| Deutsch | English |
| Warum Brasilien das Land ist, das am stärksten von Terroranschlägen im Roten Meer betroffen ist. - Sie sind Reedereis im Roten Meer der Huties -Gruppen, die Finanzien gehen werden. - Sie erhöhten sich vom heftigen Einfall der fundamentalistischen Gruppe der Hamas in Israel. | Why Brazil is the country most affected by terrorist attacks in Red Sea. - They are shipping companies in the Red Sea of the Huties groups that Financia will go. - They increased from the fierce incursion of the Hamas fundamentalist group in Israel. |
| Ecuador militarisiert: Daniel Noboa sagte, er werde nicht "Narco Terrorism" nachgeben und warnte die Richter und Staatsanwälte. In einer Nachricht nach dem NARCO -Schlag von letzten Dienstag in einem Fernsehsender versprach der Präsident harte Hand. Und er sagte, dass die Richter, die mit den Mafias zusammenarbeiten, als Terroristen behandelt werden. | Ecuador, militarized: Daniel Noboa said he will not yield to "narco terrorism" and warned the judges and prosecutors. In a message after the narco blow of last Tuesday on a TV channel, the president promised hard hand. And he said that the magistrates who cooperate with the mafias will be treated as terrorists. |
| Die Kraftstoffe erhöhen in Kuba um fast 500% und es wird mehr Inflation befürchtet: ein weiterer Schlag auf die Taschen, die das Unbehagen erhöhen. - Es ist Teil eines Anpassungsplans, der im Dezember die Regierung von Miguel Díaz-Canel angekündigt hat. - Die Gas- und Stromraten werden ebenfalls erhöht. Kritik und Sorge. | Fuels increase almost 500% in Cuba and more inflation is feared: another blow to the pockets that increases the discomfort. - It is part of an adjustment plan that announced in December the government of Miguel Díaz-Canel. - Gas and electricity rates are also increased. Criticism and concern. |
| Ein geheimer Tunnel unter der Synagoge des Rabbiners, den Javier Milei in New York bewundert, setzt einen Kampf zwischen Gläubigen und Polizei aus. - Es ist ein historischer Tempel der Jabad Lubavitch -Gemeinschaft. - Eine Gruppe von "extremistischen" jungen Menschen hatte nach Angaben der Behörden einen Durchgang gebaut, um in den Ort zu "eindringen". | A secret tunnel under the synagogue of the rabbi whom Javier Milei admires in New York unleashes a fight between faithful and police. - It is a historic temple of the Jabad Lubavitch community. - A group of "extremist" young people, according to the authorities, had built a passage to "invade" the place. |
| Prinzessin Amalia, Tochter von Máxima, fand den blauen Prinzen? Gerüchte über die Könige der Niederlande. -Laut Versionen hätte die 20 -jährige Erbin eine Beziehung zum belgischen Prinz Gabriel. - Sie hätten sich in Spanien getroffen. Ein paar Details. | Princess Amalia, daughter of Máxima, found the blue prince? Rumors in the royalty of the Netherlands. - According to versions, the 20 -year -old heiress would have a relationship with the Belgian prince Gabriel. - They would have met in Spain. Some details. |
| Tornados, Überschwemmungen, Schnee und Zerstörung: Stürme in den Vereinigten Staaten lassen mindestens drei Tote und Tausende von Menschen ohne Licht. - In einigen Gebieten gab es Überschwemmungen und Plätze von bis zu 80 Kilometern pro Stunde. - In weiten Teilen des Westzentrums des Landes werden starke Schneefälle erwartet. | Tornados, floods, snow and destruction: storms in the United States leave at least three dead and thousands of people without light. - There were floods and bursts of up to 80 kilometers per hour in some areas. - Strong snowfalls are expected in much of the west center of the country. |
| Warum explodiert Gewalt in Ecuador? Die Schlüssel zum furchterregenden Fortschritt des Drogenhandels im Land. - Interne Kämpfe um die Kontrolle krimineller Gruppen in Gefängnissen sind intensiviert. - Die Versuche der Regierung, aufzuhören zu klettern. | Why does violence explode in Ecuador? The keys to the fearsome advance of drug trafficking in the country. - Internal struggles for the control of criminal groups in prisons intensifies. - Government's attempts to stop climbing. |
| Krise in Ecuador, Live: "Wir sind in einem Kriegszustand und können diesen Terroristen nicht nachgeben", die Botschaft von Präsident Daniel Noboa. - Der erste Tag der Gewalt von Narco ließ 10 Tote und 70 Häftlinge. - Der Schwerpunkt der Spannung steht in Guayaquil, wo die Armee mobilisiert wurde. - Gestern gab es Plünderungen, Aufnahmen und einen Fernsehsender und eine Universität. | Crisis in Ecuador, live: "We are in a state of war and we cannot give in to these terrorists", the message of President Daniel Noboa. - The first day of narco violence left 10 dead and 70 detainees. - The focus of tension is put in Guayaquil, where the army was mobilized. - Yesterday there were looting, shots clashes and taking a TV channel and a university. |
| López Obrador erzählte "Lord als Frau" zu einem Trans -Stellvertreter und musste sich entschuldigen. - Salma Luévano ist dieselbe Partei wie der Präsident und akzeptierte die Entschuldigung. - "Ich bin sehr respektvoll, ich glaube an die Freiheit und die Menschen müssen angenommen werden, wie identifiziert wird", sagte der Präsident. | López Obrador told "Lord dressed as a woman" to a trans deputy and had to apologize. - Salma Luévano is the same party as the president and accepted the apologies. - "I am very respectful, I believe in freedom and people must be assumed, anyone, as identified," said the president. |
| Ecuador nimmt das Militär auf die Straße, um sich einem Putschaufstand von Poster für den Drogenhandel zu stellen: Es gibt mindestens zehn Tote. - Präsident Daniel Noboa befahl den Streitkräften, sich der Polizei gegen die Mafias anzuschließen, die er als Terroristen bezeichnete. - Die Spannung ist im Land mit Angriffen und Bedrohungen von Kriminellen insgesamt im Land | Ecuador takes the military to the streets to face a coup rebellion of drug trafficking posters: there are at least ten dead. - President Daniel Noboa ordered the Armed Forces to join the police against the mafias that he described as terrorists. - The tension is total in the country with wave of attacks and threats of criminals |
