| Svenska | Italiano |
| Monsters ': Video som påstås visa halshuggning av Ukraina soldat drar upprörelse. Live -uppdateringar .. En video verkar visa en man som använder en kniv för att halshugga en man som bär ett gult armband som är vanligt bland Ukraina. Uppdateringar. | Monsters ': video che si presume per mostrare la decapitazione del soldato ucraino attira l'indignazione. Aggiornamenti in diretta .. Un video sembra mostrare un uomo che usa un coltello per decapitare un uomo che indossa un braccio giallo comune tra i combattenti dell'Ucraina. Aggiornamenti. |
| Poliser dokumenterar som beskriver president Biden säkerhetsinformation som finns på Belfast Street. Händelsen kommer mitt i ökade oro över Bidens säkerhet i Nordirland efter att myndigheterna förstörde en IRA -bombplott under helgen. | Documenti di polizia che dettagliano il presidente Biden Informazioni sulla sicurezza trovate su Belfast Street. L'incidente arriva in mezzo alle maggiori preoccupazioni per la sicurezza di Biden nell'Irlanda del Nord dopo che le autorità hanno sventato un complotto della bomba IRA durante il fine settimana. |
| President Biden besöker Nordirland och Irland. President Joe Biden besöker Nordirland och Irland för att markera 25 -årsjubileet för fredsavtalet med lång fredag och för att utforska sitt irländska familjearv. | Il presidente Biden visita l'Irlanda del Nord e l'Irlanda. Il presidente Joe Biden visita l'Irlanda del Nord e l'Irlanda per celebrare il 25 ° anniversario dell'accordo di pace del Venerdì Santo e per esplorare il suo patrimonio familiare irlandese. |
| Nordirland kommer inte att gå tillbaka ': Biden kräver långvarig fred mitt i politisk oro. Bidens turné genom Nordirland och Irland kommer när ön testas av oro över de långvariga konsekvenserna av Brexit. | L'Irlanda del Nord non tornerà indietro ": Biden chiede una pace sostenuta tra disordini politici. Il tour di Biden attraverso l'Irlanda del Nord e la Repubblica d'Irlanda arriva mentre l'isola viene testata da turbolenze per le prolungate conseguenze della Brexit. |
| Volcano utbrott i Ryssland: Video visar spying aska som sprider cirka 42 000 kvadrat miles. Ash från vulkanen föll på nästan 42 000 kvadrat miles av territorium efter att den bröt ut strax efter midnatt lokal tid. | Volcano esplode in Russia: i video mostrano ceneri che hanno diffuso circa 42.000 miglia quadrate. Ash del vulcano cadde su quasi 42.000 miglia quadrate di territorio dopo essere scoppiato subito dopo la mezzanotte locale. |
| Suga min tunga ': Dalai Lama lambastad efter att video visar honom kyssa ung pojke på läpparna. Video av Dalai Lama som kysste en ung pojke på läpparna och bad honom att suga tungan tvingade den andliga ledaren att be om ursäkt. | Succhiami la lingua ': Dalai Lama ha accusato il video che gli mostra il bacio giovane sulle labbra. Il video del Dalai Lama che bacia un ragazzo sulle labbra e gli chiedeva di succhiargli la lingua costrinse il leader spirituale a scusarsi. |
| Kroppar som finns i Marseille Building kollaps efter explosion i Frankrike. Två kroppar hittades i spillrorna efter en explosion den 9 april 2023 som kollapsade en byggnad i den södra franska staden Marseille. | I corpi trovati nell'edificio di Marsiglia crollano dopo l'esplosione in Francia. Due corpi furono trovati nelle macerie a seguito di un'esplosione il 9 aprile 2023 che crollava un edificio nella città francese meridionale di Marsiglia. |
| Vi når ut till "partners" efter att ha generat läcka av klassificerad information: Ukraina liveuppdateringar. Mer än 100 amerikanska dokument som innehåller känslig, klassificerad information om kriget i Ukraina och mer publicerades på en meddelanden -app. Uppdateringar. | Gli Stati Uniti raggiungono i "partner" dopo aver imbarazzante perdite di informazioni classificate: aggiornamenti in tempo reale dell'Ucraina. Più di 100 documenti statunitensi contenenti informazioni sensibili e classificate sulla guerra in Ucraina e altri sono stati pubblicati su un'app di messaggistica. Aggiornamenti. |
| Påsksoluppgångstjänst på foton. Kristna runt om i världen markerar Holy Week och minns korsfästelsen av Jesus Kristus, vilket leder fram till hans uppståndelse påsk. | Servizio di alba di Pasqua nelle foto. I cristiani di tutto il mondo stanno segnando la Settimana Santa, commemorando la crocifissione di Gesù Cristo, portando alla sua risurrezione a Pasqua. |
| Ukraina utmanar, rycker upp läckta Pentagon -dokument från krigsinsatsen: liveuppdateringar. Ukraina tjänstemän ryckte ut läckta Pentagon -dokument från krigsinsatsen som avslöjade uppgifter om militära aktiviteter. Live -uppdateringar. | Sfide dell'Ucraina, scrolla le spalle ai documenti del Pentagono trapelati dallo sforzo bellico: aggiornamenti in tempo reale. Funzionari ucraini si sono scrollati di dosso i documenti del Pentagono trapelati dallo sforzo bellico che ha rivelato dati sulle attività militari. Aggiornamenti in tempo reale. |
