| 日本語 (Japanese) | Português |
| ファンは、写真で、史上最高のワールドカップ決勝の1つを見ています。ファイナルがどれほど乱れて感情的であるかを把握する準備ができていた人はほとんどいませんでした。彼らがエレクトリックマッチを見たとき、あなたはそれをファンの顔に見ることができました。 | Os fãs assistem a uma das maiores finais da Copa do Mundo de todos os tempos, em fotos. Poucos estavam prontos para o quão turbulento e emocional seria a final. Você podia vê -lo nos rostos dos fãs enquanto eles assistiam à partida elétrica. |
| 「アルゼンチンの耐え難い」：ブエノスアイレス、ワールドカップの勝利の感情的なお祝い。ラ・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・アル・ア・アル・アル・アル・ティックがペナルティ・キックでフランスを破った直後にアルゼンチンの首都の街に数千人が流れました。 | "Argentina suporta": em Buenos Aires, celebrações emocionais de uma vitória na Copa do Mundo. Milhares entraram nas ruas da capital da Argentina quase imediatamente depois que La Albiceleste venceu a França em pênaltis. |
| 新しいモデルは、コビッドの急増の中で中国で少なくとも100万人の死亡を予測しています。中国が共同体の制限を緩めるにつれて、研究者は、新しい症例の急増が100万人以上の死をもたらす可能性があると警告しています。 | Novos modelos prevêem pelo menos 1 milhão de mortes na China em meio a um aumento covid. À medida que a China afrouxa suas restrições covid, os pesquisadores alertam que um aumento em novos casos pode trazer um milhão ou mais mortes. |
| ガザの大規模な葬儀は、涙を描き、ハマスに対するまれな批判です。何千人もの人々が、ほぼ2か月前にチュニジアの海岸からown死した8人の若いパレスチナ人の葬儀に加わりました。 | O funeral em massa em Gaza atrai lágrimas, críticas raras ao Hamas. Milhares de pessoas se juntaram aos funerais de oito jovens palestinos que se afogaram da costa da Tunísia há quase dois meses, enquanto tentavam navegar para novas vidas na Europa |
| 未知の雑草はほうれん草を食べる人を幻覚にしました。グリーンは思い出されました。オーストラリアの人々は、幻覚、混乱の感情、毒素で汚染された赤ちゃんのほうれん草を食べた後に立ち上がることができないと報告しました。 | Uma erva daninha desconhecida fazia comedores de espinafre alucinados. Os Verdes foram lembrados. As pessoas na Austrália relataram alucinações, sentimentos de confusão e incapacidade de se levantar depois de comer espinafre de bebê contaminado com a toxina. |
| ウクライナは、地下爆弾シェルターからユーロビジョン2023エントリを選びます。デュオTvorchiと彼らの歌「Heart of Steel」は、イギリスのリバプールで開催された2023年のユーロビジョンソングコンテストでウクライナを表します。 | A Ucrânia escolhe a entrada do Eurovision 2023 do abrigo de bombas subterrâneas. A dupla Tvorchi e sua música "Heart of Steel" representarão a Ucrânia no Eurovision Song Contest em 2023 em Liverpool, Inglaterra. |
| 国連とレバノンは、殺されたアイルランドの平和維持軍の記念碑を保持しています。レバノン軍と国連平和維持軍は、先週レバノン南部で殺されたアイルランドの兵士のためにベイルート空港で記念碑を開催しました | ONU e o Líbano mantêm memorial para matar a paz irlandesa. O exército libanês e as forças de paz da ONU realizaram um memorial no aeroporto de Beirute para um soldado irlandês morto no sul do Líbano na semana passada |
| 南アフリカのダーバンビーチにヒットします。 3死んだ。南アフリカの沿岸都市ダーバンは、3人が異常な波に巻き込まれたときに死亡した後、ノースビーチを閉鎖しました | Ondas maciças atingem a praia de Durban na África do Sul; 3 mortos. A cidade costeira de Durban na África do Sul fechou sua praia de North depois que três pessoas morreram quando foram pegos em uma onda esquisita |
| イラク当局者：イラク北部での爆発は9人の警官を殺します。イラクの当局者は、爆発装置が国の北部で脱落し、パトロールをしていた連邦警察の少なくとも9人のメンバーを殺害したと言います | Oficiais do Iraque: Explosão no norte do Iraque mata 9 policiais. Autoridades iraquianas dizem que um dispositivo explosivo disparou no norte do país, matando pelo menos nove membros da força policial federal que estavam em patrulha |
| 中絶反対の司祭パボンは冒asp的な投稿のために脱ロックされました。バチカンは、中絶反対の米国の司祭であるフランク・パヴォーネを盗んだ。それは「ソーシャルメディアでの冒aspなコミュニケーション」と彼の司教の「持続的な不服従」だったと言った。 | O sacerdote anti-aborto pavone descongelou para postagens blasfêmicas. O Vaticano descongelou um padre americano anti-aborto, Frank Pavone, pelo que dizia ser "comunicações blasfêmicas nas mídias sociais", bem como "desobediência persistente" de seu bispo |
