| 日本語 (Japanese) | Português |
| 弁護士が警察アカデミーから姿を消した。彼女の遺体が見つかったばかりです。34歳の刑事弁護人であるマリア・ベレン・バーナルの失disappearは、女性に対する暴力の高まりから巻き込まれた国であるエクアドルに衝撃を与えました。 | Um advogado desapareceu de uma academia de polícia. Seu corpo acabou de ser encontrado. O desaparecimento de María Belén Bernal, um advogado de defesa criminal de 34 anos, chocou o Equador, uma nação que se recuperava da crescente violência contra as mulheres. |
| ロシアで動員が始まると、売り切れのフライト、抗議、逮捕。クレムリンは緊急にウクライナでの戦争に対する一般的な支援を強化する必要がありますが、何千人もの予備兵が職務に召されたため、深い不安の兆候がありました。 | À medida que a mobilização começa na Rússia, vôos esgotados, protestos e prisões. O Kremlin precisa aumentar o apoio público à guerra na Ucrânia, mas como milhares de reservistas foram chamados ao dever, havia sinais de profundo desconforto. |
| 元ホンジュラスのファーストレディは横領で刑務所に刑を宣告されました。裁判官は、元ホンジュランのファーストレディー・ローザ・エレナ・ボニラ・デ・ロボに腐敗容疑で14年の刑務所に刑を宣告しました。 | Ex-Honduras Primeira Dama condenada à prisão por peculato. Um juiz condenou a ex -primeira -dama hondurenha Rosa Elena Bonilla de Lobo a 14 anos de prisão por acusações de corrupção, a segunda vez que Bonilla foi sentenciada |
| メキシコは、ヒスパニック系の儀式以前の儀式サイトで保護しています。メキシコは、グアナファトの中央州のヒスパニック前のサイトを考古学的な記念碑ゾーンとして宣言し、開発を侵害し、古代の遺跡を発掘し続けるというコミットメントを表現する可能性から保護しています。 | Proteção do México UPS no local cerimonial pré-hispânico. O México declarou um local pré-hispânico no estado central de Guanajuato como uma zona de monumento arqueológico que o protege da possibilidade de invadir desenvolvimento e expressar um compromisso de continuar escavando as ruínas antigas |
| 米国の退役軍人は、ウクライナのロシアの代理人による捕虜から解放されました。 6月から拘留されたアレクサンダー・ドルエケとアンディ・タイ・フインは、サウジ政府からの関与と交渉された大規模な囚人スワップの一環として釈放された。 | Veteranos dos EUA libertados do cativeiro por procuradores russos na Ucrânia. Alexander Drueke e Andy Tai Huynh, detidos desde junho, foram libertados como parte de uma grande troca de prisioneiros negociados com o envolvimento do governo saudita. |
| ウクライナでの国民投票を行うというロシアの計画について知っておくべきこと。ロシア支援の役人は、ウクライナの占領地域で金曜日から「国民投票」を開催する予定です。ロシアの併合計画について知っておくべきことは次のとおりです。 | O que saber sobre os planos da Rússia de encenar referendos na Ucrânia. As autoridades apoiadas pela Rússia devem manter "referendos" a partir de sexta-feira em regiões ocupadas da Ucrânia. Aqui está o que saber sobre os planos de anexação da Rússia. |
| 部分的な軍事動員に関するプーチンの全国演説を読んでください。ここ数週間にわたる戦場の後退に続いて、ロシアのウラジミール・プーチン大統領は水曜日に全国的な演説を行いました。 | Leia o discurso nacional de Putin em uma mobilização militar parcial. Após os contratempos de Battlefield nas últimas semanas, o presidente russo Vladimir Putin entregou na quarta -feira um discurso nacional. |
| カナダの刺し傷と監護権の死に拘束される調査。サスカチュワン州の最高検死官は、調査がカナダ州での突進の後に警察の拘留で亡くなった容疑者の死因を決定すると言います | Inquéritos a serem realizados sobre as facadas do Canadá e morte por custódia. O médico legista de Saskatchewan diz que um inquérito determinará a causa da morte do suspeito que morreu sob custódia da polícia após uma tumulto na província canadense |
| 「独裁者への死」：ビデオは、イランでの抗議が高まっていることを示しています。イランの「道徳警察」の拘留により、22歳の女性、マフサ・アミニの死は、クルド西部から聖なる都市コムまでのデモを引き起こしました。 | "Morte ao ditador": os vídeos mostram protestos crescentes no Irã. A morte de uma mulher de 22 anos, Mahsa Amini, sob custódia da "Polícia de Moralidade" do Irã, provocou manifestações do oeste curdo à cidade santa de Qom. |
| 爆発的な王：なぜエリザベス2世のcoが鉛で並んでいたのか。 1087年に亡くなった征服者ウィリアムの死体は非常に腐敗したと伝えられているため、司祭がそれを「彼のまとめには小さすぎることが証明されたffin」に詰めようとしたときに爆発しました。 | Um rei explosivo: por que o caixão da rainha Elizabeth II estava alinhado com chumbo. O cadáver de William, o Conquistador, que morreu em 1087, teria sido tão deteriorado que explodiu quando os padres tentaram enfiá -lo em "Coffin que se mostrou pequeno demais para seu volume". |
