English - Español: In demonstrations in the United States, weapons no - En las manifestaciones en Estados Unidos, ahora ha...

English	Español
In demonstrations in the United States, weapons now speak. Civil with guns or rifles are shown without shame in concentrations almost always of right -wing groups. Some data.	En las manifestaciones en Estados Unidos, ahora hablan las armas. Civiles con pistolas o rifles se muestran sin pudor en concentraciones casi siempre de grupos de derecha. Algunos datos.
Venezuela's government and opposition sign an agreement and the United States relieves sanctions. It was in the restart of the dialogue in Mexico. Washington immediately allowed the oil company Chevron to re -operate in the Caribbean country.	El gobierno y la oposición de Venezuela firman un acuerdo y Estados Unidos alivia las sanciones. Fue en el reinicio del diálogo en México. De inmediato Washington permitió a la petrolera Chevron volver a operar en el país caribeño.
Ukraine remembers Stalinist famine to reinforce its resistance against Russia. With candles and ceremonies, they evoked that tragedy of the 30s. "They cannot break us," said Volodimir Zelenski.	Ucrania recuerda la hambruna estalinista para reforzar su resistencia contra Rusia. Con velas y ceremonias, evocaron esa tragedia de los años 30. "No nos pueden quebrar", aseguró Volodimir Zelenski.
With doubts and distrust, the Government and the opposition of Venezuela resume the dialogue. Its delegations are again in Mexico to negotiate key issues. Can they agree?	Con dudas y desconfianza, el gobierno y la oposición de Venezuela retoman el diálogo. Sus delegaciones vuelven a encontrarse en México para negociar temas clave. ¿Podrán ponerse de acuerdo?
"The revolutionaries did not negotiate with the right", the fury of Evo Morales after Bolivian deputies approved a law promoted by the government. The former president of Bolivia broke out after a vote in Congress.	"Los revolucionarios no negociamos con la derecha", la furia de Evo Morales luego de que diputados bolivianos aprobara una ley impulsada por el gobierno. El ex presidente de Bolivia estalló luego de una votación en el Congreso.
Controversy in the middle of a terrible avalanche in Italy: a minister confirmed eight dead, but the government denied it. Minister Matteo Salvini gave the number. People search work in the Casamicciola area follow.	Polémica en medio de un terrible alud en Italia: un ministro confirmó ocho muertos, pero el Gobierno lo desmintió. El ministro Matteo Salvini dio el número. Siguen los trabajos de búsqueda de personas en la zona de Casamicciola.
Russia-Ukraine War, live: United Kingdom says that Putin is running out of missiles. It was affirmed by the British Defense Minister. The hypotheses that handle the war conflict.	Guerra Rusia-Ucrania, EN VIVO: Reino Unido dice que Putin se está quedando sin misiles. Lo afirmó el ministro de Defensa británico. Las hipótesis que manejan del conflicto bélico.
The note that the shooter wrote before killing six people and committed to a Walmart in Virginia: "I was harassed by idiots." Andre Bing, 31, shot at his co -workers. "I did not plan this, but things fit as if it were possessed by Satan," he said.	La nota que escribió el tirador antes de matar a seis personas y suicidarse en un Walmart de Virginia: "Fui acosado por idiotas". Andre Bing, de 31 años, disparó contra sus compañeros de trabajo. "No planeé esto, pero las cosas encajaron así como si estuviera poseído por Satanás", aseguró.
They found two shots in the head of a former Minister of Security and former anti -drugs from Paraguay. Javier Ibarra was found in his home in the city of San Lorenzo. They investigate a homicide, but do not rule out any hypothesis.	Encontraron muerto con dos disparos en la cabeza a un exviceministro de Seguridad y exfiscal antidrogas de Paraguay. Javier Ibarra fue hallado en su vivienda en la ciudad de San Lorenzo. Investigan un homicidio, pero no descartan ninguna hipótesis.
Two men in opposite profile to handle the economy of Brazil: the risky play by Lula da Silva. According to Folha de Sao Paulo, Fernando Haddad, from the PT, in the Treasury and the Liberal Persio Arida in planning. Distrust in markets.	Dos hombres de perfil opuesto para manejar la economía de Brasil: la riesgosa jugada de Lula da Silva. Según Folha de Sao Paulo, serían Fernando Haddad, del PT, en Hacienda y el liberal Pérsio Arida en Planificación. Desconfianza en los mercados.