| हिंदी (Hindi) | English |
| डोनाल्ड ट्रम्प ने अपनी कानूनी लड़ाई को अभियान तमाशा में बदल दिया। पूर्व राष्ट्रपति का मानना है कि उनके अभियान को हर बार अदालत में देखा जाता है। | Donald Trump turns his legal battles into campaign spectacle. The former president believes his campaign gets a significant boost every time he is seen in court. |
| क्या निक्की हेली वास्तव में 2024 में डोनाल्ड ट्रम्प को रोक सकती है? वह पूर्व राष्ट्रपति को सट्टेबाजी कर रही है, चुनावों के सुझाव से अधिक असुरक्षित है। यह अभी भी एक बहुत लंबा शॉट है। | Can Nikki Haley really stop Donald Trump in 2024?. She's betting the ex-president is more vulnerable than polls suggest. It's still a very long shot. |
| गाजा पत्रकारों के परिवार इजरायली सेना के 'आतंकवादी' दावों को अस्वीकार करते हैं। रविवार को राफा में एक इजरायली हवाई हमले में एक अल जज़ीरा पत्रकार और एक फ्रीलांसर की मौत हो गई। | Gaza journalists' families reject Israeli military's 'terrorist' claims. An Al Jazeera journalist and a freelancer were killed in an Israeli air strike in Rafah on Sunday. |
| हौथी विद्रोही कौन हैं और वे लाल समुद्री जहाजों पर हमला क्यों कर रहे हैं? यमन में हौथी विद्रोहियों ने इजरायल के लिए बंधे लाल सागर में सभी जहाजों पर हमला करने की कसम खाई है। | Who are the Houthi rebels and why are they attacking Red Sea ships?. The Houthi rebels in Yemen have vowed to attack all ships in the Red Sea bound for Israel. |
| ताइवान चुनाव: यह युद्ध नहीं है युवा मतदाताओं के बारे में चिंता है - यह नौकरी है। उच्च घर की कीमतों और स्थिर मजदूरी के साथ, युवा मतदाता बीजिंग के खतरों की तुलना में अर्थव्यवस्था के बारे में अधिक परवाह करते हैं। | Taiwan election: It's not war young voters worry about - it's jobs. With high home prices and stagnant wages, young voters care more about the economy than Beijing's threats. |
| चित्रों में अफ्रीका का सप्ताह: 5-11 जनवरी 2024. अफ्रीकी महाद्वीप और उससे आगे की सर्वश्रेष्ठ तस्वीरों का चयन। | Africa's week in pictures: 5-11 January 2024. A selection of the best photos from the African continent and beyond. |
| वीडियो में तूफान के बाद समुद्री फोम के माध्यम से कार चलाने वाली कारें दिखाती हैं। न्यू हैम्पशायर के तट पर एक तूफान के बाद बाढ़ के पानी के बाद फोम को पीछे छोड़ दिया गया था। | Video shows cars driving through sea foam after storm. The foam was left behind after flood waters receded after a storm on the coast of New Hampshire. |
| इक्वाडोर सिटी गैंग हॉरर के बाद सामान्य में लौटने की कोशिश करता है। जीवन गुआयाकिल की सड़कों पर लौट रहा है, लेकिन ड्रग-गैंग हिंसा का दर्शक बना हुआ है। | Ecuador city tries to return to normal after gang horror. Life is returning to the streets of Guayaquil but the spectre of drug-gang violence remains. |
| डोनाल्ड ट्रम्प के न्यूयॉर्क फ्रॉड ट्रायल ने लाइन पर लाखों डॉलर के साथ लपेटे। पूर्व राष्ट्रपति को $ 370M जुर्माना और न्यूयॉर्क में व्यापार करने से रोक दिया गया। | Donald Trump's New York fraud trial wraps up, with millions of dollars on the line. The former president faces a $370m penalty and the threat of being barred from doing business in New York. |
| हंटर बिडेन संघीय कर शुल्क के लिए दोषी नहीं है। अमेरिकी राष्ट्रपति के बेटे पर अन्य बातों के अलावा, कर चोरी और झूठे कर रिटर्न दाखिल करने का आरोप है। | Hunter Biden pleads not guilty to federal tax charges. The US president's son is accused of, among other things, tax evasion and filing false tax returns. |
