| हिंदी (Hindi) | English |
| शी पुतिन बैठक: चीन-रूस वार्ता से क्या उम्मीद की जाए। हमारे संवाददाता स्टीव रोसेनबर्ग और स्टीफन मैकडोनेल हमें बताते हैं कि वार्ता से क्या उम्मीद की जाए। | Xi Putin meeting: What to expect from China-Russia talks. Our correspondents Steve Rosenberg and Stephen McDonell tell us what to expect from the talks. |
| दो दशकों, कैसे यूके/यूएस के नेतृत्व वाले आक्रमण टर्बो-चार्ज इराक को अराजकता में। बीबीसी के जेरेमी बोवेन बताते हैं कि इराकिस अभी भी 20 साल के परिणामों के साथ क्यों रह रहे हैं। | Two decades on, how the UK/US-led invasion turbo-charged Iraq into chaos. The BBC's Jeremy Bowen explains why Iraqis are still living with the consequences 20 years on. |
| ऑस्ट्रेलियाई पूर्व एसएएस सैनिक ओलिवर शुल्ज़ ने अफगानिस्तान में कथित युद्ध अपराध पर कब्जा कर लिया। 41 वर्षीय ओलिवर शुल्ज़ ने 2012 के एक अफगान व्यक्ति की हत्या पर आरोपों का सामना किया, ऑस्ट्रेलियाई पुलिस का कहना है। | Australian former SAS soldier Oliver Schulz held over alleged war crime in Afghanistan. Oliver Schulz, 41, faces charges over the 2012 murder of an Afghan man, Australian police say. |
| MENINDEE: ऑस्ट्रेलिया ने बड़े पैमाने पर मछली की मौत की शुरुआत की। अधिकारी काम कर रहे हैं कि लाखों सड़ने वाली मछलियों के साथ क्या करना है और जनता को पानी की गुणवत्ता के बारे में आश्वस्त करना है। | Menindee: Australia begins mass fish death clean-up. Authorities are working out what to do with millions of rotting fish and reassuring the public about water quality. |
| 20 साल पहले अमेरिका और सहयोगियों ने इराक पर आक्रमण क्यों किया था? अमेरिका और तीन सहयोगियों ने 20 साल पहले इराक पर हमला किया था, लेकिन अधिकांश देश युद्ध के खिलाफ थे। | Why did the US and allies invade Iraq, 20 years ago?. The US and three allies invaded Iraq 20 years ago, but most countries were against the war. |
| क्यों शरण चाहने वाले रिकॉर्ड संख्या में कनाडा का चयन कर रहे हैं। हजारों लोग रॉक्सम रोड के माध्यम से कनाडा में पार कर रहे हैं, जो न्यूयॉर्क में एक अनौपचारिक सीमा है। | Why asylum seekers are choosing Canada in record numbers. Tens of thousands are crossing into Canada via Roxham Road, an unofficial border in upstate New York. |
| सुरक्षा पिन: एक छोटा उपकरण भारतीय महिलाएं यौन उत्पीड़न से लड़ने के लिए उपयोग करती हैं। भारत में लगभग हर दिन महिलाओं को सार्वजनिक स्थानों पर यौन उत्पीड़न का सामना करना पड़ता है। तो वे इससे कैसे निपटते हैं? | Safety pin: A tiny tool Indian women use to fight sexual harassment. Almost every day women in India face sexual harassment in public places. So how do they deal with it? |
| बाजार की बेचैनी के बीच अमेरिकी डॉलर के प्रवाह को बढ़ावा देने के लिए केंद्रीय बैंक। छह केंद्रीय बैंक दो बड़े संस्थानों के ढहने के बाद दुनिया भर में क्रेडिट बहते रहने के लिए आगे बढ़ते हैं। | Central banks to boost flow of US dollars amid market unease. Six central banks move to keep credit flowing worldwide after two big institutions collapsed. |
| सऊदी अरब ने ईरान के राष्ट्रपति रायसी को यात्रा करने के लिए आमंत्रित किया, तेहरान कहते हैं। यात्रा - अभी तक रियाद द्वारा पुष्टि नहीं की गई है - चीन द्वारा ब्रोकेड, तनाव में एक पिघलना पर निर्माण होगा। | Saudi Arabia invited Iran's President Raisi to visit, Tehran says. The visit - not yet confirmed by Riyadh - would build on a thaw in tensions, brokered by China. |
| क्रेडिट सुइस: बैंक रेस्क्यू ने स्थिरता के लिए स्विट्जरलैंड की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाया। घोटालों और संकट के कारण, बहुत से लोग सवाल कर रहे हैं कि एक टोटेमिक बैंक मरम्मत से परे कैसे समाप्त हुआ। | Credit Suisse: Bank rescue damages Switzerland's reputation for stability. Beset by scandals and crisis, many people are questioning how a totemic bank ended up beyond repair. |
