| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| रग्बी खेलने वाले जासूस घुसपैठिया tackles। एक ऑस्ट्रेलियाई जासूसी एक संवाददाता सम्मेलन को किसी अप्रत्याशित रुकावट के बाद कार्रवाई करने के लिए मजबूर किया गया। | 橄榄球扮演侦探铲球入侵者。澳大利亚侦探被迫意外中断的新闻发布会后采取行动。 |
| दक्षिण अफ्रीका के सांसद ने आरोप लगाया नस्लवादी घटना के दौरान आदमी बना। फुमजिले वान डेम वह केप टाउन के वी एंड ए वाटरफ्रंट पर आत्मरक्षा में एक सफेद आदमी मुक्का मारा कहते हैं। | 南非MP涉嫌种族主义事件中出拳的人。 Phumzile范达说，她打了个白人自卫在开普敦的V＆A海滨。 |
| एमएच 17: चार यूक्रेन से अधिक विमान नीचे की शूटिंग का आरोप लगाया। मलेशिया एयरलाइंस जेट जुलाई 2014 के पूर्वी यूक्रेन के ऊपर नीचे आया, 298 लोग मारे गए। | MH17：四被控击落飞机在乌克兰。马来西亚航空公司客机于2014年7月来到了在乌克兰东部，造成298人。 |
| जमाल खशोगी हत्या: सऊदी युवराज 'जांच का सामना करना चाहिए। एक संयुक्त राष्ट्र अन्वेषक विश्वसनीय सबूत पत्रकार की हत्या करने के लिए मोहम्मद बिन सलमान लिंक कहते हैं। | 贾马尔·哈肖金查杀：沙特王储"应该面对调查"。一份联合国调查员说，可信的证据链接穆罕默德·萨勒曼在记者的谋杀。 |
| मोहम्मद मोरसी: मिस्र 'राजनीतिकरण' मौत का संयुक्त राष्ट्र आरोप लगाते हैं। मिस्र के पूर्व नेता प्राकृतिक कारणों में से मर गया, और एक जांच के लिए कॉल की आलोचना करता है कहते हैं। | 穆罕默德·穆尔西：埃及指责"政治化"死亡的联合国。埃及说，它的前领导人自然死亡，是调查电话的关键。 |
| बांग्लादेश और चीन घातक जन विवाद में बिजली संयंत्र कार्यकर्ताओं। एक चीनी कार्यकर्ता बांग्लादेश के दक्षिण में एक चीन से वित्त पोषित ऊर्जा संयंत्र में एक जन विवाद में मृत्यु हो गई। | 孟加拉国和中国电厂工人致命的质量斗殴。一个中国工人在斗殴质量在孟加拉国南部死在中国资助的发电厂。 |
| कोलम्बिया अधिक करने के लिए हत्याओं के बाद पूर्व Farc विद्रोहियों की रक्षा के लिए आग्रह किया। कुछ 160 पूर्व सेनानियों और उनके रिश्तेदारों 2016 शांति समझौते के बाद से मारे गए हैं, Farc कहते हैं। | 哥伦比亚敦促做多杀人后，以保护前哥伦比亚革命武装力量叛军。自2016年和平协议的约160名前战斗人员和他们的亲属被杀害，FARC在说。 |
| एच अरबपति चीनी छात्रों के लिए ट्यूशन फीस में $ 14 मीटर का भुगतान करना। ली का-शिंग अपने फाउंडेशन के माध्यम से चीनी छात्रों के एक समूह के लिए ट्यूशन फीस का भुगतान करने का वादा किया। | 香港亿万富翁支付$14米的学费为中国学生。李嘉诚已承诺支付学费，通过他的基金会一群中国学生。 |
| जब वे हम देखें: ट्रम्प 1989 सेंट्रल पार्क पांच टिप्पणियों से खड़ा है। राष्ट्रपति ट्रम्प अपने 1989 विज्ञापनों मौत की सजा की बहाली के लिए फोन करके खड़ा है। | 当他们看到我们：特鲁姆普表示，到1989年中央公园五评论。特朗普先生站在他的1989年广告呼吁死刑的恢复。 |
| से अधिक 70 लाख दुनिया भर में विस्थापित, UNHCR कहते हैं। चित्रा सीरिया और रोहिंग्या खिलाफ कार्रवाई में युद्ध के बाद आधुनिक इतिहास में सबसे ज्यादा तक बढ़ जाता है। | 难民署说，70多万流离失所全世界。图上升到最高，在叙利亚和罗辛亚镇压战后近代史。 |
