한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
피지의 주요 정치 라이벌들은 의회 선거 후 교착 상태에 빠졌다. 피지 첫 번째와 전직 군 지도자들의 인민 동맹국은 이제 작은 정당과의 연합을 찾고 있습니다. | संसदीय चुनाव के बाद फिजी के मुख्य राजनीतिक प्रतिद्वंद्वियों ने गतिरोध किया। फिजी फर्स्ट और पीपुल्स एलायंस ऑफ़ एक्स-कॉप लीडर्स दोनों अब एक छोटी पार्टी के साथ गठबंधन चाहते हैं। |
위장 그물로 만든 우크라이나 전신 크리스마스 트리. Mykolaiv시의 자원 봉사자들은 휴일 이후 병사들에게 기부 될 위장 그물로 크리스마스 트리를 만들었습니다. | यूक्रेन युद्धकालीन क्रिसमस ट्री छलावरण जाल से बना। Mykolaiv शहर में स्वयंसेवकों ने छलावरण जाल से एक क्रिसमस ट्री बनाया है जो छुट्टियों के बाद सैनिकों को दान कर दिया जाएगा। |
튀니지 : Saied 대통령은 'Fiasco'선거 후 사임을 촉구했습니다. 자격을 갖춘 유권자의 8.8%만이 야당에 의해 크게 보이콧 한 의회 선거에 참여했습니다. | ट्यूनीशिया: राष्ट्रपति ने 'फियास्को' चुनाव के बाद इस्तीफा देने का आग्रह किया। केवल 8.8% पात्र मतदाताओं ने संसदीय चुनावों में भाग लिया, जो विपक्ष द्वारा बड़े पैमाने पर बहिष्कार किया गया। |
시위대에 의해 막힌 페루-볼리비아 국경. 시위대는 초기 선거에 항의 한 후 페루와 볼리비아 사이의 국경을 넘어 여행자를 막지 못했습니다. | पेरू-बोलिविया सीमा प्रदर्शनकारियों द्वारा अवरुद्ध। प्रदर्शनकारियों ने शुरुआती चुनावों के विरोध के बाद, पेरू और बोलीविया के बीच एक सीमा पार करने वाले यात्रियों को रोक दिया है। |
에티오피아의 오후는 올라 반란이 자신의 뒷마당에서 자라는 것을 본다. 반란군이 공격을 강화함에 따라 정부는 오로 미아 지역에서의 공습으로 대응했다. | इथियोपिया के पीएम ने ओला विद्रोह को अपने स्वयं के पिछवाड़े में विकसित किया है। जैसे ही विद्रोहियों ने हमलों को कदम बढ़ाया, सरकार ने ओरोमिया क्षेत्र में हवाई हमलों के साथ जवाब दिया है। |
합법적 인 잡초를 크게 판매하는 것은 외모보다 어렵습니다. 캘리포니아의 프로그램은 마약과의 전쟁으로 표적화 된 지역 사회에 환원하기를 희망합니다. | इसे बड़ा बेचना कानूनी खरपतवार बनाना कठिन है जितना कि यह दिखता है। कैलिफोर्निया में एक कार्यक्रम ड्रग्स पर युद्ध द्वारा लक्षित समुदायों को वापस देने की उम्मीद करता है। |
월드컵 2022 : 팬들은 최종 시간을 계산합니다. 부에노스 아이레스와 파리의 지지자들은 역사적인 월드컵 결승전을 준비하고 있습니다. | विश्व कप 2022: प्रशंसकों को फाइनल में घंटों की गिनती होती है। ब्यूनस आयर्स और पेरिस में समर्थक एक ऐतिहासिक विश्व कप फाइनल क्लैश की तैयारी कर रहे हैं। |
Eurovision 2023 : 우크라이나는 폭탄 대피소에서 TVORCHI를 선택합니다. Kyiv Metro Station과 Bomb Shelter는 선택 프로그램을위한 TV 스튜디오로 변형되었습니다. | यूरोविज़न 2023: यूक्रेन ने बम आश्रय से Tvorchi का चयन किया। एक कीव मेट्रो स्टेशन और बम आश्रय चयन कार्यक्रम के लिए एक टीवी स्टूडियो में बदल दिया गया है। |
석유 시추로 위협받을 수있는 아마존 암초. 과학자들은 아마존의 입 근처에 드문 암초 서식지가 석유 탐사로 위험에 처해 있다고 말합니다. | अमेज़ॅन रीफ जो तेल ड्रिलिंग से खतरा हो सकता है। वैज्ञानिकों का कहना है कि अमेज़ॅन के मुहाने के पास एक दुर्लभ चट्टान निवास स्थान तेल की खोज से खतरा है। |
Taraneh Alidoosti : 시위를지지 한 최고의이란 여배우가 체포되었습니다. Taraneh Alidoosti는이란을 움켜 쥐는 항의 운동에 대한 "거짓을 퍼뜨리는"혐의로 기소되었습니다. | टारनेह अलिडोस्टी: शीर्ष ईरान अभिनेत्री जिन्होंने विरोध प्रदर्शनों का समर्थन किया। टारनेह अलिडोस्टी पर ईरान को पकड़ने वाले विरोध आंदोलन के बारे में "झूठ फैलाने" का आरोप है। |