| 日本語 (Japanese) | Português |
| イスラエルは、ガザの病院の外で救急車で致命的なストライキを開始します。このストライキは、イスラエル軍がハマスを破壊するために大規模な攻撃に従事しているガザの健康インフラストラクチャに対する一連の攻撃の最新のものでした。 | Israel lança greve mortal sobre a ambulância fora do hospital em Gaza. A greve foi a mais recente de uma série de ataques à infraestrutura de saúde em Gaza, onde as forças israelenses estão envolvidas em uma ofensiva em larga escala para destruir o Hamas. |
| ヒズボラのリーダーであるハサン・ナスララは誰ですか？ヒズボラの長であるハサン・ナスララは、10月7日のハマスがイスラエルに対する攻撃以来金曜日に彼の最初の演説をしました。 | Quem é Hasan Nasrallah, o líder do Hezbollah? Hasan Nasrallah, o chefe do Hezbollah, deu seu primeiro discurso na sexta -feira desde o ataque do Hamas em 7 de outubro a Israel. |
| マクロンは、フランスの憲法に中絶を追加するように動き、米国に反応して、エマニュエル・マクロン大統領は、フランスが憲法で中絶の権利をen辱する最初の国となる修正のために言語を提出しました。 | Macron se move para acrescentar o aborto à Constituição da França, reagindo aos EUA. O presidente Emmanuel Macron enviou uma linguagem para uma emenda que faria da França o primeiro país para consagrar o direito de aborto em sua constituição. |
| ヒズボラのリーダーは、イスラエルとの衝突の大きな変化を示していません。ハッサン・ナスララのスピーチは、ヒズボラがイスラエル北部への攻撃をエスカレートするかどうかの兆候について、中東周辺で綿密に監視されました。 | O líder do Hezbollah não sinaliza uma grande mudança nos confrontos com Israel. O discurso de Hassan Nasrallah foi observado de perto no Oriente Médio por sinais de que o Hezbollah escalaria seus ataques ao norte de Israel. |
| ガザでは水がなくなっています。それはより多くの死を意味するでしょう。戦争前にガザできれいな水はすでに困難でした。燃料がなくなると、見つけることがほとんど不可能になりつつあります。ここにその理由があります。 | A água está acabando em Gaza. Isso significará mais mortes. A água limpa já era difícil de encontrar em Gaza antes da guerra. À medida que o combustível acaba, está se tornando quase impossível de encontrar. Aqui está o porquê. |
| ガザのトンネルネットワークは、イスラエルが「3次元」戦争に直面していることを去ります。イスラエル軍はガザの都市の戦場に直面する可能性があり、攻撃をステージングする過激派と地下のトンネルの広大なネットワークを介して逃げます。 | Como a rede de túnel de Gaza deixa Israel enfrentando uma guerra "tridimensional". As tropas israelenses podem enfrentar um campo de batalha urbano em Gaza, com militantes, encenando ataques e escapar por uma vasta rede de túneis subterrâneos. |
| オーストラリアの指導者が中国に向かうにつれて、重要な（鉱物）問題が織機です。オーストラリアと米国が中国の重要な批判的鉱物市場のほぼ支配に対処しようとしているため、アンソニー・アルバネーゼは、7年ぶりに北京を訪問した最初のオーストラリアの指導者です。 | Enquanto o líder australiano se dirige para a China, uma questão crítica (minerais) se aproxima. Enquanto a Austrália e os EUA procuram abordar o quase domínio do mercado de minerais críticos da China, Anthony Albanese é o primeiro líder australiano a visitar Pequim em sete anos. |
| イスラエル・ガザのライブアップデート：人質を復活させずに「一時的な停戦」はない、とネタニヤフは言う。オンラインで投稿されたグラフィックビデオと写真は、ガザ市のアルシファ病院の入り口近くの地面にある12人以上の死者と負傷者の人々を示しています。 | Atualizações ao vivo de Israel-Gaza: nenhum "cessar-fogo temporário" sem o retorno dos reféns, diz Netanyahu. Vídeos gráficos e fotos postadas on-line na sexta-feira mostram mais de uma dúzia de pessoas mortas e feridas no chão perto da entrada do Hospital Al-Shifa em Gaza City. |
| 「ホットポテト」がホームレスキャンプの近くでノンストップを爆破した後、ウィグルオブジェクト。バンバリーの市長は、「ホットポテト」を演奏することはホームレスの人々を阻止することを意図していることを否定しましたが、ウィグルズはオーストラリアの都市が彼らの歌を使ったことに満足していませんでした。 | O objeto Wiggles depois de 'batata quente' atirou sem parar perto de acampamento sem -teto. O prefeito de Bunbury negou que jogar "Hot Potato" fosse para impedir pessoas sem -teto, mas os Wiggles não estavam felizes por a cidade australiana usar sua música. |
| 香港が民主主義のために立ち上がったとき、近所は残忍になりました。 2019年7月21日の香港地区の1つの暴力は、当局とde命の抗議者との間の妥協のために存在した希望が何でも破裂するでしょう | Enquanto Hong Kong defendia a democracia, um bairro foi brutalizado. Violência em um bairro de Hong Kong em 21 de julho de 2019, romperia qualquer esperança que existisse por compromisso entre as autoridades e manifestantes pró-democarcy |
