| हिंदी (Hindi) | English |
| कतरगेट: एंड्रिया कोजोलिनो के वकील बीबीसी से बात करते हैं। एक एमईपी ने कथित तौर पर यूरोपीय संघ के सांसदों को रिश्वत दी। उनके वकील का कहना है कि अभियोजक उन्हें "क्रैक" करना चाहते हैं। | Qatargate: Andrea Cozzolino's lawyer speaks to the BBC. An MEP allegedly took bribes to sway EU lawmakers. His lawyer says prosecutors want to "crack" him. |
| चीन ने प्रमुख कानूनी कार्यकर्ता जू झियॉन्ग और डिंग जियाक्सी को जेल किया। डिंग जियाक्सी और जू ज़ीयॉन्ग को तीन साल से अधिक समय पहले हिरासत में लिया गया था और एक बंद दरवाजे के परीक्षण का सामना किया गया था। | China jails prominent legal activists Xu Zhiyong and Ding Jiaxi. Ding Jiaxi and Xu Zhiyong were detained more than three years ago and faced a closed-door trial. |
| एलोन मस्क: शंघाई में नई बैटरी फैक्ट्री बनाने के लिए टेस्ला। एलोन मस्क की कंपनी का कहना है कि संयंत्र एक वर्ष में 10,000 "मेगापैक" बैटरी इकाइयों का उत्पादन करने में सक्षम होगा। | Elon Musk: Tesla to build new battery factory in Shanghai. Elon Musk's company says the plant will be able to produce 10,000 "Megapack" battery units a year. |
| MIKHEIL SAAKASHVILI: हजारों लोग जॉर्जिया में बड़े पैमाने पर सरकार-विरोधी रैली में शामिल होते हैं। प्रदर्शनकारियों ने जेल पूर्व राष्ट्रपति मिखिले साशविली की तत्काल रिहाई का आह्वान किया है। | Mikheil Saakashvili: Thousands join mass anti-government rally in Georgia. The demonstrators are calling for the immediate release of jailed ex-President Mikheil Saakashvili. |
| आदिवासी कलाकार 'ब्रिटिश वंश' के एक दान किए गए निकाय की तलाश कर रहा है। नाथन मेनार्ड चाहते हैं कि गैर-स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई लोग खुद को एक अजीब सवाल पूछें। | The Aboriginal artist seeking a donated body 'of British descent'. Nathan Maynard wants non-Indigenous Australians to ask themselves an awkward question. |
| यूक्रेन युद्ध: किसने शीर्ष गुप्त अमेरिकी दस्तावेजों को लीक किया - और क्यों? लगभग 100 अमेरिकी रक्षा विभाग के दस्तावेज लीक हो गए हैं - और यह स्पष्ट नहीं है कि किसे लाभ होगा। | Ukraine war: Who leaked top secret US documents - and why?. Almost 100 US defence department documents have been leaked - and it is unclear who will benefit. |
| वीडियो में फ्रेंच आल्प्स में हिमस्खलन दिखाया गया है। फ्रांसीसी अधिकारियों का कहना है कि चार लोग मारे गए और कई अन्य घायल हो गए। | Video shows avalanche in French Alps. French authorities say four people were killed and several others were injured. |
| मार्सिले बिल्डिंग के बाद दो शव विस्फोट में नष्ट हो गए। विस्फोट के बाद छह अन्य लोग लापता हैं, जिससे शनिवार की रात एक अपार्टमेंट ब्लॉक गिर गया। | Two bodies found after Marseille building destroyed in explosion. Six other people are missing after an explosion caused an apartment block to collapse on Saturday night. |
| कब्जे वाले वेस्ट बैंक में मारे गए बहनों के लिए अंतिम संस्कार में दु: ख के गाने। भीड़ ने Kfar Etzion के निपटान में एक कब्रिस्तान में प्रार्थना हॉल में पैक किया। | Songs of grief at funeral for sisters killed in occupied West Bank. The crowd packed into the prayer hall at a cemetery in the settlement of Kfar Etzion. |
| फ्रांसीसी आल्प्स हिमस्खलन: 4 के बीच गाइड आर्मकनेट ग्लेशियर में मारे गए। दक्षिण-पूर्वी फ्रांस में मोंट ब्लैंक के पास एक समूह ने एक समूह को मारा। | French Alps avalanche: Guides among 4 killed at Armancette glacier. A wall of snow hit a group near Mont Blanc in south-eastern France. |
