| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Мадуро, Венесуэльская оппозиция согласна с более свободными выборами в 2024 году. Ожидается, что сделка, подписанная в присутствии должностных лиц США, должна прояснить путь для администрации Байдена ослабить нефтяные санкции в авторитарном государстве. | ベネズエラの野党マドゥロは、2024年の自由な選挙に同意します。米国当局の前で署名された取引は、バイデン政権が権威主義国家の石油制裁を緩和する方法をクリアすることが期待されています。 |
| Бомбил больницу Газа, принадлежащую англиканской причастии. Больница Аль-Ахли в городе Газа также была поражена в субботу и была подготовлена к ключевой поддержке в войне. | 英国国教会が所有する爆撃されたガザ病院。ガザ市のアル・アリ病院も土曜日に打たれ、戦争の重要な支援になることを支持していました。 |
| Она избежала атаки на фестивале ХАМАСа, а затем рассказала D.C. синагогу своей истории. Ноа Бен Арци, выступая во вторник вместе с лидерами Конгресса, рассказала о своем узком выживании из резней ХАМАСа. «Тридцать человек упали на меня», - сказала она. | 彼女はハマスフェスティバルの攻撃から逃れ、その後D.C.シナゴーグに彼女の物語に語った。火曜日に議会の指導者と並んで話したノア・ベン・アルチは、ハマスの虐殺からの狭い生存を語った。 「30人が私の上に落ちた」と彼女は言った。 |
| Почему помощь в Газе все еще застряла около Рафах, пересекающегося в Египте. Связь между Египтом и Газой является основным путем для возможных конвоя помощи и выходом для людей, стремящихся покинуть осажденную палестинскую территорию. | なぜガザの援助はエジプトのラファ交差点の近くで立ち往生しています。エジプトとガザの間のリンクは、可能性のある援助船団の主要ルートであり、包囲されたパレスチナの領土から逃げようとする人々の出口です。 |
| Визуализация размера города Газа по сравнению с городами США. Город Газа имеет более высокую плотность населения, чем любой крупный город США. | 米国の都市と比較してガザ市のサイズを視覚化します。ガザ市は、米国の主要都市よりも人口密度が高くなっています。 |
| Семья заложников Миа Шем умоляет ее выпуск после видео ХАМАСа. 21-летняя француз-израильская женщина исчезла 7 октября с музыкального фестиваля, атакованного боевиками. Международные лидеры присоединились к ее семье, чтобы побудить ее отпустить. | 人質のミア・シェムの家族は、ハマス・ビデオの後に彼女のリリースを嘆願します。 21歳のフランス - イスラエルの女性は、10月7日、過激派に攻撃された音楽祭から消えました。国際的な指導者たちは、彼女が手放されるように促すために彼女の家族に加わりました。 |
| Израильские танки добавляют клетки защиты беспилотников, урок из Украины войны. По словам некоторых аналитиков, защитная мера, по -видимому, была внедрена после того, как ХАМАС использовал вооруженные беспилотники для нацеливания израильских солдат и бронированных транспортных средств. | イスラエルの戦車は、ウクライナ戦争からの教訓であるドローン保護ケージを追加します。一部のアナリストによると、一部のアナリストによると、ハマスがイスラエルの兵士と装甲車両を標的とするために武装ドローンを使用した後に実装されたようです。 |
| Путин встречает Виктора Орбана в Китае, в стиле Кремля. Орбан, самопровозглашенный сторонник «нелиберальной» демократии, раздражает Европейский Союз и НАТО сотрудничает со своей оппозицией санкциям и уютным связям с российским лидером. | プーチンは、クレムリンを後押しして、中国のヴィクトル・オルバンと出会います。オルバンは、「非難された」民主主義の自称支持者であり、欧州連合とNATOのパートナーを、ロシアの指導者との制裁と居心地の良い関係に反対しました。 |
| До того, как США признали Израиль, друг президента выдвинул дело. Эдди Джейкобсон получил одолжение, чтобы попросить президента Гарри С. Трумэна в марте 1949 года: признать Израиль независимым еврейским государством. | 米国がイスラエルを認める前に、大統領の友人が大義を押し進めました。エディ・ジェイコブソンは、1949年3月にハリー・S・トルーマン大統領に尋ねることに好意的でした。イスラエルを独立したユダヤ人国家として認めました。 |
| Китайские истребители Buzz U.S. Самолеты в драматических новых видео. Пентагон выпустил видео и фотографии более чем дюжины маневров китайскими истребителями, чтобы преследовать безоружные самолеты разведки США в международном воздушном пространстве. | 中国の戦闘機は、劇的な新しいビデオで米国の飛行機を駆け巡ります。ペンタゴンは、中国の戦闘機による数十以上の操作のビデオと写真をリリースし、国際空域で非武装の米国偵察機を嫌がらせしました。 |
