| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 橙剂：美国清理有毒越南战争的空军基地。操作中，越南战争结束后公布了四个十年以上，将花费$183米。 | 에이전트 오렌지 : 미국은 독성이 베트남 전쟁에 공군 기지를 청소합니다. 동작은, 베트남 전쟁이 끝난 후 발표 40 년 이상은 $ 183m를 요할 것이다. |
| 乌克兰：考生提前交锋总统大选的。乌克兰的对手总统候选人举行期待已久的头对头的电视辩论。 | 우크라이나 : 후보자는 앞서 대선의 충돌. 우크라이나의 라이벌 대통령 후보는 대망의 일대일 방송 토론을 개최합니다. |
| 叙利亚战争：科索沃带回110名公民，包括圣战者。 100个多名科索沃人，包括母亲，儿童和在几个可疑的战士，是飞行家。 | 시리아 전쟁 : 코소보는 110 시민 포함하여의 지하드를 다시 제공합니다. 어머니, 어린이와 IS 몇 가지 의심 전투기를 포함하여 100 개 이상의 kosovans은, 집에 비행한다. |
| 苏丹危机：现金储备在发现巴希尔的家。检察官发动现金后询问在巴希尔官邸几种货币被发现 | 수단 위기 : 현금 보물은 알 - 바시르의 집에서 발견했다. 검찰은 현금 이후 문의가 오마르 알 - 바시르의 저택에서 여러 통화에서 발견된다 시작 |
| 叙利亚战争：IS"杀死35"政府军在沙漠中的攻击。报道称，数十名士兵忠于政府已被武装分子自上周四以来被杀。 | 시리아의 전쟁 : IS 사막의 공격에 정부군 '(35)를 죽인다'. 보고서는 정부에 충성하는 군대의 수십 목요일 이후 무장 세력에 의해 살해했다고 밝혔습니다. |
| 黄色背心抗议：巴黎警方向示威者发射催泪瓦斯。法国首都城市消防催泪瓦斯多项摩托车的警察在9月火抗议者。 | 노란색 조끼 시위 : 파리 경찰이 시위대에 최루 가스를 발사. 오토바이의 숫자로 프랑스의 수도 도시 화재 눈물 가스 경찰은 시위대에 의해 불에 9 월에 있습니다. |
| 印度板球对被罚性别歧视的意见。印度选手克·拉胡尔和哈迪克·潘德亚都被罚上了电视访谈节目中取得了"性别歧视，不尊重和种族主义"的意见。 | 인도 크리켓 쌍은 성 차별 의견을 벌금. 인도 선수 KL 라훌과 하딕 판 디야는 TV 채팅 쇼에 만들어진 "성 차별 모욕과 인종 차별"의견을 벌금을 부과한다. |
| 巴黎圣母院消防：如何玩家越来越"内部"的大教堂。玩家回归到2014年视频游戏的火参观大教堂的数字版本，不变。 | 노트르담 화재 : 성당 게이머가 점점 어떻게 '내부'. 플레이어는 불에 의해 훼손되지 않은 성당의 디지털 버전을 방문하기 위해 2014 비디오 게임으로 돌아갑니다. |
| 三K党杀：妻子承认密苏里州领导人被谋杀。 Malissa安科纳被判处终身监禁在拍摄她的丈夫，弗兰克，在密苏里州。 | 큐 클럭 스 클랜 살인은 : 아내는 미주리 지도자의 살인을 인정하고있다. Malissa 안코나은 미주리에서 그녀의 남편 프랭크, 촬영 감옥 생활에 선고된다. |
| 盲日本水手不停完整太平洋航行。光博岩本，52，被说成是第一人视觉受损使8700英里的行程。 | 블라인드 일본어 선원이 완료 태평양 항해를 논스톱. 미츠히로 모토 (52)은, 시각적으로 8,700 마일 여행을 손상하는 제 인 것으로 알려졌다. |
