| 日本語 (Japanese) | Português |
| 中国の国家テレビ、フォックスからアンカーがオフに直面しています。議論自体が国際的な会話の中に、その状態のメディアを挿入しようとする中国政府のための小さな勝利かもしれません。 | Âncoras de TV estatal da China e Fox estão enfrentando. O debate em si pode ser uma pequena vitória para um governo chinês tentar inserir suas mídia estatal para a conversa internacional. |
| 北朝鮮が市場に腐敗と弾圧の中で生き残るために苦労し、国連の報告書は述べています。初歩的な自由市場を開発してきたが、その怪しげな法的地位は、彼らがvulernableなります。 | Os norte-coreanos lutam para sobreviver em meio a corrupção e repressão nos mercados, diz relatório da ONU. mercados livres rudimentares têm desenvolvido, mas seu estatuto jurídico sombra torna vulernable. |
| これは、世界の飢餓の日です。これほど多くの人々はまだ栄養失調に苦しむ理由はここに政治が良く栄養政策に影響を与える可能性がどのように...です。 | É o Dia Mundial da Fome. Aqui é por isso que tantas pessoas ainda sofrem de desnutrição .. Como a política pode afetar melhores políticas de nutrição. |
| 子供の頃は、崩壊：ベネズエラは、世代を失う危険があります。人道危機は、国の将来を脅かし、彼らが成長するために必要な時間の子供を奪っています。 | Infância, interrompido: Venezuela está em perigo de perder uma geração. A crise humanitária está roubando crianças do tempo de que precisam para crescer, ameaçando o futuro do país. |
| 長音記号の肖像画を降ろすための裁判上の気候活動家。フランスを越え、活動家は、気候変動と戦うために、彼らが考える何彼の「不作為」を抗議するために社長エマニュエル・マクロンの肖像画をダウン取っています | ativistas do clima em julgamento para derrubar retratos Macron. Em toda a França, os ativistas foram derrubar retratos do presidente Emmanuel Macron para protestar contra o que eles consideram sua "inação" para combater a mudança climática |
| パキスタンの警察は冒涜の罪でヒンズー教の獣医を逮捕します。伝えられるところでコーランを冒涜ため、同国の少数派ヒンズー教のコミュニティからパキスタンの警察の逮捕獣医 | A polícia paquistanesa prender vet Hindu sob a acusação de blasfêmia. vet polícia prende paquistanês da comunidade hindu minoria do país por supostamente profanar Alcorão |
| 国連は北朝鮮の盛んな市場での権利の乱用を明らかにする。国連の報告書は、北朝鮮の盛んな市場の後ろに人権侵害を明らかに | ONU revela abuso dos direitos na próspera mercados na Coréia do Norte. Relatório da ONU revela abusos dos direitos trás próspera mercados na Coréia do Norte |
| 南シナ海でのレーザーが当たったオーストラリア海軍パイロット。証人は、予防措置として土地にそれらを強制的に、南シナ海で運動中のオーストラリア海軍のヘリコプターのパイロットがレーザーによって打撃を受けたと言います | Pilotos da marinha australiana atingidas por lasers em Mar do Sul da China. Uma testemunha diz que pilotos de helicóptero da Marinha australiana foram atingidos por lasers enquanto exercitam no Mar da China Meridional, forçando-os a terra como uma precaução |
| 2人の男性は、アウシュヴィッツ殺害された羊の抗議のために刑務所を取得します。ポーランドの裁判所は、一人の男が羊を殺したとして、若者がアウシュヴィッツで裸にし、「働けば自由になる」ゲートに一緒に自分自身をチェーンした2017スタントを整理するために刑務所に2ベラルーシ人を宣告しました | 2 homens ficam prisão por protesto ovelhas Auschwitz morto. Um tribunal polaco condenou dois homens bielorrussas à prisão por organizar um golpe de 2017 em que os adultos jovens despidos em Auschwitz e se acorrentaram juntos para o portão "Arbeit Macht Frei" como um homem matou uma ovelha |
| ティーン活動家ツュンベリーは、気候の危機を認める指導者に促します。十代の気候活動家グレタ・ツュンベリーは、地球温暖化があること確認するために世界の指導者たちを促している「人類がこれまで直面している最大の危機です。」 | ativista adolescente Thunberg insta os líderes a admitir crise climática. ativista clima adolescente Greta Thunberg está pedindo aos líderes mundiais a reconhecer que o aquecimento global "é o maior humanidade crise já enfrentou." |
