| हिंदी (Hindi) | English |
| इज़राइल भारत में दूतावास के पास विस्फोट के बाद सतर्कता है। अधिकारियों का कहना है कि मंगलवार शाम को दिल्ली में होने वाले कम तीव्रता वाले विस्फोट में कोई भी घायल नहीं हुआ। | Israel issues alert after blast near embassy in India. Authorities say nobody was injured in the low-intensity explosion that took place in Delhi on Tuesday evening. |
| फ्लोरिडा शूटिंग: मम ने क्रिसमस की वर्तमान पंक्ति पर गोली मार दी। 23 वर्षीय मां को शेरिफ के कार्यालय के अनुसार, उसके किशोर भाई ने गोली मारकर हत्या कर दी थी। | Florida shooting: Mum fatally shot over Christmas present row. The 23-year-old mother was shot and killed by her teenage brother, according to the sheriff's office. |
| Apple हमें स्मार्ट वॉच आयात प्रतिबंध की अनुमति देने के बाद अपील चाहता है। अमेरिका में Apple की श्रृंखला 9 और अल्ट्रा 2 घड़ियों के आयात और बिक्री ने एक पेटेंट विवाद को रोक दिया है। | Apple seeks appeal after US allows smart watch import ban. Imports and sales of Apple's Series 9 and Ultra 2 watches in the US have halted over a patent dispute. |
| ली सन-क्युन: परजीवी अभिनेता 48 साल की उम्र में मृत पाए गए। दक्षिण कोरियाई अभिनेता अक्टूबर से अवैध नशीली दवाओं के उपयोग के लिए जांच कर रहे थे। | Lee Sun-kyun: Parasite actor found dead at 48. The South Korean actor had been under investigation for illegal drug use since October. |
| कोलंबिया में स्वदेशी समूहों के लिए अक्षय ऊर्जा ड्राइव। स्थानीय समुदाय और स्वदेशी समूह अब अक्षय ऊर्जा का उत्पादन और बेचने के लिए साझेदारी स्थापित कर सकते हैं। | Renewable energy drive for indigenous groups in Colombia. Local communities and indigenous groups can now set up partnerships to produce and sell renewable energy. |
| इज़राइल-गाजा युद्ध: हमास 241 के अंदर गाजा में 241 मौतों की रिपोर्ट करता है। फिलिस्तीनी राष्ट्रपति महमूद अब्बास युद्ध की निंदा करते हैं क्योंकि इजरायल का कहना है कि यह "कई और महीनों" तक चलेगा। | Israel-Gaza war: Hamas reports 241 deaths in Gaza inside 24 hours. Palestinian President Mahmoud Abbas condemns the war as Israel says it will last "many more months". |
| बिडेन की इज़राइल नीति पर अमेरिका के युवाओं के बीच एंगस्ट बढ़ता है। युवा मतदाताओं का कहना है कि गाजा पट्टी में स्थिति 2024 के चुनाव में बिडेन को वापस करना मुश्किल हो जाती है। | Angst grows among US youth over Biden's Israel policy. Young voters say the situation in the Gaza Strip makes it hard to back Biden in the 2024 election. |
| सूडान युद्ध: संघर्ष के दर्द को चित्रित करने वाले कलाकारों के लिए भारी दिल। निर्वासित कलाकार गलाल यूसुफ का कहना है कि उनका काम एक भारी दिल के साथ अप्रैल से सूडान के नुकसान का प्रतीक है। | Sudan war: Heavy hearts for the artists painting the pain of conflict. Exiled artist Galal Yousif says his work Man With a Heavy Heart embodies Sudan's loss since April. |
| महिला परेड नग्न: भारत में एक परिचित शीर्षक। एक महिला को कर्नाटक राज्य में हाल ही में छीन लिया गया और उसके बेटे के साथ उसके बेटे के साथ सजा के रूप में सजा दी गई। | Woman paraded naked: A familiar headline in India. A woman was stripped and paraded in Karnataka state recently as punishment after her son eloped with a girl. |
| इज़राइल गाजा: ड्रोन शॉट्स ने फिलिस्तीनियों को राफह मास कब्र में दफनाया दिखाया। इज़राइल द्वारा सौंपे गए कुछ 80 अज्ञात शवों को दक्षिणी गाजा में एक कब्र में उतारा गया है। | Israel Gaza: Drone shots show Palestinians buried in Rafah mass grave. Some 80 unidentified bodies handed over by Israel are lowered into a grave in southern Gaza. |
