| हिंदी (Hindi) | English |
| वेनेजुएला संकट: सैन्य बल अभी भी एक विकल्प, Guaidó कहते हैं। विपक्ष के नेता ने बीबीसी कहता है कि वह चुनाव चाहता है, लेकिन बल के प्रयोग की संभावना से इनकार नहीं किया है। | Venezuela crisis: Military force still an option, says Guaidó. The opposition leader tells the BBC he wants elections, but has not ruled out the use of force. |
| अमेरिका के आव्रजन: डूबना अवैध क्रॉसिंग के जोखिम को उजागर करता है। अल साल्वाडोर और उसकी बेटी से एक आदमी रियो ग्रांडे में मरने अमेरिका तक पहुँचने की कोशिश। | US immigration: Drowning exposes risks of illegal crossing. A man from El Salvador and his baby daughter die in the Rio Grande trying to reach the US. |
| फ्रांस heatwave: पेरिस क्षेत्र के स्कूलों को बंद करता है। पेरिस के आसपास क्षेत्र स्कूल बंद होने की घोषणा फ्रांस और स्पेन 40C ऊपर गर्मी की उम्मीद के रूप में। | France heatwave: Paris region closes schools. Regions around Paris announce school closures as France and Spain expect heat above 40C. |
| दूर उत्साही: जापानी एनिमेशन चीन ने बॉक्स ऑफिस पर टॉय स्टोरी 4 trounces। 2001 से जापानी कार्टून दुगनी हो जाती सप्ताहांत में टॉय स्टोरी 4 के रूप में की तुलना में अधिक कर दिया। | Spirited Away: Japanese anime trounces Toy Story 4 at China box office. The Japanese cartoon from 2001 made more than twice as much as Toy Story 4 over the weekend. |
| बच्ची प्लास्टिक की थैली के अंदर जीवित पाया। के बाद आस-पास के निवासियों रोता सुना अब के रूप में "बेबी भारत" के नाम से महिला मिला था। | Baby girl found alive inside plastic bag. The girl now known as "Baby India" was found after nearby residents heard cries. |
| मलेशिया हवाई अड्डे पर तस्करी कछुए के हजारों छीन लेता है। दो भारतीय पुरुषों को हिरासत में हैं के बाद लाल कान स्लाइडर्स के हजारों उनके सामान में खोज कर रहे हैं। | Malaysia seizes thousands of smuggled turtles at airport. Two Indian men are in custody after thousands of red-eared sliders are discovered in their luggage. |
| दूसरा अमेरिका शहर रैंसमवेयर हैकर्स अप करने के लिए भुगतान करता है। लेक सिटी एक रैंसमवेयर हमले के बाद तक का भुगतान करने के लिए दो सप्ताह में दूसरी फ्लोरिडा शहर बन जाता है। | Second US town pays up to ransomware hackers. Lake City becomes the second Florida town in two weeks to pay up after a ransomware attack. |
| मैं अपने दोस्त की मां 'द्वारा शोषण किया गया था। फिलीपीन बच्चों परिवार द्वारा ऑनलाइन यौन शोषण वीडियो, पश्चिम में लोगों के लिए भुगतान करने के लिए मजबूर किया जा रहा है। | I was exploited by my friend's mum'. Philippine children are being forced into online sex abuse videos by family, paid for by people in the West. |
| जीवन दुनिया की सबसे ऊंची प्रतिमा से बाधित। $ 430m प्रतिष्ठित मूर्ति भारत के विकास के प्रतीक के रूप में बताया गया था - लेकिन यह हर किसी को फायदा नहीं हुआ है। | The lives disrupted by the world's tallest statue. The $430m iconic statue was touted as symbol of India's development - but it hasn't benefitted everyone. |
| अरब देशों के सात चार्ट में: अरबों धर्म पर उनकी पीठ बदल रहे हैं ?. मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका में अरब के एक बढ़ती संख्या का कहना है कि वे अब धार्मिक हैं, एक प्रमुख सर्वेक्षण से पता चलता है। | The Arab world in seven charts: Are Arabs turning their backs on religion?. A growing number of Arabs in the Middle East and North Africa say they are no longer religious, a major survey suggests. |
