| Svenska | English |
| Ryssland skyller på oss för påstådd attack mot Kreml, anser att vedergällning: Live Ukraine -uppdateringar. USA är skylden för vad Ryssland hävdar var ett mordförsök som riktade sig till den ryska presidenten Vladimir Putin. Ukraina uppdateringar. | Russia blames US for alleged attack on Kremlin, considers retribution: Live Ukraine updates. The US is to blame for what Russia claims was an assassination attempt targeting Russian President Vladimir Putin. Ukraine updates. |
| En titt på förberedelserna för kroning av kung Charles III. Kroningen av King Charles III och Queen Consort kommer att äga rum den 6 maj, en del av en tre-dagars firande. | A look at preparations for the coronation of King Charles III. The Coronation of King Charles III and The Queen Consort will take place on May 6, part of a three-day celebration. |
| Ryssland säger att Drone Attack på Kreml var försök att döda Putin; Kiev förnekar engagemang: Live -uppdateringar. Två ukrainska drönare träffade Kreml och orsakade en eldboll nära taket på det ikoniska byggkomplexet. Ryssland hävdar att det var ett försök att döda Putin. | Russia says drone attack on Kremlin was attempt to kill Putin; Kyiv denies involvement: Live updates. Two Ukrainian drones hit the Kremlin, causing a fireball near the roof of the iconic building complex. Russia claims it was an attempt to kill Putin. |
| Israels militära reservister har förvandlat en politisk kris till en säkerhet. Militära reservister har gått med protester mot premiärminister Benjamin Netanyahus rättsliga reformer. Vissa säger att det gör Israel sårbart. | Israel's military reservists have transformed a political crisis into a security one. Military reservists have joined protests against Prime Minister Benjamin Netanyahu's judicial reforms. Some say that makes Israel vulnerable. |
| Världens "första wellness -reträtt i ett fängelse": beryktad plats omvandlas till lyxhotell. Vid ett tillfälle i Pentridge's historia var fångarna i celler i 23 timmar om dagen under det "separata och tysta" systemet. Nu kommer det att hysa turister. | World's 'first wellness retreat in a prison': Infamous site converted into luxury hotel. At one point in Pentridge's history, inmates were in cells for 23 hours a day under the 'separate and silent' system. Now, it will house tourists. |
| Mer än 100 delfiner fruktade döda i Svarta havet på grund av krig i Ukraina, säger forskare. Delfiner som skadade: Ukrainas miljökostnader. | More than 100 dolphins feared dead in Black Sea due to war in Ukraine, scientist says. Dolphins as casualties: The environmental costs of Ukraine . |
| På deras lands 75 -årsjubileum frågar israeler: Är detta fortfarande en demokrati?. För israeler verkar deras åsikter om rättsliga reformer oskiljaktiga från deras övertygelser om vad karaktären av en stat bildade för 75 år sedan skulle vara. | On their nation's 75th anniversary, Israelis ask: Is this still a democracy?. For Israelis, their views on judicial reforms appear inseparable from their beliefs about what the character of a state formed 75 years ago should be. |
| Tucker Carlson och hans Rysslands besatthet: En tidslinje. Tucker Carlson skilde sig precis med Fox News. Han hade en mjuk plats för Ryssland. Här är vad han har sagt om det. | Tucker Carlson and his Russia obsession: A timeline. Tucker Carlson just parted ways with Fox News. He had a soft spot for Russia. Here's what he's said about it. |
| May Day Labour -demonstrationer i Frankrike blir våldsamma. May Day Labour Marches i Frankrike mot president Emmanuel Macrons senaste steg för att höja pensionsåldern från 62 till 64 inkluderade några extremistiska demonstranter som krossade fönster i butiker och banker som drar tårgas från riotpolis. | May Day labor demonstrations in France turn violent. May Day labor marches in France against President Emmanuel Macron's recent move to raise the retirement age from 62 to 64 included some extremist protesters who shattered windows of stores and banks drawing tear gas from riot police. |
| Nyheter till din inkorg. Börja dagen smartare ☀ | News to your inbox. Start the day smarter ☀️ |
