| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| सेबस्टियन कर्ज़, ऑस्ट्रिया के नेता, विश्वास मत में हटाने का सामना करना पड़ता। चांसलर सेबस्टियन कर्ज़ की पिछली सहयोगियों वे अब एक कदम उसे नौकरी से निकाल दिया है करने के लिए वापस होगा कहते हैं। | 塞巴斯蒂安·库尔兹，奥地利的领导者，面临信任投票去除。校长塞巴斯蒂安·库尔茨以前的盟友说，他们现在会回到已经解雇他的举动。 |
| इथियोपिया नक्शा है कि सोमालिया मिटा देता है के लिए क्षमा चाहते हैं। यह विदेश मंत्रालय की वेबसाइट पर दिखाई दिया, अपने पड़ोसी देश अपनी सीमाओं में शामिल दिखा। | 埃塞俄比亚道歉映射删除索马里。它出现在外交部网站上，显示出其邻居在其境内注册成立。 |
| स्कोर मृत या कांगो नाव डूब के रूप में याद आ रही। पोत लेक मै-न्दोम्बे पर 400 से अधिक यात्रियों को ले जाने की है की सूचना है। | 分数死亡或失踪的刚果（金）的船下沉。该船报告说，已经在马伊恩东贝湖载客超过400名乘客。 |
| प्रवासी लड़का है जो के बाद अमेरिका की सीमा पर हिरासत दफन मृत्यु हो गई। के बाद वह सीमा पर अमेरिका हिरासत में आयोजित किया गया था ग्वाटेमाला से दो और डेढ़ वर्षीय लड़का मर गया। | 农民男孩后关押在美国边境埋谁死。他被美国关押在边境举行后的两个和一个半岁的男孩从危地马拉死亡。 |
| फ्रांस ल्यों: पार्सल बम हमले में पुलिस गिरफ्तारी संदिग्धों। एक संदिग्ध पार्सल बम छर्रों के साथ पैक शुक्रवार को विस्फोट हुआ, जिसमें 13 लोगों घायल हो गए। | 法国里昂：在邮包炸弹袭击警方抓捕犯罪嫌疑人。挤满了弹片疑似邮包炸弹爆炸上周五，打伤13人。 |
| चार बातें आगे सप्ताह से उम्मीद कर सकते हैं। एक महत्वपूर्ण सप्ताह विकिलीक्स के सह-संस्थापक जुलियन असांजे के लिए, और के लिए अंग्रेजी फुटबॉल क्लब। | 四件事情，从未来一周的期望。一个重要的一周中，维基解密创始人之一朱利安·阿桑奇，并为英国足球俱乐部。 |
| यूरोपीय चुनाव: विरोधी यूरोपीय संघ के बलों और ग्रीन लहर। 'ग्रीन लहर' के लिए विरोधी यूरोपीय संघ के बलों की भविष्यवाणी की वृद्धि से, बीबीसी ब्रसेल्स संवाददाता एडम फ्लेमिंग क्या यूरोप भर में पर चला गया पर लग रहा है। | 欧洲议会选举：反欧盟势力和绿色浪潮。从反欧盟势力的预测引起了"绿色浪潮"，BBC记者布鲁塞尔亚当·弗莱明看什么在欧洲继续。 |
| फिएट क्रिसलर रेनॉल्ट के साथ विलय का प्रस्ताव है। फिएट ने कहा कि प्रस्तावित टाई-अप के लिए एक "विश्व नेता" तेजी से बदल रहा ऑटो सेक्टर में पैदा करेगा। | 菲亚特克莱斯勒提出与雷诺合并。菲亚特表示，建议结盟将创建一个快速变化的汽车行业"世界领导者"。 |
| ब्राजील जेल में कैदियों के बीच लड़ाई को मारता है 15. अधिकारियों का कहना है हिंसा निहित किया गया है और संघर्ष के कारण की जांच की जा रही है। | 在巴西监狱囚犯之间的战斗杀死15官员说，暴力事件已被遏制和斗争的原因正在调查中。 |
| डोनाल्ड ट्रम्प: 'अमेरिका-जापान गठबंधन दृढ़ और कवचयुक्त है'। डोनाल्ड ट्रम्प और जापानी प्रधानमंत्री शिंजो अबे टोक्यो में एक द्विपक्षीय बैठक के बाद संवाददाताओं से बात की थी। | 特朗普："美日同盟是坚定和铁定"。唐纳德·特朗普和日本首相安倍晋三在东京举行的双边会议结束后对记者发表讲话。 |
