| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 제바스티안 쿠르츠, 오스트리아 리더, 신임 투표에서 제거에 직면 해있다. 장관 제바스티안 쿠르츠의 이전 동맹국들은 그들이 지금 그를 해고했다하는 움직임을 백업합니다 말한다. | सेबस्टियन कर्ज़, ऑस्ट्रिया के नेता, विश्वास मत में हटाने का सामना करना पड़ता। चांसलर सेबस्टियन कर्ज़ की पिछली सहयोगियों वे अब एक कदम उसे नौकरी से निकाल दिया है करने के लिए वापस होगा कहते हैं। |
| 에티오피아는 소말리아가 삭제지도를 위해 사과한다. 그것은 국경 내에서 통합 이웃을 보여주는 외교부 웹 사이트에 나타났다. | इथियोपिया नक्शा है कि सोमालिया मिटा देता है के लिए क्षमा चाहते हैं। यह विदेश मंत्रालय की वेबसाइट पर दिखाई दिया, अपने पड़ोसी देश अपनी सीमाओं में शामिल दिखा। |
| 점수 DR 콩고 보트 싱크와 같은 죽거나 실종. 선박은 마이 느 돔베 호에 400 명 이상의 승객을 운반 한 것으로보고있다. | स्कोर मृत या कांगो नाव डूब के रूप में याद आ रही। पोत लेक मै-न्दोम्बे पर 400 से अधिक यात्रियों को ले जाने की है की सूचना है। |
| 미국 국경에서 구금 묻혀 사망 이주 소년. 그는 국경에서 미국 구금 된 후 과테말라에서 두 반 세 소년이 사망했다. | प्रवासी लड़का है जो के बाद अमेरिका की सीमा पर हिरासत दफन मृत्यु हो गई। के बाद वह सीमा पर अमेरिका हिरासत में आयोजित किया गया था ग्वाटेमाला से दो और डेढ़ वर्षीय लड़का मर गया। |
| 프랑스 리옹 : 소포 폭탄 공격에 경찰 체포 용의자. 파편 가득 의심 소포 폭탄 13 명 부상, 금요일에 폭발했다. | फ्रांस ल्यों: पार्सल बम हमले में पुलिस गिरफ्तारी संदिग्धों। एक संदिग्ध पार्सल बम छर्रों के साथ पैक शुक्रवार को विस्फोट हुआ, जिसमें 13 लोगों घायल हो गए। |
| 네 가지 앞서 주 기대합니다. 위키 리크 공동 설립자 줄리언 어 산지에 대한, 그리고 영국 축구 클럽의 중요한 주. | चार बातें आगे सप्ताह से उम्मीद कर सकते हैं। एक महत्वपूर्ण सप्ताह विकिलीक्स के सह-संस्थापक जुलियन असांजे के लिए, और के लिए अंग्रेजी फुटबॉल क्लब। |
| 유럽 선거 : 안티 - 유럽 연합 (EU)의 힘과 녹색 물결입니다. 는 '녹색 물결'을 방지 EU 세력의 예측 상승에서, BBC 브뤼셀 기자 아담 플레밍은 유럽 전역에 무슨 일이 있었는지를 살펴 봅니다. | यूरोपीय चुनाव: विरोधी यूरोपीय संघ के बलों और ग्रीन लहर। 'ग्रीन लहर' के लिए विरोधी यूरोपीय संघ के बलों की भविष्यवाणी की वृद्धि से, बीबीसी ब्रसेल्स संवाददाता एडम फ्लेमिंग क्या यूरोप भर में पर चला गया पर लग रहा है। |
| 피아트 크라이슬러는 르노와 합병을 제안한다. 피아트는 제안 제휴는 급변하는 자동차 분야에서 "세계 지도자"를 만들 것이라고 말했다. | फिएट क्रिसलर रेनॉल्ट के साथ विलय का प्रस्ताव है। फिएट ने कहा कि प्रस्तावित टाई-अप के लिए एक "विश्व नेता" तेजी से बदल रहा ऑटो सेक्टर में पैदा करेगा। |
| 브라질 교도소에서 수감자 사이에 싸움은 15 관계자 폭력이 포함되었으며 투쟁의 원인을 조사하고 있습니다 말을 죽인다. | ब्राजील जेल में कैदियों के बीच लड़ाई को मारता है 15. अधिकारियों का कहना है हिंसा निहित किया गया है और संघर्ष के कारण की जांच की जा रही है। |
| 도널드 트럼프 '미일 동맹은 확고하고 엄격한입니다'. 도널드 트럼프와 일본 총리 아베 신조 (安 倍 晋 三) 도쿄에서 양자 간 회의 후 기자들에게 말했다. | डोनाल्ड ट्रम्प: 'अमेरिका-जापान गठबंधन दृढ़ और कवचयुक्त है'। डोनाल्ड ट्रम्प और जापानी प्रधानमंत्री शिंजो अबे टोक्यो में एक द्विपक्षीय बैठक के बाद संवाददाताओं से बात की थी। |
