| हिंदी (Hindi) | English |
| आप कैसे रहते हैं: हयाओ मियाज़ाकी ने मिस्ट्री फाइनल फिल्म जारी की। आप कैसे रहते हैं, हयाओ मियाज़ाकी के हस्ताक्षर दृश्य व्यवहार और प्यारे अभी तक भयानक जीवों से भरा है। | How Do You Live: Hayao Miyazaki releases mystery final film. How Do You Live is full of Hayao Miyazaki's signature visual treats and cute yet eerie creatures. |
| सेर्बेरस हीटवेव: दक्षिणी यूरोप में गर्म मौसम स्वीप करता है। हीटवेव संभावित रूप से रिकॉर्ड-ब्रेकिंग तापमान का नेतृत्व कर सकता है, पूर्वानुमानकर्ता कहते हैं। | Cerberus heatwave: Hot weather sweeps across southern Europe. The heatwave could potentially lead to record-breaking temperatures, forecasters say. |
| अरमान सोल्डिन: यूक्रेन में मारे गए पत्रकार ने शीर्ष फ्रांसीसी सम्मान दिया। वीडियो पत्रकार अरमान सोलिन को मई में बखमुत के करीब एक रॉकेट हमले में मार दिया गया था। | Arman Soldin: Journalist killed in Ukraine given top French honour. Video journalist Arman Soldin was killed in a rocket attack close to Bakhmut in May. |
| यूएस विकासशील देशों के लिए जलवायु पुनरावृत्ति से इनकार करता है। जलवायु दूत जॉन केरी ने जलवायु परिवर्तन के मुद्दों पर चर्चा करने के लिए चीन की यात्रा करने से पहले टिप्पणी की। | US refuses climate reparations for developing nations. Climate envoy John Kerry made the remarks before he travels to China to discuss climate change issues. |
| RBA: ऑस्ट्रेलिया ने अपने केंद्रीय बैंक का नेतृत्व करने के लिए पहली महिला का नाम दिया। मिशेल बुलॉक फिलिप लोव को सफल करेंगे, जिन्होंने सात साल तक रिजर्व बैंक ऑफ ऑस्ट्रेलिया का नेतृत्व किया है। | RBA: Australia names first woman to lead its central bank. Michele Bullock will succeed Philip Lowe, who has led the Reserve Bank of Australia for seven years. |
| यूक्रेन में वैगनर फोर्स अब महत्वपूर्ण नहीं हैं, अमेरिका का कहना है। पेंटागन की टिप्पणियां रूस में भाड़े के विफल होने के तीन सप्ताह बाद आती हैं। | Wagner forces no longer significant in Ukraine, US says. The Pentagon comments come three weeks after the mercenaries' failed mutiny in Russia. |
| कैंसर के सवाल के बावजूद Aspartame सलाह अपरिवर्तित। स्वीटनर विभिन्न प्रकार के खाद्य पदार्थों में पाया जाता है, आहार पेय से लेकर च्यूइंग गम और कुछ योगहर्ट्स तक। | Aspartame advice unchanged despite cancer question. The sweetener is found in a variety of foods, from diet drinks to chewing gum and some yoghurts. |
| टूर डे फ्रांस: बिनियम गिमे साइकिलिंग में एक क्रांति का नेतृत्व कर रहे हैं। इरिट्रिया का छोटा राष्ट्र कुलीन साइकिलिंग में टूटने की कगार पर है - और बिनियम गिमे इसके केंद्र में है। | Tour de France: Biniam Girmay is leading a revolution in cycling. The small nation of Eritrea is on the verge of breaking through in elite cycling - and Biniam Girmay is at the centre of it. |
| कनाडा में हार्डीप सिंह निजर की हत्या ने भारत के साथ तनाव को बढ़ाया। कनाडा में एक प्रमुख नेता की हत्या के बाद सैकड़ों सिखों ने भारतीय राज्य का विरोध किया है। | How Hardeep Singh Nijjar's murder in Canada fuelled tensions with India. Hundreds of Sikhs have protested the Indian state after the killing of a prominent leader in Canada. |
| स्पेन के बैल रन से यौन उत्पीड़न से निपटते हैं। पैम्प्लोना में बुल्स फेस्टिवल के रनिंग में महिलाओं पर हमले बंद होने के प्रयासों के बावजूद जारी हैं। | Spain's bull run tackles sexual assaults head on. Attacks on women at the running of the bulls festival in Pamplona continue despite efforts to clamp down. |
