| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 普京的最新挑战？抗议军事妻子。一群俄罗斯妇女罕见地要求预备役人员从前线返回。 | 푸틴의 최신 과제? 항의 군 아내. 한 그룹의 러시아 여성은 예비군이 최전선에서 돌아 오도록 드문 대중의 요구를하고 있습니다. |
| 新罕布什尔州初选：唐纳德·特朗普（Donald Trump）和妮基·海利（Nikki Haley）正对着头。随着总统提名的比赛进入下一阶段，选民周二参加了民意测验。 | 뉴햄프셔 초등 회 : 도널드 트럼프와 니키 헤일리가 일대일로 가려고합니다. 유권자들은 대통령 지명 경쟁이 다음 단계로 들어 오면서 화요일에 여론 조사에 참석합니다. |
| 斯科特·莫里森（Scott Morrison）：前澳大利亚总理退出政治。他的遗产包括澳大利亚的大流行反应，《澳洲安全协议》和几个争议。 | Scott Morrison : 전 호주 총리는 정치를 중단했습니다. 그의 유산에는 호주의 전염병 반응, Aukus Security Pact 및 몇 가지 논쟁이 포함됩니다. |
| 英国广播公司发现，阿联酋已经资助了也门的政治暗杀。举报者说，阿拉伯联合酋长国已经为在也门的政治敌人杀害其政治敌人付出了代价。 | UAE는 예멘에서 정치적 암살에 자금을 지원했다고 BBC는 밝혔다. 아랍 에미리트 연합은 예멘에서 정치적 적의 살해 비용을 지불했다고 Whistleblowers는 말합니다. |
| 特朗普和海莉有什么风险？剩下的两名共和党总统候选人将在该国第二次初选中对抗。 | 트럼프와 헤일리에게는 무엇입니까?. 남은 두 공화당 대통령 후보는이 나라의 두 번째 1 차 대회에서 직면 할 것입니다. |
| Tencent的Riot Games削减了全球劳动力的11％。 Riot Games是在亚马逊，Bytedance和Epic Games之后裁员游戏行业的最新游戏。 | Tencent의 폭동 게임은 글로벌 인력의 11%를 줄입니다. Riot Games는 Amazon, Bytedance 및 Epic Games 이후 게임 업계에서 일자리를 삭감하는 최신 제품입니다. |
| Elfstedentocht：可能永远不会回来的著名，冷冻的种族。每个冬天，荷兰都会组织越野滑冰比赛。在过去的27个冬季中，没有发生。但是一个国家充满希望。 | Elfstedentocht : 결코 돌아 오지 않을 수있는 유명하고 얼어 붙은 인종. 매년 겨울에 네덜란드에서 크로스 컨트리 스케이팅 레이스가 조직됩니다. 지난 27 년 동안 겨울에는 일어나지 않았습니다. 그러나 한 국가는 희망을 가지고 있습니다. |
| 中国：至少有11人死亡，云南滑坡中的数十人失踪。一位村民告诉当地新闻媒体，该市的大多数居民都是老年人或儿童。 | 중국 : Yunnan 산사태에서 최소 11 명이 사망했으며 수십 명이 실종되었습니다. 도시의 대부분의 주민들은 노인이나 어린이였으며 한 마을 사람은 지역 뉴스 아울렛에 말했다. |
| 奥斯卡提名2024年：芭比娃娃和奥本海默将统治。征服2023票房的两部电影很可能会在奥斯卡金像奖中得到认可。 | 오스카 후보 2024 : 바비와 오프펜 하이머가 지배 할 예정입니다. 2023 년 박스 오피스를 정복 한 두 영화는 아카데미 시상식에서 인정 될 것입니다. |
| 乌马尔·哈立德（Umar Khalid）：印度激进主义者在没有保释或审判的情况下在监狱中闲逛。乌马尔·哈立德（Umar Khalid）因涉嫌参与骚乱而被捕，他仍在等待审判。 | 우마르 칼리드 : 인도 운동가는 보석이나 재판없이 감옥에 갇힌다. 3 년 전 폭동에 대한 관여로 체포 된 우마르 칼리드 (Umar Khalid)는 여전히 재판을 기다리고있다. |
