| Italiano | Norsk |
| La Russia Pratiche di "massiccia sciopero nucleare" della Russia; Resti dell'American Joshua Jones si è rivolto all'Ucraina: aggiornamenti in diretta. La Russia ha condotto un esercizio di addestramento mercoledì volta a fornire un "enorme attacco nucleare" in caso di attacco nucleare. Ultimi aggiornamenti. | Russland praktiserer 'massiv kjernefysisk streik'; Rester av amerikanske Joshua Jones overførte til Ukraina: liveoppdateringer. Russland gjennomførte en treningsøvelse onsdag med sikte på å levere en "massiv atomangrep" i tilfelle et atomangrep. Siste oppdateringer. |
| L'uomo più sporco del mondo muore a 94 anni, secondo quanto riferito "non molto tempo dopo il suo primo bagno in 60 anni. Amou Haji aveva il soprannome, "L'uomo più sporco del mondo", per aver scelto di non lavarsi per sei decenni, temendo che si sarebbe ammalato. È morto domenica a 94. | Verdens skitneste mann dør på 94, angivelig 'ikke lenge etter' sitt første bad på 60 år. Amou Haji hadde kallenavnet, "Verdens skitneste mann", for å ikke velge å vaske seg selv i seks tiår, i frykt for at han ville bli syk. Han døde søndag klokka 94. |
| Il re velenoso Cobra 'Houdini' fuoriesce, chiude gran parte dello zoo in Svezia. Il re Cobra di nome Sir Vass, o Sir Hiss, fuggì dalla sua nuova casa nell'acquario di Skansen a Stoccolma e continua a sfuggire alla cattura. | Venomous King Cobra 'Houdini' rømmer, slår av det meste av dyrehagen i Sverige. Kongen Cobra kalte Sir Vass, eller Sir Hiss, rømte fra sitt nye hjem på Skansen Aquarium i Stockholm og fortsetter å unngå fangst. |
| Un'antica lumaca pelosa è stata scoperta in Amber di 99 milioni di anni dall'era mesozoica. I ricercatori hanno scoperto una nuova specie di lumaca in un pezzo di ambra di circa 99 milioni di anni. | En gammel hårete snegl ble oppdaget i 99 millioner år gammel Amber fra den mesozoiske tiden. Forskere oppdaget en ny sneglart i et rundt 99 millioner år gammel stykke rav. |
| Più di un jolly ": cosa potrebbe significare un ritorno di Netanyahu per le relazioni USA-Israele. Se l'ex primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu torna al potere, potrebbe essere un partner più indipendente e meno prevedibile per gli Stati Uniti. | Mer av et jokertegn ': hva et Netanyahu-comeback kan bety for USA-israelske forhold. Hvis den tidligere israelske statsministeren Benjamin Netanyahu vender tilbake til makten, kan han være en mer uavhengig, mindre forutsigbar partner for USA. |
| Biden incontra il presidente israeliano in vista delle elezioni israeliane per il Primo Ministro. Il presidente Joe Biden si incontra con il presidente israeliano Isaac Herzog giorni prima delle elezioni di Israele per scegliere un nuovo primo ministro. | Biden møter den israelske presidenten i forkant av Israels valg for statsminister. President Joe Biden møter med den israelske presidenten Isaac Herzog dager før Israels valg for å velge en ny statsminister. |
| I pinguini dell'imperatore potrebbero essere in pericolo di estinzione in "futuro prevedibile", dicono i funzionari. Sebbene attualmente stabili, i funzionari della fauna selvatica stimano che la popolazione dei famosi uccelli senza volo potrebbe diminuire drasticamente nel secolo successivo. | Keiserpingviner kan være i fare for utryddelse i overskuelig fremtid, sier tjenestemenn. Mens de for tiden er stabile, anslår tjenestemenn i dyrelivet befolkningen i de berømte flygeløse fuglene kan dramatisk avta i løpet av det neste århundre. |
| Il nuovo primo ministro britannico Rishi Sunak avverte la nazione sulla "profonda crisi economica". Martedì Rishi Sunak ha assunto ufficialmente la carica di primo ministro britannico. Ha detto che ci sono "decisioni difficili" sull'economia a venire. | Storbritannias nye statsminister Rishi Sunak advarer nasjonen over 'dyp økonomisk krise'. Rishi Sunak overtok offisielt som britisk statsminister tirsdag. Han sa at det er 'vanskelige beslutninger' om økonomien som kommer. |
| Ultima eclissi solare dell'anno in foto: meravigliarsi di questo fenomeno astronomico. Un'eclissi solare parziale si è verificata martedì in Europa, Asia occidentale, Africa nord -orientale e Medio Oriente. | Årets siste solformørkelse på bilder: Marvel på dette astronomiske fenomenet. En delvis solformørkelse skjedde tirsdag over hele Europa, Vest -Asia, Nordøst -Afrika og Midt -Østen. |
| Viste incredibili sull'eclissi solare parziale mentre la luna passa tra sole e terra. L'eclissi solare parziale del 25 ottobre 2022 iniziò sull'Islanda mentre il raro spettacolo celeste si faceva strada verso est attraverso una parte dell'emisfero settentrionale. | Utrolig utsikt over delvis solformørkelse når månen passerer mellom sol og jord. 25. oktober 2022 Delvis solformørkelse begynte over Island da det sjeldne himmelske opptoget tok seg østover over en del av den nordlige halvkule. |
