясь бежать. | 新しいアフガニスタンは、GOPが家に勝った場合、調査ロードマップを報告します。このレポートには、残されたアメリカ人の数と、逃げようとするアフガニスタン人を処理するための国務省のスタッフの不足に関する新しい詳細が含まれています。 |
| Законодатели США посещают Тайвань после того, как Пелоси Trip Angemars China. Пять членов Конгресса, возглавляемые сенатором Эдвардом Дж. Марки (D-Mass.), Обсугут отношения США-Тайваня, а также такие инвестиции, как полупроводники. | 米国議員は、ペロシのトリップアンジェルスチャイナの後、台湾を訪問します。エドワード・J・マーキー上院議員（D-Mass。）が率いる議会の5人のメンバーは、米国とテワンの関係と半導体などの投資について議論します。 |
| По меньшей мере шесть взрывов достигли авиабазы Крыма почти через час. Пост проанализировал видео, поговорила со свидетелями и консультировалась с экспертами, подтверждая, что по меньшей мере шесть взрывов раскачивали авиабазу почти часом. | 少なくとも6回の爆発が1時間近くでクリミア空軍基地に衝突しました。投稿はビデオを分析し、目撃者に話し、専門家に相談し、少なくとも6回の爆発がほぼ1時間の間に空軍基地を揺らしていることを確認しました。 |
| Сирия говорит, что израильские удары убивают 3 солдат, раны других. Сирийские государственные СМИ говорят, что Израиль начал ракетную атаку на западные и центральные регионы, убив трех солдат и ранив трех других | シリアは、イスラエルのストライキが3人の兵士を殺し、他の人を傷つけると言います。シリア国営メディアは、イスラエルが西部および中央地域でミサイル攻撃を開始し、3人の兵士を殺し、他の3人の兵士を負傷させたと言います |
| Год спустя бывший лидер Афган защищает роль в поглощении талибов. Накануне годовщины поглощения талибов Кабула бывший президент Афганистана защитил то, что, по его словам, было решением с сальто секунды, чтобы бежать | 1年後、元アフガンのリーダーはタリバンテイクオーバーでの役割を擁護しています。カブールのタリバン買収の記念日の前夜、アフガニスタンの前大統領は、彼が逃げるという一瞬の決定であると彼が言うことを擁護しました |
| Стрельба, взрыв в Порт -Сити Эквадор убивает 5, повреждает дома. Стрельба и последующий взрыв оставили погибших по меньшей мере пять человек, 15 раненых и пропавших без вести несколько других, а также повреждающие дома, в эквадорском портовом городе Гуайакил | エクアドルポートシティでの射撃、爆発は5を殺し、家に損害を与えます。銃撃とその後の爆発により、少なくとも5人が死亡し、15人が負傷し、他の数人はエクアドルの港湾都市グアヤキルで家を傷つけました。 |
| Французский лесной пожар перестает расширяться; Рабочие стремятся укротить это. Основной лесной пожар, который разрушил сосновые леса в районе юго-западной Франции, возросла после того, как дождь упал после того, как дождь упал в одночасье, а пожарные работали в воскресенье, чтобы приручить его | フランスの山火事が拡大を停止します。労働者はそれを飼いならそうとしています。フランス南西部の観光客が生まれた地域で松林を破壊した主要な山火事は、雨が一晩減少した後、拡大を止め、消防士は日曜日にそれを飼いならすために働いていました |
| 2 солдата погибли в результате борьбы с боевиками в SW Пакистане. Полиция сообщает, что нападение боевиков в пакистанской нестабильной провинции Белуджистан оставила двух солдат погибших, а один ранен | SWパキスタンで過激派と戦って殺された2人の兵士。警察は、パキスタンの不安定なバルチスタン州の不安定な南西部の過激派による攻撃が2人の兵士が死亡し、1人が負傷したと言います |
| Объясните: напряжение между Никарагуа и католической церковью. Правительство Никарагуа недавно закрыло семь радиостанций, принадлежащих к католической церкви | 説明：ニカラグアとカトリック教会の間の緊張。ニカラグア政府は最近、カトリック教会に属する7つのラジオ局を閉鎖しました |
| Svika Pick, плодовитый израильский певец-автор песен, умирает в 72. Svika Pick, столп израильской музыкальной индустрии, которая привлекла международное внимание после того, как его песня выиграла конкурс песни Евровидения, умерла | 多作イスラエルのシンガーソングライターであるスヴィカピックは72で亡くなりました。スヴィカピックは、ユーロビジョンソングコンテストで優勝した後、国際的な注目を集めたイスラエルの音楽業界の柱です。 |
