| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| बीयर प्रतिबंध जर्मन नियो-नाज़ी रॉक प्रशंसकों प्यासा छोड़ देता है। पुलिस बियर के क्रेट पूर्वी जर्मनी में एक सबसे दाएं रॉक त्योहार को वश में करने को हटा दें। | 啤酒禁令离开德国新纳粹摇滚迷渴。警方删除成箱的啤酒在德国东部驯服极右摇滚音乐节。 |
| इस्तांबुल मेयर वोट: 'विनाशकारी' एरडोगन के अंत की हानि शुरुआत है ?. इस्तांबुल के मेयर चुनाव में एरडोगन की सत्तारूढ़ एकेपी पार्टी की हार के परिवर्तन के लिए आशा छिड़ गया है। | 伊斯坦布尔市长投票：是埃尔多安结束的"重灾区"损失开始？埃尔多安执政的正义与发展党党在伊斯坦布尔的市长选举中的失败引发了变革的希望。 |
| बांग्लादेश ट्रेन कम से कम पांच लोगों की मौत हो पटरी से उतार दिया। एक यात्री ट्रेन पूर्वोत्तर बांग्लादेश में एक पुल पर पटरी से उतार दिया, कम से कम पांच लोग मारे गए और 100 से अधिक घायल हो गए। | 孟加拉国火车出轨造成至少5人。一客运列车出轨东北孟加拉国的桥梁，造成至少5人，炸伤100多名。 |
| रास्पबेरी Pi नासा प्रयोगशाला से डेटा चोरी करने के लिए इस्तेमाल किया। एक नासा प्रयोगशाला में लैक्स सुरक्षा एक हैकर लगभग एक वर्ष के लिए एजेंसी के नेटवर्क पर घात में रहना है, रिपोर्ट कहती है। | 覆盆子裨用于从NASA实验室窃取数据。在美国航空航天局实验室松懈的保安措施，让该机构的网络上的黑客潜伏了将近一年，说报告。 |
| वियतनाम अमेरिका 'राज्य को उखाड़ फेंकने की साजिश' के लिए राष्ट्रीय जेलों। माइकल Phuong मिन्ह गुयेन कि सिर्फ आधा दिन तक चली एक परीक्षण के बाद जेल में 12 साल की सजा सुनाई है। | 越南囚禁美国的国家为"国家阴谋推翻"。迈克尔PHUONG胡志明市阮的是，仅持续了一天半审讯后被判入狱12年。 |
| इथियोपिया अम्हारा 'चलाने पर तख्तापलट सरगना'। छह लोगों को, आदमी है जो सेना प्रमुख को मार डाला शामिल हैं, अब अशांति में मृत्यु हो गई है जाना जाता है। | 埃塞俄比亚阿姆哈拉"在运行政变头目"。六人，包括谁杀死了陆军参谋长的人，现在已知在骚乱中死亡。 |
| ऑस्ट्रेलिया मनाता है महिलाओं की खेल में 'सबसे बड़ी दिन'। राष्ट्र उपलब्धियों में से एक असाधारण उत्तराधिकार के लिए सोमवार को उठा, ज्यादा स्थानीय आनन्द के कारण। | 澳大利亚庆祝妇女运动"伟大的一天"。全国醒了周一的成就非凡的继承，引起了许多当地的喜悦。 |
| यमन युद्ध: नागरिक सऊदी हवाई अड्डे पर Houthi हमले में मारे। येमेनी विद्रोहियों कथित तौर पर एक ड्रोन के साथ आभा के लिए हवाई अड्डे को निशाना बनाया के बाद एक सीरियाई राष्ट्रीय मार दिया जाता है। | 也门战争：平民在沙特机场胡塞袭击中丧生。也门叛军据报道后，有针对性的艾卜哈机场与无人机叙利亚国民被杀害。 |
| वेनेजुएला संकट: सेना और पुलिस अधिकारियों को हिरासत में लिया, कार्यकर्ताओं का कहना है। कार्यकर्ताओं का कहना है राष्ट्रपति मैडूरो असंतोष पर एक कार्रवाई तेज के रूप में छह अधिकारियों को हिरासत में लिया गया है। | 委内瑞拉危机：军队和警察人员拘留，活动人士说。活动人士说，6名官员被拘留马杜罗总统加剧对持不同政见者进行镇压。 |
| आयशा अहमद सुलेमान: 'लोगों ने मुझे पोलो खेलना बंद करने की कोशिश की।'। पोलो व्यापक रूप से एक पुरुषों-केवल उत्तरी नाइजीरिया में खेल के रूप में देखा जाता है, लेकिन एक औरत कथा बदल रहा है। | 阿伊莎·艾哈迈德·苏莱曼："人们试图阻止我打马球。"。马球被广泛视为在尼日利亚北部一个男人，唯一的游戏，而是一个女人改变了叙述。 |
