| Svenska | English |
| Ryssland utövar "massiva kärnkraftsstrejk"; Rester av den amerikanska Joshua Jones överlämnade till Ukraina: Live -uppdateringar. Ryssland genomförde en träningsövning onsdag som syftade till att leverera en "massiv kärnkraftsstrejk" i händelse av en kärnkraftsattack. Senaste uppdateringarna. | Russia practices 'massive nuclear strike'; remains of American Joshua Jones turned over to Ukraine: Live updates. Russia conducted a training exercise Wednesday aimed at delivering a "massive nuclear strike" in the event of a nuclear attack. Latest updates. |
| Världens smutsigaste man "dör på 94, enligt uppgift" inte länge efter "sitt första bad på 60 år. Amou Haji hade smeknamnet, "Världens smutsigaste man", för att du valde att inte tvätta sig själv i sex decennier och fruktade att han skulle bli sjuk. Han dog söndagen vid 94. | World's Dirtiest Man' dies at 94, reportedly 'not long after' his first bath in 60 years. Amou Haji had the nickname, "world's dirtiest man," for choosing not to wash himself for six decades, fearing he would get sick. He died Sunday at 94. |
| Venomous kung Cobra 'Houdini' flyr, stänger av större delen av zoo i Sverige. Kungen Cobra heter Sir Vass, eller Sir Hiss, flydde från sitt nya hem på Skansen Aquarium i Stockholm och fortsätter att undgå fångst. | Venomous king cobra 'Houdini' escapes, shuts down most of zoo in Sweden. The king cobra named Sir Vass, or Sir Hiss, escaped from its new home at the Skansen Aquarium in Stockholm and continues to elude capture. |
| En gammal hårig snigel upptäcktes hos 99 miljoner år gamla bärnsten från den mesozoiska eran. Forskare upptäckte en ny art av snigel i en cirka 99 miljoner år gammal bärnsten. | An ancient hairy snail was discovered in 99-million-year-old amber from the Mesozoic era. Researchers discovered a new species of snail in an approximately 99-million-year-old piece of amber. |
| Mer av ett jokertecken ': vad ett Netanyahu-comeback kan betyda för USA-israeliska relationer. Om den tidigare israeliska premiärministern Benjamin Netanyahu återvänder till makten, kan han vara en mer oberoende, mindre förutsägbar partner för USA. | More of a wildcard': What a Netanyahu comeback could mean for US-Israeli relations. If former Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu returns to power, he could be a more independent, less predictable partner for the United States. |
| Biden träffar den israeliska presidenten före Israels val för premiärminister. President Joe Biden träffar den israeliska presidenten Isaac Herzog dagar före Israels val för att välja en ny premiärminister. | Biden meets with Israeli president ahead of Israel's election for prime minister. President Joe Biden is meeting with Israeli President Isaac Herzog days before Israel's election to pick a new prime minister. |
| Kejsaren Penguins kan vara i fara för utrotning i "överskådlig framtid", säger tjänstemän. Även om de för närvarande stabila, uppskattar vilda tjänstemän att befolkningen i de berömda flyglösa fåglarna dramatiskt skulle kunna minska under nästa århundrade. | Emperor penguins could be in danger of extinction in 'foreseeable future,' officials say. While currently stable, wildlife officials estimate the population of the famous flightless birds could dramatically decrease in the next century. |
| Storbritanniens nya premiärminister Rishi Sunak varnar Nation över "djup ekonomisk kris". Rishi Sunak tog officiellt över som den brittiska premiärministern på tisdag. Han sa att det finns "svåra beslut" om den kommande ekonomin. | Britain's new Prime Minister Rishi Sunak warns nation over 'profound economic crisis'. Rishi Sunak officially took over as British prime minister on Tuesday. He said there are 'difficult decisions' on the economy to come. |
| Årets sista solförmörkelse på foton: Förundras över detta astronomiska fenomen. En partiell solförmörkelse inträffade tisdag över Europa, västra Asien, nordöstra Afrika och Mellanöstern. | Last solar eclipse of the year in photos: Marvel at this astronomical phenomenon. A partial solar eclipse occurred Tuesday across Europe, western Asia, northeastern Africa and the Middle East. |
| Otrolig utsikt över partiell solförmörkelse när månen passerar mellan sol och jord. Den 25 oktober 2022 delvis solförmörkelse började över Island när det sällsynta himmelskådespelet tog sig österut över en del av norra halvklotet. | Incredible views of partial solar eclipse as Moon passes between Sun and Earth. The Oct. 25, 2022 partial solar eclipse began over Iceland as the rare celestial spectacle made its way east across part of the Northern Hemisphere. |
