| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| मेक्सिको के युवा अपने जीवन को कैथोलिक पुजारी होने के लिए जोखिम में डालते हैं। हाल के वर्षों में मैक्सिको के एक क्षेत्र में दर्जनों पुजारियों को मार दिया गया है जो कार्टेल हिंसा से ग्रस्त हैं। | 墨西哥的年轻人冒着生命危险成为天主教神父。近年来，在墨西哥困扰卡特尔暴力的地区，数十名牧师被杀。 |
| क्लेरेंस थॉमस और बोहेमियन ग्रोव: ऑल-पुरुष क्लब में क्या होता है? गुप्त क्लब एक रिपोर्ट के बाद समाचार में है कि जस्टिस क्लेरेंस थॉमस ने रिट्रीट का दौरा किया। | 克拉伦斯·托马斯（Clarence Thomas）和波希米亚格罗夫（Bohemian Grove）：全男性俱乐部发生了什么？秘密俱乐部是在报道说克拉伦斯·托马斯（Clarence Thomas）访问务虚会的报道之后的消息。 |
| वह बेटी जो अपनी माँ को खोजने के लिए उत्तर कोरिया से भाग गई। एक दशक के बाद सियोल में पुनर्मिलन, सोंगमी ने अपनी मां से पूछा कि उसने उत्तर में उसे पीछे क्यों छोड़ दिया। | 逃离朝鲜寻找母亲的女儿。相隔十年后，在首尔团聚时，宋米问她的母亲为什么她把她留在北部。 |
| क्या 'आपदा ट्रोल' का मानना है कि वे उन साजिश के सिद्धांतों को बढ़ावा देते हैं जो वे बढ़ावा देते हैं? साजिश के सिद्धांतकार रिचर्ड डी हॉल पर मानहानि के लिए मुकदमा दायर किया जा रहा है, लेकिन इसने उनकी कथा को नहीं रोका है। | "灾难巨魔"是否相信他们提出的阴谋论？阴谋理论家理查德·D·霍尔（Richard D Hall）被起诉诽谤，但并没有停止他的叙述。 |
| इस ऐतिहासिक रूप से ब्लैक कॉलेज जिम्नास्टिक टीम ने इतिहास कैसे बनाया। दशकों तक, युवा काले जिमनास्ट को विश्वविद्यालय जाने के बारे में एक मुश्किल विकल्प बनाना था। | 这个历史悠久的黑人大学体操团队如何创造历史。几十年来，年轻的黑人体操运动员不得不为上大学的地方做出艰难的选择。 |
| तेल अवीव में कार के हमले में एक पर्यटक मारे गए और सात घायल हो गए। यह तब आता है जब दो ब्रिटिश-इजरायल बहनें कब्जे वाली वेस्ट बैंक में एक शूटिंग में मारे गए थे। | 一名游客在特拉维夫的撞车袭击中被杀，七人受伤。这是在两个英国姐妹在被占领的西岸的一次枪击事件中丧生之后。 |
| MifePristone: प्रतिद्वंद्वी रूलिंग के बाद यूएस गर्भपात की गोली को संदेह में। टेक्सास के एक न्यायाधीश ने दवा के अनुमोदन पर एक पकड़ का आदेश दिया, एक निर्णय को एक अन्य अदालत द्वारा तेजी से चुनौती दी गई। | Mifepristone：在竞争对手裁决后，美国堕胎药的访问。德克萨斯州法官命令批准该药物，这一决定迅速受到另一个法院的挑战。 |
| निष्कासित टेनेसी के कानूनविद् जस्टिन जोन्स ने वापसी की कसम खाई - लेकिन क्या वह कर सकते हैं? निष्कासन असाधारण है, लेकिन डेमोक्रेट जस्टिन जोन्स स्टेटहाउस में वापस जाने का रास्ता देख सकते हैं। | 驱逐田纳西州议员贾斯汀·琼斯（Justin Jones）发誓要返回 - 但可以吗？驱逐是非凡的，但民主党人贾斯汀·琼斯（Justin Jones）可以看到回到州议会的道路。 |
| इवान गेर्शकोविच: रूस ने अमेरिकी पत्रकार को जासूसी के साथ आरोपित किया - रिपोर्ट। इवान गेर्शकोविच, जिन्हें पिछले सप्ताह गिरफ्तार किया गया था, ने स्पष्ट रूप से आरोपों को खारिज कर दिया, रिपोर्ट में कहा गया है। | 埃文·格什科维奇（Evan Gershkovich）：俄罗斯向美国记者指控间谍 - 报告。报道说，上周被捕的埃文·格什科维奇（Evan Gershkovich）明确拒绝了这些指控。 |
| डॉ। कांगो इतालवी दूत के हत्यारों के लिए जीवन की सजा। डॉ। कांगो में संयुक्त राष्ट्र के काफिले पर हमला करने के बाद पुरुषों पर लुका एटानसियो और दो अन्य लोगों की हत्या करने का आरोप है। | 刚果博士的意大利特使杀手的无期徒刑。这些人被指控在刚果博士袭击联合国车队后杀死卢卡·阿塔纳西奥（Luca Attanasio）和另外两名。 |
