中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
贾斯汀·比伯(Justin Bieber)以2亿美元的价格出售歌曲的权利。这位流行歌星加入了越来越多的艺术家,他们兑现了目录。 | 저스틴 비버 (Justin Bieber)는 노래에 대한 권리를 2 억 달러에 판매합니다. 팝스타는 카탈로그를 현금화 한 점점 더 많은 아티스트 그룹에 합류했습니다. |
乌克兰:克里斯·帕里(Chris Parry)和安德鲁·巴格肖(Andrew Bagshaw)在Soledar救援尝试中被杀。家人说,克里斯·帕里(Chris Parry)和安德鲁·巴格肖(Andrew Bagshaw)在乌克兰东部的索莱达(Soledar)被杀。 | 우크라이나 : Chris Parry와 Andrew Bagshaw는 Soledar 구조 시도로 사망했습니다. Chris Parry와 Andrew Bagshaw는 우크라이나 동부 Soledar에서 사망했다고 가족들은 말합니다. |
美国和德国准备将坦克送往乌克兰 - 报告。俄罗斯特使将有关军事硬件运输的新闻爆炸为"另一个公然的挑衅"。 | 미국과 독일은 우크라이나에 탱크를 보낼 준비가되었습니다. 러시아 사절은 군사 하드웨어 선적에 대한 뉴스를 "또 다른 뻔뻔스러운 도발"으로 폭파시킨다. |
迈克·彭斯(Mike Pence):在前副总统家中找到的机密文件。前美国副总统的律师发现后,这些文件已传递给联邦调查局。 | Mike Pence : 전 부회장의 집에서 발견 된 분류 된 문서. 전 미국 부회장의 변호사가 발견 한 후 파일은 FBI에 전달되었습니다. |
马斯克无聊的公司展示了拉斯维加斯隧道。英国广播公司(BBC)的詹姆斯·克莱顿(James Clayton)访问了特斯拉汽车的乘客的隧道网络。 | 머스크의 지루한 회사는 라스 베이거스 터널을 선보입니다. BBC의 제임스 클레이튼 (James Clayton)은 테슬라 자동차의 승객을 운반하는 터널 네트워크를 방문했습니다. |
爱丽丝泉(Alice Springs):由于暴力而在澳大利亚小镇的酒精有限。饮酒暴力的激增促使政府采取了这些措施。 | 앨리스 스프링스 : 폭력으로 인해 호주 마을의 알코올 제한. 알코올에 연루 된 폭력의 급증으로 정부는 조치를 강요했다. |
奥斯卡2023年:一次无所不能的一切都引领提名。米歇尔·约(Michelle Yeoh)的一切都立即到处都是好莱坞奖中的领先者。 | OSCARS 2023 : 한 번에 모든 곳에서 모든 곳이 지명을 이끌고 있습니다. Michelle Yeoh 's Everything Everything Everywhere는 할리우드 어워드의 선두 주자입니다. |
贝鲁特爆炸调查员在长时间悬浮后收取关键数字。法官塔雷克·比塔尔(Tarek Bitar)在法律挑战中暂停13个月后意外重新开始调查。 | 베이루트 폭발 조사자는 긴 정지 후 주요 수치를 청구합니다. Tarek Bitar 판사는 법적 문제로 13 개월 정학 후 예기치 않게 그의 조사를 다시 시작합니다. |
乌克兰的坦克:波兰总理敦促豹2的决定。他告诉英国广播公司(BBC),德国在俄罗斯天然气上花费了很多钱,有"特殊责任"。 | 우크라이나 탱크 : 폴란드 PM은 레오파드 2 결정에서 독일의 용기를 촉구합니다. 그는 BBC에 독일이 러시아 가스에 많은 돈을 썼으며 독일은 "특별한 책임"을 가지고 있다고 말했다. |
朝鲜发出"极端寒冷"的天气警报。预计在北部地区,该国一些最贫穷地区的温度将下降到-30C以下。 | 북한은 '극도의 추위'날씨 경보를 발행합니다. 기온은 북부 지역에서 -30C 미만으로 떨어질 것으로 예상됩니다. |
January 25, 2023
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 贾斯汀·比伯(Justin Bieber)以2亿美元的价格出售歌曲的权利。这位流行歌星加入了越来越多 - 저스틴 비버 (Justin Bieber)는 노래에 대한 권리를 2 억 달러에 판매합니다. ...
More bilingual texts:
-
Français Deutsch Primaire au Nevada: une autre victoire confortable de Joe Biden dans les démocrates et le résultat frappant que les républi...
-
हिंदी (Hindi) English प्रमुख 1.5C वार्मिंग सीमा की दुनिया का पहला साल भर का उल्लंघन। पिछले 12 महीने रिकॉर्ड पर सबसे गर्म थे, अस्थायी रूप से ...
-
Norsk English Spansk vulkanutbrudd eskalerer, og ber om evakueringer og flyplasstransport. Syv dager etter at en vulkan på La Palma brøt ut,...
-
中文 (Chinese) English Covid疫苗:为什么澳大利亚人取消Astrazeneca Jabs?医生担心政府在建议的改变中推动的令人兴趣可能会减缓疫苗接种。 Covid vaccine: Why are Australians cancelling AstraZe...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) #ERROR! 미국 중간 : 민주당 마크 켈리가 애리조나에서 우승 한 상원의 경주 목과 목. 전 우주 비행사 마크 켈리 (Mark Kelly)는 민주당의 자리를 차지할 것으로 예상되며, 단 2 개 주가 뛰...