| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 小麦短缺：贝克在塞内加尔重塑面包的任务。他们没有依靠进口小麦，而是开始使用当地种植的农作物尝试食谱。 | 밀 부족 : 세네갈에서 빵을 재창조하는 베이커의 사명. 수입 밀에 의존하는 대신 현지에서 재배 한 작물을 사용하여 레시피를 실험하기 시작했습니다. |
| 乌克兰·阿佐夫斯塔尔（Ukraine Azovstal）：释放的人说，阿佐夫战斗人员在俄罗斯不人道的条件下。在马里波尔围困的一名乌克兰战斗机告诉英国广播公司（BBC）他被俄罗斯单独监禁。 | 우크라이나 아조 스탈 (Ukraine Azovstal) : 석방 된 사람은 아조프 전투기가 러시아에 의해 비인간적 인 조건을 유지했다고 말했다. 마리우 폴에서 포위 된 우크라이나 전투기는 BBC가 러시아에 의해 독방에 갇히게 된 BBC에 말했다. |
| 大赦指责拉脱维亚在白俄罗斯边境上虐待移民。大赦国际指责拉脱维亚当局暴力甚至对移民遭受酷刑。 | 앰네스티는 라트비아가 벨로루시 국경에서 이주민을 학대했다고 비난합니다. 국제 앰네스티는 라트비아 당국의 폭력과 심지어 이민자들에 대한 고문을 고발한다. |
| 首先，新加坡监狱只有凡人创造者。 22岁的泰特斯·洛（Titus Low）是保守派国家第一个在只有成人遗址上被判入狱的人。 | 싱가포르 감옥은 그러한 유죄 판결에서 제작자만이 제작자에게 전적으로 만난다. 22 세의 Titus Low는 보수적 인 국가에서 성인 전용 부지에 감옥을 낳은 최초의 사람입니다. |
| 咳嗽糖浆死亡：冈比亚儿童死亡后印度产量停止。监管机构发现，少女药品违反了"制造和测试活动"的规定。 | 기침 시럽 사망 : 감비아 아동 사망자 이후 인도 생산이 중단되었습니다. 처녀 제약은 "제조 및 테스트 활동 전반에 걸쳐 규칙을 깨뜨렸다"고 규제 당국은 밝혔다. |
| 洛杉矶城市领导人因种族主义言论而退出。前院长被录音，对同事的儿子和其他少数民族发表了反对评论。 | 최고의 LA 시티 지도자는 인종 차별적 발언을 중단합니다. 전직 회장은 동료의 아들과 다른 소수 민족에 대한 공격적인 의견을 표명했습니다. |
| 巴厘岛炸弹爆炸：澳大利亚家庭在仪式上对图形视频激怒了。澳大利亚受害者的亲戚说，在20周年仪式上演奏了"创伤"镜头。 | 발리 폭격 : 행사에서 그래픽 비디오에 대해 호주 가족이 화를 냈습니다. 호주 피해자의 친척들은 20 주년 기념 행사에서 "외상성"장면이 진행되었다고 말합니다. |
| 美国和墨西哥达成协议，以缓解委内瑞拉的迁移。将允许成千上万的委内瑞拉人通过空中进入美国，以减轻边界的压力。 | 우리와 멕시코는 베네수엘라 이주를 완화하기 위해 거래를합니다. 국경에서 압력을 완화하기 위해 수천 명의 베네수엘라가 공중으로 미국에 들어갈 수 있습니다. |
| 新的推动将Elgin Murbles返回希腊。保守党议员加入了一个组织，该组织将雕塑归还希腊。 | Elgin Marbles를 그리스로 돌려 보려고 신선한 추진력. 보수적 인 의회 의원들은 조각품을 그리스로 돌려주기 위해 캠페인을하는 조직에 가입합니다. |
| 埃塞俄比亚的内战：内战内部的首都梅克尔。随着埃塞俄比亚蒂格雷地区的战争加剧，英国广播公司获得了其主要城市的独家报告。 | 에티오피아의 내전 : Tigray의 수도 Mekelle 내부. 에티오피아의 티그레이 지역 전쟁이 심화됨에 따라 BBC는 주요 도시에서 독점 보고서를받습니다. |
