| Svenska | Italiano |
| Inte ett sött djur ': Kangaroo attackerar och dödar människan och hindrar paramediker från att rädda livet. Polisen tvingades skjuta känguru döda efter att djuret hindrade paramediker från att nå den skadade mannen, som dog av en attack. | Non un animale carino ': il canguro attacca e uccide l'uomo, bloccando i paramedici dal salvare la vita. La polizia è stata costretta a sparare ai morti del canguro dopo che l'animale ha impedito ai paramedici di raggiungere l'uomo ferito, che è morto a causa di un attacco. |
| Ukraina befriar fler städer, Downs Iranian-byggd drönare som stötande intensifierar: liveuppdateringar. I Moskva försökte det ryska försvarsdepartementet tappa ned en ny oro vid krigets framsteg. Live -uppdateringar. | L'Ucraina libera più città, Downs Iranian Built Drone man mano che offensive si intensifica: aggiornamenti dal vivo. A Mosca, il Ministero della Difesa russo ha cercato di ridurre i disordini emergenti per il progresso della guerra. Aggiornamenti in tempo reale. |
| Biden på en buss? BRITS säger att president, andra världsledare som ska eskorteras till Queen's Funeral i bussar. Joe Biden och andra världsledare som deltar i drottning Elizabeths statsbegravning har uppmanats att lämna sina limousiner och helikoptrar hemma. | Biden su un autobus? Gli inglesi dicono che il presidente, altri leader mondiali da scortare al funerale della regina negli allenatori. Joe Biden e altri leader mondiali che frequentano il funerale statale della regina Elisabetta sono stati consigliati di lasciare i loro limos ed elicotteri a casa. |
| Situation svårare efter timmen ': ukrainska styrkor bryter igenom till ryska gränser: 12 september. Ukraina gjorde stora vinster som en ryskinstallerad tjänsteman sade att ukrainska styrkor överträffade ryska trupper med 8 till 1. | Situazione più difficile per l'ora ": le forze ucraine si sfondano al confine russo: 12 settembre Repilogo. Ucraina guadagnando importanti guadagni come funzionario installato russo, le forze ucraine superano le truppe russe da 8 a 1. |
| Drottning Elizabeths kista reser från Balmoral till Edinburgh. Kistan som bär kroppen av drottning Elizabeth II lämnade Balmoral Castle på söndag och började en sex timmars resa till den skotska huvudstaden Edinburgh. | La bara della regina Elizabeth viaggia da Balmoral a Edimburgo. La bara che trasportava il corpo della regina Elisabetta II ha lasciato il castello di Balmoral domenica, iniziando un viaggio di sei ore nella capitale scozzese di Edimburgo. |
| Begagnade bönor "och" The Talking Hat ": Drottning Elizabeths besök med presidenter gick inte alltid som planerat. Drottning Elizabeth träffade fler amerikanska presidenter än någon annan statschef. Några av dessa möten fick uppmärksamhet av oväntade skäl. | Fagioli usati "e" The Talking Hat ": le visite della regina Elizabeth con i presidenti non sono sempre andate come previsto. La regina Elisabetta ha incontrato più presidenti statunitensi di qualsiasi altro capo di stato. Alcuni di questi incontri hanno attirato l'attenzione per ragioni inaspettate. |
| Studenten hittar 1,8 miljoner år gamla tand, ett av äldsta tecken på homininer utanför Afrika. Forskare i Georgien upptäckte en 1,8 miljoner år gammal mänsklig tand, och anslöt sig till den tidigaste homininen återstår att upptäckas utanför Afrika. | Lo studente trova denti da 1,8 milioni di anni, uno dei più antichi segni di ominidi al di fuori dell'Africa. I ricercatori in Georgia hanno scoperto un dente umano di 1,8 milioni di anni, unendosi al primo ominina resta da scoprire al di fuori dell'Africa. |
| Ett liv väl levt ': King Charles III adresserar bortgången av drottning Elizabeth II. Kung Charles III höll sitt första offentliga tal om tronen för att ta itu med sin mor, drottning Elizabeth II. | Una vita ben vissuta ': il re Carlo III si rivolge alla scomparsa della regina Elisabetta II. Il re Carlo III tenne il suo primo discorso pubblico sul trono per affrontare la scomparsa di sua madre, la regina Elisabetta II. |
| Ukrainska styrkor lanserar motoffensiv mot ryska ockupanter i södra regionen. Med hjälp av USA har ukrainska styrkor lanserat en motoffensiv mot ryska styrkor i ett försök att återta regioner. | Le forze ucraine lanciano controffensive contro gli occupanti russi nella regione meridionale. Con l'assistenza degli Stati Uniti, le forze ucraine hanno lanciato una controffensiva contro le forze russe nel tentativo di riprendere le regioni. |
| President Joe Biden att delta i drottning Elizabeths begravning; Datum och detaljer har inte ställts in. Datum och detaljer om drottning Elizabeths begravning har inte fastställts, men president Biden säger att han planerar att delta. | Il presidente Joe Biden parteciperà al funerale della regina Elizabeth; Data e dettagli non sono stati impostati. La data e i dettagli del funerale della regina Elisabetta non sono stati fissati, ma il presidente Biden afferma che ha intenzione di partecipare. |
