| 日本語 (Japanese) | Português |
| トランプはそれをオフと呼ばれ、その後、ドローンを撃墜するためにイランへの攻撃を命じました。イランの国営ニュースメディアは金曜日がダウンしたドローンの作品を表示するように言った画像を公開しました。 | Trump ordenou ataque ao Irã para derrubar zangão, em seguida, chamou-off. mídia estatal de notícias do Irã publicados imagens sexta-feira disse para mostrar peças do robô abatido. |
| ヨガのインドの世界的祭典から最高の画像：潜水艦に下向きの犬。首相ナレンドラ・モディは他のインドのリーダーのようなヨガを推進してきました。 | Cão descendente sobre um submarino: as melhores imagens da celebração global da Índia de yoga. O primeiro-ministro Narendra Modi tem promovido yoga como nenhum outro líder indígena. |
| 中国のXiが応援群衆の中で経済的に開発するために北朝鮮を奨励しています。北朝鮮への派手な2日間の訪問は先にトランプを持つ西のスケジュールされた会議のです。 | Xi da China incentiva a Coreia do Norte para desenvolver economicamente em meio a multidão aplaudindo. A visita de dois dias splashy à Coreia do Norte vem antes da reunião programada do Xi com Trump. |
| トランプの「世紀の取引は」中東の現実を無視します。パレスチナ・イスラエル紛争へのトランプ政権のソリューションは、Bahrain-で今月後半に発表されると、パレスチナ難民のための重要な国連プログラムが危険にさらされる可能性があります。 | 'Negócio do século' de Trump ignora a realidade no Oriente Médio. A solução da administração Trump para o conflito Palestina-Israel será revelado no final deste mês no Barém e um programa de crítica da ONU para os refugiados palestinos podem estar em risco. |
| 香港の抗議者が警察本部を包囲、需要引渡し法案は本当に廃棄すること。抗議は現在、以前のデモ中に警察の残虐行為の疑惑に焦点を当てています。 | manifestantes Hong Kong cercam sede da polícia, conta extradição demanda ser verdadeiramente desmantelada. Os manifestantes estão agora concentrando-se em alegações de brutalidade policial durante as manifestações anteriores. |
| 中国の警察の襲撃は、1100人の人身売買女性を救出します。中国当局は、彼らが5つの東南アジア諸国との協調警察の襲撃で1,100人以上の拉致被害者外国人女性を救出していると言います | China batidas policiais resgatar 1.100 mulheres traficadas. As autoridades chinesas dizem ter resgatado mais de 1.100 mulheres estrangeiras sequestradas em batidas policiais coordenados com cinco países do Sudeste Asiático |
| イングランドチーフの銀行はジョンソンのBrexit貿易の請求を棄却します。イギリスの知事の銀行は国が契約なし圏を離れた場合、欧州連合（EU）との貿易に対する関税を回避することができる、ボリス・ジョンソン、英国の次期首相になるためのお気に入りからの提案を却下しました | Bank of England chefe rejeita reivindicação comércio Brexit de Johnson. O Banco do governador da Inglaterra rejeitou sugestões de Boris Johnson, favorito para ser o próximo primeiro-ministro da Grã-Bretanha, que as tarifas sobre o comércio com a União Europeia pode ser evitado se o país deixa o bloco sem um acordo |
| 日本の王子：ロイヤル義務はメンバーが辞退として見直す必要があります。日本の天皇皇太子徳仁親王の弟は、その会員が減少しているため、王室だけ多くを行うことができますと言います | Japão príncipe: deveres reais precisa rever como membros declinar. irmão mais novo do imperador japonês Naruhito diz que a família real pode executar apenas como muito porque sua composição está em declínio |
| 国連機関は、移民が救助艇を下車させるためにイタリアを促します。国連の移行と難民機関は、リビアから43人の移民は地中海でそれらを救助していたポートが結合したボートから降りるようにするイタリアの政府に促しています | agências da ONU exortar Itália para deixar os migrantes sair embarcação de salvamento. As migrações e refugiados agências da ONU estão incitando o governo da Itália para deixar 43 migrantes da Líbia desembarcar de um barco com destino portas que os tinha resgatado no Mediterrâneo |
| トランプの最大圧力は戦術的な支離滅裂です。イラン、ベネズエラ、北朝鮮やその他の事項について、トランプの厳しい姿勢が、現実に直面して実行します。 | táticas de pressão máxima de Trump são incoerentes. Sobre o Irã, Venezuela, Coréia do Norte e outros assuntos, a postura dura de Trump se depara com a realidade. |
