| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| इज़राइल भारत में दूतावास के पास विस्फोट के बाद सतर्कता है। अधिकारियों का कहना है कि मंगलवार शाम को दिल्ली में होने वाले कम तीव्रता वाले विस्फोट में कोई भी घायल नहीं हुआ। | 以色列在印度大使馆附近爆炸后发出警报。当局说，周二晚上在德里发生的低强度爆炸中，没有人受伤。 |
| फ्लोरिडा शूटिंग: मम ने क्रिसमस की वर्तमान पंक्ति पर गोली मार दी। 23 वर्षीय मां को शेरिफ के कार्यालय के अनुसार, उसके किशोर भाई ने गोली मारकर हत्या कर दी थी। | 佛罗里达射击：妈妈在圣诞节礼物上致命射击。据警长办公室称，这位23岁的母亲被她的十几岁的兄弟开枪打死。 |
| Apple हमें स्मार्ट वॉच आयात प्रतिबंध की अनुमति देने के बाद अपील चाहता है। अमेरिका में Apple की श्रृंखला 9 और अल्ट्रा 2 घड़ियों के आयात और बिक्री ने एक पेटेंट विवाद को रोक दिया है। | 苹果在我们允许智能手表进口禁令后寻求吸引力。在美国，苹果9系列和Ultra 2手表的进口和销售已停止了专利纠纷。 |
| ली सन-क्युन: परजीवी अभिनेता 48 साल की उम्र में मृत पाए गए। दक्षिण कोरियाई अभिनेता अक्टूबर से अवैध नशीली दवाओं के उपयोग के लिए जांच कर रहे थे। | Lee Sun-Kyun：寄生虫演员在48岁死亡。自10月以来，韩国演员一直在调查非法使用毒品。 |
| कोलंबिया में स्वदेशी समूहों के लिए अक्षय ऊर्जा ड्राइव। स्थानीय समुदाय और स्वदेशी समूह अब अक्षय ऊर्जा का उत्पादन और बेचने के लिए साझेदारी स्थापित कर सकते हैं। | 哥伦比亚土著群体的可再生能源驱动。当地社区和土著群体现在可以建立合作伙伴关系来生产和销售可再生能源。 |
| इज़राइल-गाजा युद्ध: हमास 241 के अंदर गाजा में 241 मौतों की रिपोर्ट करता है। फिलिस्तीनी राष्ट्रपति महमूद अब्बास युद्ध की निंदा करते हैं क्योंकि इजरायल का कहना है कि यह "कई और महीनों" तक चलेगा। | 以色列加沙战争：哈马斯在24小时内报告了加沙的241人死亡。巴勒斯坦总统马哈茂德·阿巴斯（Mahmoud Abbas）谴责这场战争，因为以色列表示将持续"多个月"。 |
| बिडेन की इज़राइल नीति पर अमेरिका के युवाओं के बीच एंगस्ट बढ़ता है। युवा मतदाताओं का कहना है कि गाजा पट्टी में स्थिति 2024 के चुनाव में बिडेन को वापस करना मुश्किल हो जाती है। | 焦虑在我们青年中对拜登的以色列政策的发展。年轻的选民说，加沙地带的情况使在2024年大选中很难支持拜登。 |
| सूडान युद्ध: संघर्ष के दर्द को चित्रित करने वाले कलाकारों के लिए भारी दिल। निर्वासित कलाकार गलाल यूसुफ का कहना है कि उनका काम एक भारी दिल के साथ अप्रैल से सूडान के नुकसान का प्रतीक है। | 苏丹战争：艺术家的沉重心脏描绘了冲突的痛苦。流放的艺术家加拉尔·尤西夫（Galal Yousif）说，他的工作人员心情沉重，体现了苏丹自4月以来的损失。 |
| महिला परेड नग्न: भारत में एक परिचित शीर्षक। एक महिला को कर्नाटक राज्य में हाल ही में छीन लिया गया और उसके बेटे के साथ उसके बेटे के साथ सजा के रूप में सजा दी गई। | 女人赤裸裸地游行：印度熟悉的标题。一个妇女最近在卡纳塔克邦被剥夺和游行，因为她的儿子与一个女孩一起露出了惩罚。 |
| इज़राइल गाजा: ड्रोन शॉट्स ने फिलिस्तीनियों को राफह मास कब्र में दफनाया दिखाया। इज़राइल द्वारा सौंपे गए कुछ 80 अज्ञात शवों को दक्षिणी गाजा में एक कब्र में उतारा गया है। | 以色列加沙：无人机镜头显示埋葬在拉法大众坟墓中的巴勒斯坦人。以色列移交给约80具身份不明的尸体被降低到加沙南部的坟墓中。 |
