| 한국어 (Korean) | English |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 군이 떠난 후 희망은 Kherson으로 돌아온다. Kherson은 긴 치유 과정을 시작합니다. 러시아 군은 불과 몇 마일 떨어져 있지만. | Ukraine war: Hope returns to Kherson after Russian forces leave. Kherson starts its long healing process - though Russian forces are only a few miles away. |
| 디즈니 : Bob Iger는 엔터테인먼트 거인을 향해 돌아갑니다. Bob Iger는 여러 블록버스터 인수와 스트리밍 네트워크 출시를 통해 회사를 이끌었습니다. | Disney: Bob Iger returns to head the entertainment giant. Bob Iger led the firm through several blockbuster takeovers and the launch of its streaming network. |
| 인도 앱 월드컵 버퍼링 문제에 대해 죄송합니다. 시청자들은 첫 경기에서 몇 번의 결함에 직면 한 후 좌절감을 표명했습니다. | India app sorry over World Cup buffering issues. Viewers expressed their frustration after facing several glitches during the first match. |
| 시드니 학교 학생들은 과학 실험이 잘못되었습니다. 초기 보고서에 따르면 실험은 중탄산 나트륨과 메틸화 된 정신과 관련이 있습니다. | Sydney school students injured after science experiment goes wrong. Initial reports suggest the experiment involved sodium bicarbonate and methylated spirits. |
| 페루 시위 : 경찰과 반정부 시위대는 충돌합니다. 수백 명이 리마의 거리로 데려 갔으며, 페드로 카스티요 대통령의 사임을 요구했다. | Peru protests: Police and anti-government protesters clash. Hundreds have taken to the streets in Lima, demanding the resignation of President Pedro Castillo. |
| Club Q Colorado Shooting : Club -Goer는 Shooter 's Gun을 사용하여 그를 정복했습니다 - 시장. 콜로라도에서 치명적인 총격 사건이 더 나빠지는 것을 막았다 고 말했다. | Club Q Colorado shooting: Club-goer used shooter's gun to subdue him - mayor. The bravery of patrons prevented a deadly shooting in Colorado from being even worse, officials say. |
| 미국 대통령 선거 2024 : Biden에 도전 할 민주당. 승인이 좋지 않은 노인 대통령은 자신의 당사자 내부의 주요 도전에 취약합니다. | US presidential election 2024: Democrats who might challenge Biden. An aging president with poor approval is vulnerable to a primary challenge from inside his own party |
| 클럽 풋에 의해 장애가있는 세네갈 사람들의 삶을 바꾸는 것. 케이프 타운이 클럽 풋에서 열린 아프리카 최초의 회의를 주최함에 따라 BBC는 세네갈에서 개척 치료를 목격합니다. | Changing the lives of Senegalese people disabled by clubfoot. As Cape Town hosts Africa's first ever conference on clubfoot, the BBC witnesses a pioneering treatment in Senegal. |
| 두 명의 저명한이란 여배우가 체포되었습니다. Hengameh Ghaziani와 Katayoun Riahi는 반정부 시위를 마무리하기 위해 열렸다 고 보고서는 밝혔다. | Two prominent Iranian actresses arrested - state media. Hengameh Ghaziani and Katayoun Riahi are held for siding with anti-government protests, reports say. |
| 리마 공항 : 페루 활주로의 비행기가 타격을받은 트럭은 계획된 훈련에있었습니다. 당국자들은 소방차가 제트기에 맞았을 때 소방관이 2 명의 소방관을 죽였을 때 훈련을하고 있다고 말했습니다. | Lima airport: Truck hit by plane on Peru runway was on planned drill. Officials say the fire truck was doing drills when it was hit by the jet, killing two firefighters. |