| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 中国：暴风雪破坏了数百万的新年旅行。冻结天气已经存在于"最大的年度人类移民"中间。 | 중국 : 눈보라는 수백만 명을위한 음력을 망쳐 놓았습니다. 얼어 붙은 날씨는 "가장 큰 연간 인간 이주"의 한가운데에 왔습니다. |
| 几乎就像邀请仪式'：为什么这么多移民想从墨西哥越过我们。涌入使乔·拜登（Joe Biden）在总统大选之前引起了巨大的政治头痛。 | 초대와 거의 비슷합니다. 왜 그렇게 많은 이민자들이 멕시코에서 우리로 건너 가기를 원합니다. 유입으로 인해 Joe Biden은 대통령 선거에 앞서 대규모 정치적 두통을 일으켰습니다. |
| 亚历杭德罗·梅卡斯（Alejandro Mayorkas）：众议院共和党人未能弹each美国国土安全部长。共和党人指责国土安全老板未能确保美墨边境。 | Alejandro Mayorkas : 하원 공화당은 미국 국토 안보부 장관을 탄핵하지 못합니다. 공화당은 국토 안보관이 미국-멕시코 국경을 확보하지 못한다고 비난했다. |
| ESPN，FOX和WARNER在美国体育流媒体合作中。他们拥有一系列体育权，包括FIFA世界杯，NBA，一级方程式和NFL。 | 미국 스포츠 스트리밍 타이 업의 ESPN, Fox 및 Warner. 그들은 FIFA 월드컵, NBA, 포뮬러 1 및 NFL을 포함한 다양한 스포츠 권리를 소유하고 있습니다. |
| 叙利亚说，以色列轰炸了霍姆斯地区的目标。据说Shuyrat空军基地是针对目标的，有报道人丧生或受伤。 | 시리아는 이스라엘이 홈스 지역의 목표를 폭격했다고 말했다. Shuyrat Air Base는 사람들이 살해되거나 부상을 입었다는보고와 함께 목표를 달성했다고합니다. |
| 布基纳法索（Burkina Faso）对"用来惩罚政府评论家的征兵"的抗议。一位麻醉师告诉英国广播公司（BBC）他被送往医院接受培训，以与圣战分子作战。 | Burkina Faso는 'Junta 비평가를 처벌하는 데 사용 된 징집'에 대한 외침. 마취 전문가는 BBC가 병원에서 지하드 주의자들과 싸우기 위해 훈련을 위해 데려 갔다고 말합니다. |
| 加利福尼亚风暴后，洪水救援和泥石流。官员们说，自周日暴风雨袭击该地区以来，洛杉矶以上的雨水超过10英寸（25厘米）。 | 캘리포니아 폭풍 후 범람 구조 및 진흙 슬라이드. 당국자들은 폭풍이 지역에 부딪 쳤을 때 일요일부터 로스 앤젤레스에서 10 인치 (25cm)의 비가 떨어 졌다고 말합니다. |
| Prabowo Subianto："可爱的爷爷"，有着血腥的过去。 Prabowo Subianto曾经被绑架和酷刑指控所困扰，现在是总统的领先者。 | Prabowo subianto : 피의 과거와 함께 '귀찮은 할아버지'. 납치와 고문 혐의로 독창적 인 Prabowo Subianto는 이제 대통령 선두 주자입니다. |
| 人们将继续死亡：芬太尼危机抓住了墨西哥的边境城市。越来越多的墨西哥人正在食用致命的药物，导致过量服用过量。 | 사람들은 계속 죽을 것입니다 ': 펜타닐 위기는 멕시코의 국경 도시를 잡습니다. 더 많은 멕시코 인들이 치명적인 약물을 섭취하여 과다 복용이 급증하게됩니다. |
| Wonder Man：机组人员去世了Marvel电视连续剧。正在进行调查，以使该男子周二从高ra子掉下来。 | Wonder Man : 승무원 회원은 Marvel TV 시리즈 세트에서 사망합니다. 화요일에 남자가 고층 서까래에서 떨어지는 것에 대한 조사가 진행 중입니다. |
