| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 미국 토네이도는 일리노이 음악 공연을 포함하여 4 명을 죽였습니다. 치명적인 토네이도는 여러 미국 주를 휩쓸고 총 4 명이 사망하고 수십 명이 더 부상을 입었습니다. | यूएस बवंडर चार मृतकों को छोड़ देता है, जिसमें इलिनोइस म्यूजिक गिग में एक भी शामिल है। लेथल बवंडर ने कई अमेरिकी राज्यों को झाड़ना, कुल मिलाकर चार मृतकों को छोड़ दिया और दर्जनों अधिक घायल हो गए। |
| Lazarus Heist : 2 시간 만에 1,400 만 달러를 낸 Intercontinental ATM 도난. 범죄자들이 어떻게 북한에서 일하는 것처럼 보이는 것처럼, 28 개국에서 현금 포인트를 약탈 할 수있었습니다. | लाजर हीस्ट: इंटरकांटिनेंटल एटीएम चोरी जो दो घंटे में $ 14M का जाल था। उत्तर कोरिया के लिए कैसे काम कर रहे अपराधी 28 देशों में कैशपॉइंट्स को लूटने में सक्षम थे। |
| Maharashtra : Lavani 댄서들은 딸의 미래를 위해 싸우고 있습니다. Maharashtra 의이 민속 댄서들은 딸이 전통 춤을 배우기를 원하지 않습니다. 왜? | महाराष्ट्र: लवानी नर्तक अपनी बेटियों के भविष्य के लिए लड़ रहे हैं। महाराष्ट्र के ये लोक नर्तक नहीं चाहते कि उनकी बेटियां पारंपरिक नृत्य सीखें - क्यों? |
| 토네이도는 아칸소 주 리틀 록을 가로 질러 움직이는 카메라를 잡았습니다. 아칸소에서는 거의 70,000 명이 전력이 없으며 응급 상황을 발표했습니다. | लिटिल रॉक, अर्कांसस के पार जाने वाले कैमरे पर बवंडर पकड़ा गया। लगभग 70,000 लोग अरकंसास में सत्ता के बिना हैं, जिसने आपातकाल की स्थिति की घोषणा की है। |
| 파괴적인 '아칸소 토네이도는 비상 사태를 불러 일으 킵니다. Little Rock에서 "심각한 피해"후 최소 24 명의 부상당한 사람들이 병원으로 이송되었습니다. | विनाशकारी 'अर्कांसस बवंडर स्पार्क्स इमरजेंसी। लिटिल रॉक में "महत्वपूर्ण क्षति" के बाद कम से कम 24 घायल लोगों को अस्पताल ले जाया गया है। |
| 앤드류 테이트와 형제는 구금에서 석방 된 후 연설합니다. 논란의 여지가있는 소셜 미디어 영향력자는 즉각적인 효과로 주택 체포로 이사하라는 명령을 받았습니다. | एंड्रयू टेट और भाई हिरासत से रिहाई के बाद बोलते हैं। विवादास्पद सोशल मीडिया प्रभावित करने वाले को तत्काल प्रभाव से घर की गिरफ्तारी में स्थानांतरित करने का आदेश दिया गया था। |
| 날씨 발표자가 토네이도가 방송 중에 살아있는 순간. 아칸소의 Little Rock은 KTHV에 대한 날씨 보고서에서 강한 토네이도가 다가오는 것을 보았습니다. | पल मौसम प्रस्तुतकर्ता स्पॉट बवंडर हवा पर रहते हैं। अरकंसास में लिटिल रॉक ने केटीएचवी पर एक मौसम की रिपोर्ट के दौरान एक मजबूत बवंडर को देखा। |
| S 한국 독재자의 손자 1980 Gwangju Crackdown에 대한 죄송합니다. Chun Woo-Won은 1980 년에 군대가 학생 봉기를 무너 뜨렸을 때 살해 된 사람들의 친척들을 만납니다. | 1980 के ग्वांगजू क्रैकडाउन के लिए कोरिया तानाशाह के पोते को सॉरी। चुन वू-वॉन ने 1980 में एक छात्र को विद्रोह करने वाले ट्रूप के रूप में मारे गए लोगों के रिश्तेदारों से मुलाकात की। |
| 미국-캐나다 국경 근처의 세인트 로렌스 강에서 8 개의 시체가 발견되었습니다. 인도와 루마니아 출신의 두 가족이 미국으로 건너려고했다고 관계자들은 말했다. | यूएस-कनाडा सीमा के पास सेंट लॉरेंस नदी में पाए गए आठ शव। अधिकारियों का कहना है कि भारत और रोमानिया के दो परिवार अमेरिका में पार करने की कोशिश कर रहे थे। |
| 노르웨이 눈사태 : 북쪽에서 사망 한 4 명 중 관광객. 가장 치명적인 사건에서, 집과 헛간은 Reinøya 섬의 바다로 휩쓸 렸습니다. | नॉर्वे हिमस्खलन: देश के उत्तर में चार लोगों के बीच पर्यटक। सबसे घातक घटना में, एक घर और खलिहान को रिनोया द्वीप पर समुद्र में बह गया था। |
