| हिंदी (Hindi) | English |
| इंडोनेशिया कफ सिरप मेकर के बॉस ने बच्चे की मौत के बाद जेल में डाल दिया। फार्मास्युटिकल फर्म, एएफआई फार्मा, को 200 से अधिक इंडोनेशियाई बच्चों की मौतों से जोड़ा गया है। | Boss of Indonesia cough syrup maker jailed after child deaths. The pharmaceutical firm, Afi Farma, has been linked to the deaths of more than 200 Indonesian children. |
| अरविंद केजरीवाल: दिल्ली के मुख्यमंत्री को भ्रष्टाचार के मामले में पूछताछ की गई। अरविंद केजरीवाल ने आरोपों को "अवैध" कहा और पीएम नरेंद्र मोदी की सरकार को "गंदे राजनीति" का आरोप लगाया। | Arvind Kejriwal: Delhi chief minister to be questioned in corruption case. Arvind Kejriwal calls the allegations "illegal" and accuses PM Narendra Modi's government of "dirty politics". |
| गाजा में फिलिस्तीनी अमेरिकियों को 'छोड़ दिया' लगता है। विदेशी नागरिक आखिरकार गाजा छोड़ रहे हैं - लेकिन सैकड़ों लोगों में से कुछ के लिए निराशा बढ़ रही है। | Palestinian Americans in Gaza feel 'abandoned'. Foreign nationals are finally leaving Gaza - but frustration is growing for some of the hundreds left behind. |
| Wework दुनिया भर के कुछ कार्यालयों को बंद करना शुरू करने के लिए। बीबीसी समझता है कि फर्म को अपनी कुछ इमारतों को बंद करना शुरू करना है, जिसमें मध्य लंदन में एक भी शामिल है। | WeWork to start closing some offices around the world. The BBC understands the firm is to start closing some of its buildings, including one in central London. |
| चकल्लस, मुस्कुराहट और गलतफहमी - डोनाल्ड ट्रम्प जूनियर के कोर्ट रूम डेब्यू के अंदर। पूर्व राष्ट्रपति के सबसे बड़े बेटे ने बुधवार को गवाही के रूप में स्टैंड पर आश्वस्त दिखाई। | Chuckles, smiles and mispronunciation - Inside Donald Trump Jr's courtroom debut. The eldest son of the former president appeared confident on the stand as he testified on Wednesday. |
| FTX: अभियोजकों ने क्रिप्टो किंग सैम बैंकमैन पर 'धोखे' का आरोप लगाया। सैम बैंकमैन-फ्राइड को धोखाधड़ी और मनी लॉन्ड्रिंग के आरोपों का सामना करना पड़ रहा है, जिसे वह इनकार करते हैं। | FTX: Prosecutors accuse Crypto King Sam Bankman-Fried of 'deceit'. Sam Bankman-Fried is facing charges of fraud and money laundering, which he denies. |
| इज़राइल गाजा: बच्चों को अपहरण किए गए बच्चों के पिता कहते हैं। "आप एक बच्चे से कैसे नफरत कर सकते हैं?" योनी अशर से पूछता है, जिनके दो वर्षीय और चार साल के बच्चे को हमास द्वारा लिया गया था। | Israel Gaza: Children must be off limits, says father of abducted kids. "How can you hate a child?" asks Yoni Asher, whose two-year-old and four-year-old were taken by Hamas. |
| संदिग्ध मशरूम विषाक्तता: ऑस्ट्रेलियाई महिला ने तीन मौतों को गिरफ्तार किया। जुलाई में तीन लोगों की मौत पर एक ऑस्ट्रेलियाई महिला को हिरासत में ले लिया गया है। | Suspected mushroom poisoning: Australian woman arrested over three deaths. An Australian woman has been taken into custody over the deaths of three people in July. |
| सिंगर वेयस ब्लड: मुझे लगता है कि मैंने एक लाख जीवन जीया है। एक बदलती दुनिया के लिए संगीत बनाने पर ईथर गायक-गीतकार और "पगन टाइम ट्रैवल टूरिस्ट"। | Singer Weyes Blood: I feel like I've lived a million lives. The ethereal singer-songwriter and "pagan time travel tourist" on making music for a changing world. |
| पहले फोरम: क्या अमेरिकी व्यापार संधि ने अफ्रीका को लाभान्वित किया है? अफ्रीका और अमेरिका के बीच एक खेल-बदलते समझौते के रूप में बिल जो बिल किया गया था, उसका भविष्य संतुलन में है। | Agoa Forum: Has the US trade pact benefited Africa?. The future of what was billed as a game-changing pact between Africa and the US is in the balance. |
