| Português | English |
| Proeminente jornalista francês convocado pela polícia para informar sobre corrupção no governo de Macron. O repórter bem conhecido no francês Le Monde tem sido escrito sobre o escândalo Benalla longo cerveja | Prominent French journalist summoned by police for reporting on corruption in Macron's government. The well-known reporter at France's Le Monde has been writing about the long-brewing Benalla scandal |
| crianças iranianas estão dançando à música pop, e que o governo está furioso. Um desafio de dança por um cantor iraniano baseia-EUA levantou suspeitas entre os ultraconservadores iranianos. | Iranian children are dancing to pop music, and the government is furious. A dance challenge by a U.S.-based Iranian singer has raised suspicions among Iran's ultraconservatives. |
| A Coreia do Norte chama Joe Biden 'imbecil' e 'tolo de baixo QI'. A agência estatal de notícias também disse que se Biden pensa que ele é o candidato presidencial mais popular, é "suficiente para fazer uma risada gato." | North Korea calls Joe Biden 'an imbecile' and 'fool of low IQ'. The state news agency also said that if Biden thinks he is the most popular presidential candidate, it's "enough to make a cat laugh." |
| Departamento de Justiça e lidar greve painel de inteligência da Câmara para materiais Mueller. O acordo significa que a comissão não irá impor uma intimação contra o procurador-geral, enquanto o Departamento de Justiça trabalha para entregar materiais solicitados. | Justice Department and House intelligence panel strike deal for Mueller materials. The agreement means the committee will not enforce a subpoena against the attorney general, while the Justice Department works to turn over requested materials. |
| Na Turquia, Imamoglu é uma vítima. Aqui está o porquê ele não falar sobre isso .. Ekrem Imamoglu é ficar positivo na corrida do prefeito Istambul. | In Turkey, Imamoglu is a victim. Here's why he doesn't talk about it.. Ekrem Imamoglu is staying positive in the Istanbul mayor's race. |
| Alemão extrema direita cancela festa de eleição após ameaças de local. A alternativa de extrema-direita para a Alemanha festa está cancelando um partido da eleição-noite planejado em Berlim após a equipe no local receberam ameaças de rivais políticos | German far right cancels election party after venue threats. The far-right Alternative for Germany party is canceling a planned election-night party in Berlin after staff at the venue received threats from political rivals |
| funcionário afegão: bombas do Talibã mata 2 policiais, 2 civis. Autoridades afegãs dizem que um confronto com o Taliban na província de Ghazni leste do país deixou dois membros das forças de segurança e dois civis transeuntes mortos | Afghan official: Taliban bombs kill 2 police, 2 civilians. Afghan officials say a confrontation with the Taliban in the country's eastern Ghazni province has left two members of the security forces and two civilian passers-by dead |
| Polícia invade casas de suposta gangue crime iraquiano na Alemanha. Polícia no oeste da Alemanha invadiram instalações ligadas a um grupo iraquiano suspeito de envolvimento no tráfico de seres humanos, tráfico de drogas, o comércio ilegal de armas e forjar documentos de identidade | Police raids homes of alleged Iraqi crime gang in Germany. Police in western Germany have raided premises linked to an Iraqi gang suspected of involvement in human trafficking, drug dealing, illegal arms trade and forging identity papers |
| Japão pede ordem tradicional de nomes japoneses. O governo do Japão quer que o mundo começar a usar ordem tradicional do país para nomes japoneses, com nomes de família em primeiro lugar | Japan urges traditional order for Japanese names. Japan's government wants the world to begin using the country's traditional order for Japanese names, with family names first |
| British Steel entra em colapso, ameaçando milhares de empregos. Autoridades britânicas dizem British Steel foi ordenada em liquidação obrigatória depois de negociações com o governo não conseguiu garantir um resgate | British Steel collapses, threatening thousands of jobs. British officials say British Steel has been ordered into compulsory liquidation after talks with the government failed to secure a bailout |
