| 한국어 (Korean) | English |
| 화석 사냥꾼은 고대 호주 웜뱃을 밝혀냅니다. 이상한 생물은 2,300 만 년 전에 살았으며 최대 50kg (110lb)까지 무게가있었습니다. | Fossil hunters uncover ancient Australian wombat. The strange creature lived 23 million years ago and weighed up to 50kg (110lb). |
| Adidas는 Black Lives Matter Design이 3 개의 스트라이프 상표를 위반한다고 말합니다. 이 회사는 Black Lives Matter 디자인이 자체 유명한 3 스트라이프 마크와 혼동 될 것이라고 말했다. | Adidas says Black Lives Matter design violates its three-stripe trademark. The firm says the Black Lives Matter design would create confusion with its own famous three-stripe mark. |
| 내쉬빌 학교 총격 사건은 감독을 충격에 빠뜨립니다. 한 Mourner는"더 이상 전국에서 일어나지 않습니다. "바로 여기 있고 어렵습니다." | Nashville school shooting leaves vigil mourners in shock. "It's no longer happening across the country," says one mourner. "It's right here, and it's hard." |
| 알리바바 : 이별 계획이 발표 된 후 China Tech Giant 주식 점프. 중국 기술 거인은 역사상 가장 큰 구조 조정을 시작할 것입니다. | Alibaba: China tech giant shares jump after breakup plan announced. The Chinese technology giant will embark on the biggest restructuring in its history. |
| Paltrow Ski Crash의 물리학은 법원 혼동을 유발합니다. 전문가의 증인은 충돌 과학을 마련하려고 시도하면서 간호적인 교차 심사에 직면합니다. | Physics of Paltrow ski crash causes court confusion. An expert witness faces a testy cross-examination as tries to lay out the science of the collision. |
| 스위스 법원 사건은 인권이 기후 변화에 관계를 맺습니다. 수천 명의 여성들은이 나라의 기후 변화 정책이 생명과 건강에 대한 권리를 손상 시킨다고 말합니다. | Swiss court case ties human rights to climate change. Thousands of women say the country's climate change policy damages their right to life and health. |
| 스키 추락 후 기네스 팰트로 (Gwyneth Paltrow)는 '눈에 띄게 화를 냈다'고 딸은 말한다. Apple과 Moses Martin의 증언은 유타의 경사면에서 2016 년 충돌에 대해 배심원들에게 읽었습니다. | Gwyneth Paltrow 'visibly upset' after ski crash, says daughter. Testimony from Apple and Moses Martin was read to jurors about the 2016 collision on the slopes in Utah. |
| 경쟁이 치열한 어부들은 Walleye 속임수 스캔들에서 유죄를 인정합니다. 듀오는 작년에 낚시 토너먼트에서 우승하려는 시도로 캐치에 리드 웨이트를 배치했습니다. | Competitive fishermen plead guilty in walleye cheating scandal. The duo had placed lead weights in their catch in an attempt to win a fishing tournament last year. |
| D와 D : 할리우드가 50 세의 게임에 관심이있는 이유. 롤 플레잉 게임이 또 다른 할리우드 적응을 고무시키면서, 우리는 그 지속적인 인기를 살펴 봅니다. | D and D: Why Hollywood is keen on a 50-year-old game. As the role-playing game inspires another Hollywood adaptation, we look at its enduring popularity. |
| 내쉬빌 학교 사수는 전자 계급의 동료에게 경고를 보냈다. Averianna Patton은"아무도 받고 싶어하는 메시지를 받았습니다. | Nashville school shooter sent warning to ex-classmate. "I received a message that nobody ever wants to receive," says Averianna Patton. |
