| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| XI普京会议:中国俄罗斯会谈的期望。我们的记者史蒂夫·罗森伯格(Steve Rosenberg)和史蒂芬·麦克唐纳(Stephen McDonell)告诉我们对谈判的期望。 | 시 푸틴 회의 : 중국-러시아 대화에서 기대할 수있는 것. 우리의 특파원 Steve Rosenberg와 Stephen McDonell은 회담에서 무엇을 기대 해야하는지 알려줍니다. |
| 二十年来,英国/美国领导的入侵涡轮增压伊拉克如何陷入混乱。英国广播公司的杰里米·鲍恩(Jeremy Bowen)解释了为什么伊拉克人仍在20岁以来的后果。 | 20 년이 지난 지금 영국/미국 주도의 침공 터보 차가 이라크가 혼란에 빠지게 된 방법. BBC의 Jeremy Bowen은 왜 이라크 인들이 20 년이 지난 결과로 여전히 살고 있는지 설명합니다. |
| 澳大利亚前SAS士兵奥利弗·舒尔茨(Oliver Schulz)因涉嫌在阿富汗犯有战争犯罪而举行。澳大利亚警方说,现年41岁的奥利弗·舒尔茨(Oliver Schulz)面临2012年谋杀一名阿富汗男子的指控。 | 호주의 전 SAS 군인 올리버 슐츠 (Oliver Schulz)는 아프가니스탄에서 전쟁 범죄를 주장했다. 41 세의 올리버 슐츠 (Oliver Schulz)는 2012 년 아프가니스탄의 살인 사건에 대해 혐의를 받고 있다고 호주 경찰은 밝혔다. |
| Menindee:澳大利亚开始清理大规模鱼类死亡。当局正在弄清楚数百万腐烂的鱼类,并向公众放心水质。 | Menindee : 호주는 대량 어류 사망 청소를 시작합니다. 당국은 수백만의 썩은 물고기로 무엇을 해야하는지, 대중에게 수질에 대해 안심하고 있습니다. |
| 为什么美国和盟友在20年前入侵伊拉克?美国和三个盟友20年前入侵了伊拉克,但大多数国家反对战争。 | 20 년 전 미국과 동맹국이 이라크를 침공 한 이유는 무엇입니까?. 20 년 전 미국과 3 명의 동맹국은 이라크를 침공했지만 대부분의 국가는 전쟁에 반대했다. |
| 为什么寻求庇护者以创纪录的数字选择加拿大。成千上万的人通过纽约州北部的一个非官方边界Roxham Road穿越加拿大。 | 망명 신청자들이 기록 번호로 캐나다를 선택하는 이유. 수만 명이 뉴욕 북부 지역의 비공식 국경 인 록햄로드를 통해 캐나다로 건너고 있습니다. |
| 安全别针:印度妇女用来打击性骚扰的小工具。印度几乎每天都在公共场所面临性骚扰。那么他们如何处理呢? | 안전 핀 : 작은 도구 인도 여성은 성희롱과 싸우는 데 사용합니다. 거의 매일 인도의 여성들은 공공 장소에서 성희롱에 직면 해 있습니다. 그래서 그들은 어떻게 처리합니까? |
| 在市场不安的情况下,中央银行增加了美元的流量。两家大型机构崩溃后,有六家中央银行搬家以保持全球信贷流动。 | 중앙 은행은 시장 불안으로 인해 미국 달러의 흐름을 높이기위한 중앙 은행. 6 개의 중앙 은행은 2 개의 큰 기관이 무너진 후 전 세계적으로 신용을 계속 유지하기 위해 이사합니다. |
| 德黑兰说,沙特阿拉伯邀请伊朗总统赖斯参观。这次访问 - 尚未得到利雅得证实 - 将在中国促成的紧张局势中融化。 | 사우디 아라비아는이란의 라이시 대통령을 방문하도록 초대했다고 테헤란은 말했다. 리야드 (Riyadh)가 아직 확인하지 않은 방문은 중국에 의해 중개 된 긴장을 해동시킬 것이다. |
| 瑞士信贷:银行救援损害瑞士以稳定的声誉。受到丑闻和危机的困扰,许多人质疑图腾银行最终如何无法修复。 | Credit Suisse : 은행 구조는 스위스의 안정성에 대한 명성을 손상시킵니다. 스캔들과 위기에 휩싸인 많은 사람들은 토템 은행이 어떻게 수리를 넘어서는 지 의문을 제기하고 있습니다. |
March 20, 2023
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : XI普京会议:中国俄罗斯会谈的期望。我们的记者史蒂夫·罗森伯格(Steve Rosenberg)和史 - 시 푸틴 회의 : 중국-러시아 대화에서 기대할 수있는 것. 우리의 특파원 Steve Ros...
More bilingual texts:
-
हिंदी (Hindi) English यूक्रेन: परमाणु संयंत्र में सबसे खराब स्थिति के लिए तैयारी करना 'महत्वपूर्ण दृष्टिकोण'। मंत्रियों का कहना है क...
-
Italiano Norsk Almeno 45 uccisi nell'incidente di autobus in Bulgaria. L'autobus si è schiantato intorno al 2 A.M. e c'erano fig...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
中文 (Chinese) English 缅甸妙招:脸谱,Instagram的地方军事上立即禁止。 Facebook表示,缅甸的致命暴力事件带来的需要对军队的禁令。 Myanmar coup: Facebook, Instagram place immediate ban on ...
-
हिंदी (Hindi) 中文 (Chinese) ऑस्ट्रेलिया कोविड: मेलबोर्न का स्नैप लॉकडाउन स्पार्क विरोध। विरोधी लॉकडाउन प्रदर्शनकारियों ने सड़कों पर ले लिया क...
-
Norsk English Kina beordret USA til å stenge konsulatet i Chengdu som hevn for Houston. Kina har beordret USA til å stenge sin konsulatet i ...