| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Анкеры из Китая государственного телевидения и F выходят прочь. Сама дискуссия может быть небольшой победой для китайского правительства пытается вставить свои государственные СМИ в международный разговор. | 中国の国家テレビ、フォックスからアンカーがオフに直面しています。議論自体が国際的な会話の中に、その状態のメディアを挿入しようとする中国政府のための小さな勝利かもしれません。 |
| Северокорейцы борются за выживание в условиях коррупции и облавы на рынках, говорится в докладе U.N.. Элементарные свободные рынки развиты, но их теневой правовой статус делает их vulernable. | 北朝鮮が市場に腐敗と弾圧の中で生き残るために苦労し、国連の報告書は述べています。初歩的な自由市場を開発してきたが、その怪しげな法的地位は、彼らがvulernableなります。 |
| Это Всемирный день голода. Вот почему так много людей до сих пор страдают от недоедания .. Как политика может повлиять на более эффективную политику в области питания. | これは、世界の飢餓の日です。これほど多くの人々はまだ栄養失調に苦しむ理由はここに政治が良く栄養政策に影響を与える可能性がどのように...です。 |
| Детство, сказывались: Венесуэла находится в опасности потерять поколение. Гуманитарный кризис грабит детей того времени, они должны расти, угрожая будущему страны. | 子供の頃は、崩壊:ベネズエラは、世代を失う危険があります。人道危機は、国の将来を脅かし、彼らが成長するために必要な時間の子供を奪っています。 |
| Климатические активисты судят за снятие MACRON портретов. По всей Франции, активисты снимая портреты президента Эммануэль Macron в знак протеста, что они считают его «бездействие» для борьбы с изменением климата | 長音記号の肖像画を降ろすための裁判上の気候活動家。フランスを越え、活動家は、気候変動と戦うために、彼らが考える何彼の「不作為」を抗議するために社長エマニュエル・マクロンの肖像画をダウン取っています |
| Пакистанская полиция арестовывать индуистский ветеринар по обвинению в богохульстве. Пакистанская полиция арестовала ветеринара из меньшинства индусской общины страны по обвинению в осквернении Корана | パキスタンの警察は冒涜の罪でヒンズー教の獣医を逮捕します。伝えられるところでコーランを冒涜ため、同国の少数派ヒンズー教のコミュニティからパキスタンの警察の逮捕獣医 |
| ООН показывает нарушения прав на преуспевающих рынках Северной Кореи. Доклад ООН показывает нарушения прав позади преуспевающих рынков Северной Кореи | 国連は北朝鮮の盛んな市場での権利の乱用を明らかにする。国連の報告書は、北朝鮮の盛んな市場の後ろに人権侵害を明らかに |
| Австралийские пилоты ВМС поражённых лазеров в Южно-Китайском море. Свидетель говорит, что пилоты вертолета ВМС Австралии были поражены лазерами, тренируясь в Южно-Китайском море, заставляя их на землю в качестве меры предосторожности | 南シナ海でのレーザーが当たったオーストラリア海軍パイロット。証人は、予防措置として土地にそれらを強制的に、南シナ海で運動中のオーストラリア海軍のヘリコプターのパイロットがレーザーによって打撃を受けたと言います |
| 2 мужчины получают тюрьмы за Аушвиц убитой овцы протеста. Польский суд приговорил два белорусских мужчин в тюрьму за организацию 2017 года трюка, в котором молодые люди раздели догола в Освенциме и приковали себя вместе с воротами «Arbeit Macht Frei», как один человек убил овцу | 2人の男性は、アウシュヴィッツ殺害された羊の抗議のために刑務所を取得します。ポーランドの裁判所は、一人の男が羊を殺したとして、若者がアウシュヴィッツで裸にし、「働けば自由になる」ゲートに一緒に自分自身をチェーンした2017スタントを整理するために刑務所に2ベラルーシ人を宣告しました |
| Подросток активист Thunberg призывает лидеров признать климатический кризис. Подростковая климат активистка Грета Thunberg призывает мировых лидеров признать, что глобальное потепление «является самым большим кризисом человечество когда-либо сталкивался.» | ティーン活動家ツュンベリーは、気候の危機を認める指導者に促します。十代の気候活動家グレタ・ツュンベリーは、地球温暖化があること確認するために世界の指導者たちを促している「人類がこれまで直面している最大の危機です。」 |