| हिंदी (Hindi) | English |
| रहस्यमय 'भँवर' हवाई के ऊपर रात के आकाश में दिखाई देता है। जनवरी में रात के आकाश के माध्यम से उड़ने वाले सर्पिल गठन के एक वेधशाला ने वीडियो कैप्चर किया। | Mysterious 'whirlpool' appears in the night sky above Hawaii. An observatory captured video of the spiral formation flying through the night sky in January. |
| पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: पुलिस पीड़ितों के लिए सामूहिक अंतिम संस्कार। सोमवार के आत्मघाती हमले में मारे गए अधिकारियों के लिए पूर्ण पुलिस सम्मान का अंतिम संस्कार किया गया है। | Pakistan mosque blast: Mass funeral held for police victims. A funeral with full police honours has been held for officers killed in Monday's suicide attack. |
| पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: अराजक दृश्य कम से कम 32 मारे गए। पाकिस्तानी शहर पेशावर की एक मस्जिद में एक विस्फोट में कम से कम 87 लोग मारे गए। | Pakistan mosque blast: Chaotic scenes as at least 32 killed. At least 87 people are killed in an explosion at a mosque in the Pakistani city of Peshawar. |
| ऑस्ट्रेलिया घरेलू हिंसा: चार दिवसीय पुलिस संचालन में 600 से अधिक आरोप लगाए गए। चार दिवसीय ऑपरेशन का उद्देश्य ऑस्ट्रेलिया में एक बड़ी समस्या है, यह संबोधित करना था। | Australia domestic violence: Over 600 charged in four-day police operation. The four-day operation was aimed at addressing what is a massive problem in Australia. |
| प्रिसिला प्रेस्ली ने लिसा मैरी की वसीयत की वैधता का मुकाबला किया। Rock'n'roll Legend Elvis Presley की पूर्व पत्नी का कहना है कि उनकी बेटी की इच्छा को संदिग्ध रूप से बदल दिया गया था। | Priscilla Presley contests validity of Lisa Marie's will. The ex-wife of rock'n'roll legend Elvis Presley says their daughter's will was suspiciously altered. |
| न्यूजीलैंड की बाढ़: नए अलर्ट के रूप में आगे के नुकसान की आशंका जारी की गई। ऑकलैंड शहर के बाढ़ से बुरी तरह से टकराने के बाद नए मौसम अलर्ट जारी किए जाते हैं। | New Zealand flooding: Fears of further damage as new alerts issued. New weather alerts are issued days after the city of Auckland is badly hit by flooding. |
| टेक वॉर: बिडेन ने यूएस एक्सपोर्ट्स को हुआवेई को रोकने के लिए कदम रखा, रिपोर्ट में कहा गया है। वाशिंगटन कई वर्षों से चीन को अमेरिकी प्रौद्योगिकी के निर्यात पर अपने नियमों को कस रहा है। | Tech War: Biden moves to halt US exports to Huawei, reports say. Washington has been tightening its rules on exports of US technology to China for several years. |
| पाकिस्तान मस्जिद विस्फोट: मलबे की मैराथन खोज में अधिक की पुष्टि हुई। पेशावर में उच्च सुरक्षा वाले पुलिस क्वार्टर में एक आत्मघाती हमलावर कैसे हुआ, इस बारे में एक जांच चल रही है। | Pakistan mosque blast: More confirmed dead in marathon search of rubble. An inquiry is under way into how a suicide bomber got into the high-security police quarters in Peshawar. |
| कनाडा प्रांत हार्ड ड्रग्स को कम करने के साथ प्रयोग करता है। कोकीन, हेरोइन और फेंटेनाइल को वैंकूवर और उसके आसपास के प्रांत में कम मात्रा में अनुमति दी जाएगी। | Canada province experiments with decriminalising hard drugs. Cocaine, heroin and fentanyl will be allowed in small quantities in Vancouver and its surrounding province. |
| Laverne & Shirley अभिनेत्री सिंडी विलियम्स 75 वर्ष की आयु में मर जाती हैं। सिंडी विलियम्स को लोकप्रिय अमेरिकी 1970 के दशक के सिटकॉम में शर्ली फेनी के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता था। | Laverne & Shirley actress Cindy Williams dies aged 75. Cindy Williams was best known for her role as Shirley Feeney in the popular American 1970s sitcom. |
