| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Автомобильная бомба убивает свиноматок среди болельщиков войны Путина. Убийство в автомобильной бомбе Дарьи Дугины, дочери российского националиста Александра Дугина, посещает страх среди других болельщиков войны в Украине. | プーチン大統領の戦争のチアリーダーの間では、自動車爆弾殺害は不安を抱きます。ロシアの民族主義者アレクサンダー・ドギンの娘であるダリア・デュギナの車の爆弾殺害は、ウクライナでの戦争の他のチアリーダーの間で恐怖をwingしています。 |
| Конго сообщает о новом случае Эбола, связанным с предыдущей вспышкой. Министерство здравоохранения объявило, что новый случай вируса Эбола был подтвержден в восточном городе Конго, заявив, что он связан с предыдущей вспышкой | コンゴは、以前の発生にリンクされた新しいエボラケースを報告しています。エボラウイルスの新しい症例がコンゴの東ベニ市で確認されたと保健省は発表し、以前の発生に関連していると述べた |
| Аргентинские прокуроры запрашивают 12-летний срок на вице-президент. Прокуроры просят судью за приговор вице -президенту Аргентинца Кристины Фернандес в 12 лет тюрьмы и запретить ей проведение государственных должностей за пожизненное заключение за то, что он якобы возглавил преступный заговор, который нерегулярно присуждает контракты на общественные работы друг другу и союзнику | アルゼンチンの検察官は、VPの12年の刑を要求します。検察官は、裁判官に、アルゼンチン副大統領のクリスティーナ・フェルナンデスを12年の刑務所で宣告し、彼女に、不規則に授与された公共事業契約を友人と同盟国に授与する犯罪陰謀を率いたとされるために、彼女に公職を務めることを禁止するよう求めています。 |
| Новое оружие для Украины предполагает подготовку к более близкому бою. Последний пакет может решить некоторые недостатки в вооруженных силах, которые должны были бы начать наступление на Херсона. | ウクライナの新しい武器は、より緊密な戦闘の準備を提案しています。最新のパッケージは、ウクライナ軍の武器の不足のいくつかに対処している可能性があります。 |
| Президент Египта встречается с региональными лидерами в прибрежном городе. Президент Абдель Фатта Эль-Сисси из Египта встретился с лидерами Ирака, Иордании, Объединенных Арабских Эмиратов и Бахрейна | エジプト大統領は、沿岸都市の地域指導者と会います。エジプトのアブデル・ファッタ・エルシシ大統領は、イラク、ヨルダン、アラブ首長国連邦、バーレーンの指導者と会いました |
| Гаитяне запускают протесты, требуют сверстника премьер -министра. Тысячи протестующих прошли через столицу Гаити и другие крупные города, блокируя дороги и закрыв предприятия, чтобы потребовать, чтобы премьер -министр Ариэль Генри ушел в отставку и призвал к лучшему качеству жизни | ハイチ人は抗議を開始し、首相の追放を要求します。何千人もの抗議者がハイチの首都やその他の主要都市を行進し、道路を遮断し、アリエル・ヘンリー首相がステップダウンして生活の質を向けるよう要求するために企業を閉鎖しました |
| Дэвид Кей, инспектор оружия, который помог опровергнуть Иракские ОМС, умирает в 82. Он пришел к выводу, что в Ираке не существует оружия массового уничтожения и что ЦРУ и другие разведывательные агентства сильно не ошиблись. | イラクのWMDを反証した武器検査官のデイビッド・ケイは82歳で死亡した。彼は、イラクに大量破壊兵器が存在しなかったこと、およびCIAや他のintelligence報機関がひどく誤解されていたと結論付けた。 |
| Победил кенийский кандидат, бросает вызов результатам в Верховном суде. В иске, поданном в Верховном суде Кении, Рейла Одинга заявила, что победа Уильяма Руто была «незаконной, недействительной, недействительной». | ケニアの候補者の課題を敗北させた結果、最高裁判所になります。ケニアの最高裁判所で提起された訴訟で、ライラ・オディンガは、ウィリアム・ルトの勝利は「違法で、無効で、無効であり、無効だ」と述べた。 |
| Германия: нет единой причины для массивной рыбы реки Одер-Ривер. Германия говорит, что несколько веществ, по-видимому, способствовали массовому умиранию рыбы в реке Одер, которая образует большую часть границы страны с Польшей | ドイツ：大規模なオーデル川の魚の消滅の原因はありません。ドイツは、いくつかの物質がポーランドとの国境の大部分を形成するオーダー川での巨大な魚の枯れに貢献したように見えると言います |
| Россия обвиняет Украину в взрыве автомобилей, в результате которого погибли дочь Путина Элли. Убийство Дарьи Дугины, дочери идеолога Александра Дугина, которая помогла сформировать повествование Кремля на Украину, появилось как вспышка в войне. | ロシアは、プーチンの同盟国の娘を殺した車の爆発をウクライナを非難します。ウクライナでのクレムリンの物語の形成を手伝ったイデオローグアレクサンダー・ドゥギンの娘であるダリア・デュギナの殺害は、戦争の閃光ポイントとして浮上しました。 |
