| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| लौरा एनवर ने सबसे बड़ी पैडल-इन वेव के लिए महिलाओं के रिकॉर्ड को सेट किया। ऑस्ट्रेलियाई लौरा एनेवर का कहना है कि वह "यह मेरे जीवन की लहर थी" जब वह हवाई में उसमें भाग गई। | Laura Enever创造了有史以来最大的桨式波浪的女子纪录。澳大利亚劳拉·恩弗（Laura Enever）说，当她在夏威夷划桨时，她"知道这是我的生活浪潮"。 |
| 'कोई भी हमारे साथ मजाक नहीं कर सकता': नागोर्नो-करबाख में अजरबैजान परेड सेना। अजरबैजान ने इस क्षेत्र को फिर से शुरू करने के हफ्तों बाद प्रदर्शन किया, जिससे 120,000 जातीय अर्मेनियाई भाग गए। | "没有人可以和我们开玩笑"：阿塞拜疆在纳戈尔诺 - 卡拉巴赫的军队。展览会是在阿塞拜疆重新夺回该领土的几周后，导致120,000名亚美尼亚人逃离。 |
| हॉलीवुड अभिनेताओं का संघ हड़ताल को समाप्त करने के लिए अस्थायी सौदे से सहमत है। SAG-AFTRA AI के उपयोग पर अभिनेताओं और सुरक्षा उपायों के लिए बेहतर वेतन के लिए बुला रहा है। | 好莱坞演员工会同意暂定协议以结束罢工。 SAG-AFTRA一直呼吁为使用AI提供更好的演员和保障措施。 |
| विश्व कप 2023: अफगानिस्तान का चकाचौंध क्रिकेट को लुभाता है। अंडरडॉग्स ने विश्व कप में एक अमिट प्रभाव डाला, जिससे उनके जागने में बिग स्केल्स का एक निशान छोड़ दिया गया। | 2023年世界杯：阿富汗令人眼花car乱的板球。失败者在世界杯上产生了不可磨灭的影响，留下了一条大头皮。 |
| थर्ड रिपब्लिकन डिबेट: पांच उम्मीदवार मियामी में मंच पर ले जाते हैं। मियामी में पांच उम्मीदवार बिखरे हुए हैं, लेकिन फ्रंट्रनर डोनाल्ड ट्रम्प एक बार फिर से अनुपस्थित हैं। | 共和党第三次辩论：五名候选人在迈阿密上演。五名候选人在迈阿密争吵，但领先者唐纳德·特朗普再次缺席。 |
| एक घड़ी के साथ महिला: 'गोल्डन म्यूजियम' की पिकासो कृति £ 113m के लिए बेचती है। फेमे ए ला मॉन्ट्रे (एक घड़ी के साथ महिला) स्पेनिश कलाकार के लिए प्राप्त की गई दूसरी सर्वोच्च मूल्य है। | 手表的女人："金缪斯"的毕加索杰作以1.13亿英镑的价格出售。 Femme A La Montre（拥有手表的女人）是西班牙艺术家有史以来第二高的价格。 |
| बेलारूस के संगीतकारों ने लुसाशेंको की असहमति पर सलाखों के पीछे। टोर बैंड के सदस्यों को उनके गीतों के असंतोष के प्रतीक के रूप में लंबे समय तक जेल की सजा दी गई है। | 卢卡申科（Lukashenko）镇压异议的白俄罗斯音乐家。在他们的歌曲成为异议的象征之后，Tor Band的成员被判长期监禁。 |
| ईरान समर्थित यमनी विद्रोहियों ने अमेरिकी ड्रोन को गोली मार दी। वाशिंगटन इजरायल-गाजा युद्ध के मद्देनजर इस क्षेत्र में ईरान समर्थित समूहों द्वारा गतिविधि के लिए सतर्क है। | 伊朗支持的也门叛军击落了美国无人机。在以色列加沙战争之后，华盛顿对该地区的伊朗支持团体的活动保持警惕。 |
| Airbnb बॉस 'शहरों की हाउसिंग चिंताओं को सुनकर'। ब्रायन चेसकी ने इनकार किया कि मंच आवास की कमी पैदा करता है लेकिन कहा कि Airbnb चिंताओं को सुन रहा था। | Airbnb老板"听"城市的住房问题。布莱恩·切斯基（Brian Chesky）否认该平台造成了住房短缺，但表示Airbnb正在听担忧。 |
| डिज्नी बॉस ने नौकरी में कटौती के बाद नए युग की घोषणा की। मनोरंजन दिग्गज अपनी पारंपरिक फिल्म और फिल्म व्यवसायों में गिरावट के साथ दबाव में रहा है। | 迪士尼老板在裁员后宣布了新时代。随着传统电影和电影企业的下降，这家娱乐巨头承受着压力。 |
