हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
रहस्यमय 'भँवर' हवाई के ऊपर रात के आकाश में दिखाई देता है। जनवरी में रात के आकाश के माध्यम से उड़ने वाले सर्पिल गठन के एक वेधशाला ने वीडियो कैप्चर किया। | 神秘的"惠而浦"出现在夏威夷上方的夜空中。一个天文台捕获了一月份螺旋形成在夜空中飞行的视频。 |
पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: पुलिस पीड़ितों के लिए सामूहिक अंतिम संस्कार। सोमवार के आत्मघाती हमले में मारे गए अधिकारियों के लिए पूर्ण पुलिस सम्मान का अंतिम संस्कार किया गया है। | 巴基斯坦清真寺爆炸:为警察受害者举行的大规模葬礼。在周一的自杀式袭击中丧生的警官举行了一场全面警察荣誉的葬礼。 |
पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: अराजक दृश्य कम से कम 32 मारे गए। पाकिस्तानी शहर पेशावर की एक मस्जिद में एक विस्फोट में कम से कम 87 लोग मारे गए। | 巴基斯坦清真寺爆炸:混乱的场景至少有32人丧生。在巴基斯坦城市白沙瓦的一座清真寺爆炸中,至少有87人被杀。 |
ऑस्ट्रेलिया घरेलू हिंसा: चार दिवसीय पुलिस संचालन में 600 से अधिक आरोप लगाए गए। चार दिवसीय ऑपरेशन का उद्देश्य ऑस्ट्रेलिया में एक बड़ी समस्या है, यह संबोधित करना था। | 澳大利亚家庭暴力:为期四天的警察行动被指控超过600。为期四天的操作旨在解决澳大利亚一个巨大的问题。 |
प्रिसिला प्रेस्ली ने लिसा मैरी की वसीयत की वैधता का मुकाबला किया। Rock'n'roll Legend Elvis Presley की पूर्व पत्नी का कहना है कि उनकी बेटी की इच्छा को संदिग्ध रूप से बदल दिया गया था। | 普里西拉·普雷斯利(Priscilla Presley)竞争丽莎·玛丽(Lisa Marie)的遗嘱的有效性。 Rock'n'Roll传奇人物Elvis Presley的前妻说,他们的女儿的遗嘱被怀疑改变了。 |
न्यूजीलैंड की बाढ़: नए अलर्ट के रूप में आगे के नुकसान की आशंका जारी की गई। ऑकलैंड शहर के बाढ़ से बुरी तरह से टकराने के बाद नए मौसम अलर्ट जारी किए जाते हैं। | 新西兰洪水:随着新警报的发布,人们担心会进一步损害。在奥克兰市因洪水严重袭击后几天发出新的天气警报。 |
टेक वॉर: बिडेन ने यूएस एक्सपोर्ट्स को हुआवेई को रोकने के लिए कदम रखा, रिपोर्ट में कहा गया है। वाशिंगटन कई वर्षों से चीन को अमेरिकी प्रौद्योगिकी के निर्यात पर अपने नियमों को कस रहा है। | 据报道,科技战争:拜登(Biden)暂停美国向华为出口。华盛顿已经收紧了美国技术出口规则已有几年了。 |
पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: मलबे की मैराथन खोज में अधिक की पुष्टि हुई। पेशावर में उच्च सुरक्षा वाले पुलिस क्वार्टर में एक आत्मघाती हमलावर कैसे हुआ, इस बारे में एक जांच चल रही है। | 巴基斯坦清真寺爆炸:在马拉松搜寻瓦砾中,更多的死亡。正在调查如何自杀炸弹袭击者进入白沙瓦的高安全性警察宿舍。 |
कनाडा प्रांत हार्ड ड्रग्स को कम करने के साथ प्रयोग करता है। कोकीन, हेरोइन और फेंटेनाइल को वैंकूवर और उसके आसपास के प्रांत में कम मात्रा में अनुमति दी जाएगी। | 加拿大省份通过将硬药非刑事化的实验。可卡因,海洛因和芬太尼将在温哥华及其周围省份少量。 |
Laverne & Shirley अभिनेत्री सिंडी विलियम्स 75 वर्ष की आयु में मर जाती हैं। सिंडी विलियम्स को लोकप्रिय अमेरिकी 1970 के दशक के सिटकॉम में शर्ली फेनी के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता था। | Laverne&Shirley女演员辛迪·威廉姆斯(Cindy Williams)逝世75岁。辛迪·威廉姆斯(Cindy Williams)在最受欢迎的美国情景喜剧中扮演雪莉·菲尼(Shirley Feeney)的角色而闻名。 |